La historia de una palabra

cerca

En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CERCA, pág. 585 · el artículo y su página del original →

CERCA, puede ser nombre: el mu ro que cerca la ciudad, o villa, o la pared de tapia, o de piedra, que cerca la viña, huerta, o corral. Cerca, aduerbio lo que se opone a lexos, como dize el cantarcillo, Pues que los gallos cantan, Cerca està el lugar. Cerca. Lat. circa, & ppê. Garcilasso en vna de sus eglogas, la tercera dize assi: Cerca del Tajo en soledad amena, Deverdes sauz es ay vna espessura, &c. Con tanta autoridad y grauedad se pue de ale gar el diuino Garcilasso, en comprouacion de la lengua Española, co Primera parte. mo Virgilio, y Homero, en la Latina y Griega. Y qualquier romance viejo, o cantarcillo comunmente recebido: y as si yo no me desdeño quando viene a proposito de…

CERCA, pág. 585 · el artículo y su página del original →

CERCA, el muro de la ciudad, o villa à circundando. Caton Censorio, siẽdo Consul, vino a España, y auiendo cõquistado la Betica, o Andaluz ia, derrocò los muros de todas las ciudades y villas en vn ppio dia, y las dexo sinCerca.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cerca, pág. 278 · el artículo y su página del original →

CERCA. s. f. Todo lo que se pone al rededór de algúna cosa, como tapia, vallado, muro, dentro de lo qual se contiene alguna heredad, Lugar, Ciudad, ù otro sitio, para su guarda, division, ò señalamiento. Lat. Sepimentum, i. FUER. Juzc. lib. 8.-tit.3.l.9. Si algúno hi viña, ò prado, ò lugar en que ha fruto, o pasto, e pot ventúra ficier cerca arrededór. DOCTR.DE Ca BALLER. lib.1. fol. 33. La cerea non quiere al decir si non cosa que cerca todo en derredot. HORTENS. Mar. fol. 84. Al semblante de Dios se ha movido la tierra...... el que hace cereas de aguas los peñascos, que son naturales depósitos de la lumbre. CERCA. Lo mismo que Cercania. Tiene uso esta acepcion en la Pintura. Lat…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cérca, pág. 400 · el artículo y su página del original →

CéRCA, adv. V. Cabe. CéRcA, con que se cierra, ó ciñe alguna huerta, campo, &c. con ramas de arboles, y plantas entrelazadas unas con otras, Fr. Haie. Lat. Sépes, sepimen, sepiméntum. It. Siepe. En España se llama comunmente seto, y el nombre de cerca se dá á la que está hecha de alguna pared. CéRCA DE PIEDRA. Fr. Cloture, enclos. Lat. Mactriac sepiméntum. CéRcA DE MADERA, Ó TABLA. Lat. Sepimentum ligneamm. CéRCA, Ilamaban antiguamente al cerco que se ponia á una plaza, V. Cerco. A CéRCA DE ESTO, Ó DE LO OTRO, en cuanto, por lo que mira, respecto de, &c. Fr. Touchant. Lat. Circa, de, quoad, super. It. In quanto, circa, rispetto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cerca, pág. 196 · el artículo y su página del original →

CERCA. s. f. El vallado, tapia ô muro que se pone al rededor de cualquiera sitio, heredad casa para su resguardo o division. Sepimentum CERCA. ant. Lo mismo que canco de alguna ciu dad ó plaza. Obsidic CERCA ant. Milic. Formacion de infanteria er que la tropa presentaba por todas partes el fren te al enemigo, teniendo los flancos cubierto, unos con otros, y dejando el centro vacio. Es ta formacion es muy semejante à las que hoy se llaman cuadro y cuadrilongo. Quadratacies. CERCA adv. I. y t. Próxima 6́ inmediatamente. Propè, juxta, circiter, ferè. || adv. mn. Lo mismo que ACERCA, que es como mas comunmente se dice por lo que mi ra o por lo que toca a alguná cosa. Quoad, sup.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cerca, pág. 180 · el artículo y su página del original →

CERCA. s. f. El vallado, tapia ó muro que se pone al rededor de cualquier sitio, heredad ó - casa para su resguardo ó division. Sepimentum. cerca. ant. Cerco de alguna ciudad ó plaza. || ant. Milic. Formacion de infantería en que la:tropa presentaba por todas partes el fren- te al enemigo, teniendo los flancos cubiertos unos con otros, y dejando el centro vacio. Esta formacion es muy semejante 4' las que hoy se llaman cuadro y cuadrilongo. Quadrata acies. CERca. adv. 1. y t. Próxima ó inmediatamente. Propi,juxta, circiter, fer?. || adv. m. acerca, por lo que mira ó por lo que toca á alguna cosa. Quoad, super CERCAS. s. m. p. Pint. Los objetos que los pintores colocan en sus cuadros en los…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cerca, pág. 174 · el artículo y su página del original →

CERCA. f. El vallado, tapia Ó muro para resguardo ó division. || ant. Cerco de alguna ciudad ó plaza. !I Milic. Formacion de infantería en que la tropa presentaba por todas partes el frente al enemigo. ll adv. l. y t. Próxima é inmediatamente. || adv. M. ACERCA, por lo que mira ó por lo que toca á alguna cosa. |¡ p. m. Pint. Objetosquelos pintores colocan en sus cuadros en los sitios mas cercanos á los que miran. EN CERCA. mod. adv. ant. En contorno ó al rededor. I TENER BUEN Ú MAL CERCA. fr. fam. de que se usa para denotar que una persona parece bien ó mal, mirada desde cerca.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cerca, pág. 158 · el artículo y su página del original →

CERCA. f. El vallado, tapia ó muro que se pone al rededor de cualquiera sitio , heredad ó casa para su resguardo ó division. Sepimentum. O ant. Cerco de alguna ciudad ó plaza. ant. Milic. Formacion de infantería en que la tropa presentaba por todas partes el frente al enemigo. teniendo los flancos cubiertos unos con otros, y dejando el centro vacío. Esta formacion es muy semejante á las que hoy se llaman cuadro y cuadrilongo. G adv. 1. y t. Próxima ó inmediatamente. Prop , justa, circiter, feré. adv. m. ACERCA, por lo que mira ó por lo que toca á alguna cosa. Quoad, super. || p. m. Pint. Los objetos que los pintores colocan en sus cuadros en los sitios mas inmediatos ó cercanos á los que…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cerca, pág. 375 · el artículo y su página del original →

Cerca, s. f. Vallado, tapia Ó muro que se pone al rededor de cualquier. sitio para resguardo ó division. || Cerco de alguna ciudad ó plaza. ¡] Mil. Formacion de infantería en que la tropa presentaba por todas partes el frente al enemigo. Esta formacion es muy semejante á la que hoy se llama cuadro. || adv. de 1. y t. Próximo, ó poco distante. || prep. que rige la prep. de, precediendo á un nombre de lugaró tiempo, y cuya significacion es respectivamente equivalente al adverbio del mismo nombre : de suerte que cerca será adverbio siempre que venga sin régimen, como: Eldia de la victoria está ya cerca, y preposicion, régimen, v. g. Hemos andado cerca de tres leguas, y tardado cerca de quince…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cerca, pág. 239 · el artículo y su página del original →

CERCA. f. El vallado, tapia ó muro que se ponc al rededor de cualquiera sitio, heredad ó casa para su resguardo ó division. Sepimentum. TII PROXIMIDAD. || ant. Cerco de alguna ciudad ó plaza. || ant. Mil. Formacion de infantería en que la tropa presentaba por todas partes el frente al cuemigo, teniendo los flancos cubiertos unos con otros, y dejando el centro vacío. Esta formacion es muy semejante á las que hoy se llaman CuA DRO y CUADRILONGO. [ adv. I. y t. Próxima ó inmediatamente. Propè, juxtà, circiter, ferè. || [— DE] adv. m. ACERCA LDE), por lo que mira ó por lo que loca á alguna cosa. Quoad, super. ! m. pl. Pint. Los objetos que los pintores colocan en sus cuadros en los sitios mas…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cerca, pág. 153 · el artículo y su página del original →

CERCA. f. El vallado, tapia ó muro que se pone al rededor de cualquiera sitio, heredad ó casa para su resguardo ó division. Sepimentum. || snt. Cerco de alguna ciudad ó plaza. (| ant. Milic. Formacion de infantería en que la tropa presentaba por todas partes el frente al enemigo, teniendo los flancos cubiertos unos con otros, y dejando el centro vacío. Esta formacion es muy semejante á las que hoy se llaman cuadro y cuadrilongo. || adv. 1. y t. Próxima ó inmediatamente. Propé, juxta, circiter, feré. || adv. m. ACERCA, por lo que mira ó por lo que toca á “alguna cosa. Quoad, super. || pl. m. Pint. Los objetos que los pintores colocan en sus cuadros en los sitios mas inmediatos ó cercanos á…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cerca, pág. 169 · el artículo y su página del original →

CERCA. f. Et vallado, tapia ó muro que se pone al] rededor de cualquiera sitio, heredad ó casa para su resguardo ó division. || ant. Cerco de alguna ciudad ó plaza. || ant. Milic. Formacion de infantería en que la tropa presentaba por todas partes el frente al enemigo, teniendo los flancos cubiertos unos con otros, y dejando el centro vacio. Esta formacion es muy semejante á las que hoy se llaman cuadro y cuadrilongo. || adv. 1. y t. Próxima ó inmediatamente. [| adv. m. Acerca, por lo que mira ó por lo que toca á alguna cosa. || pl. m. Pint. Los objetos que los pintores colocan en sus cuadros en los sitios más inmediatos ó cercanos á los que los miran , cuya situacion conocen con el nombre…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cerca, pág. 543 · el artículo y su página del original →

s. f.: vallado, o tapia que se pone alrededor de cualquier sitio, he redad o casa para su resguardo o division.—adv. : próxima o iumediatamente.—ACERCA, por lo que mira o por lo que toca a alguna cosa.—loc. adv. DE CERCA : a corta distancia.—ant. : El CERCA : en contorno, alrededor.—fr. TENER BUEN O MAL CERCA: parecer bien o mal una persona mirada de cerca. =Geog. España: aldea sit. en la prov de Lugo, felig. de Santa Maria del Pino.—Lugar sit. en la prov. de Burgos, a 15 leguas de la capital y 2 de Villarcayo. =Mil. ant.: formacion de infantería, en que la tropa presentaba por todas partes el frente al enemigo, teniendo los flancos cubiertos unos con otros, y dejando el centro vacio. Esta…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cerca, pág. 847 · el artículo y su página del original →

Cerca. Femenino. El vallado, tapia ó muro que se pone alrededor de cualquier sitio, heredad ó casa para su resguardo ó división. Anticuado. Cerco de alguna ciudad ó plaza. Anticuado. Milicia. Formación de infantería en que la tropa presentaba por todas partes el frente al enemigo, teniendo los flancos cubiertos unos con otros y dejando el centro vacío. Esta formación es muy semejante á las que hoy se llaman cuadro y cuadrilong0. Adverbio de lugar y tiempo. Próxima ó inmediatamente. [ Adverbio de modo. [ ACERCA, por lo que mira ó por lo que toca á alguna cosa. Masculino plural. Pintura. Los objetos que los pintores colocan en sus cuadros en los sitios más inmediatos ó cercanos á los que los…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cerca, pág. 235 · el artículo y su página del original →

Cerca. De

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Cerca, pág. 116 · el artículo y su página del original →

CERCA. Del uso preposicional con que nos vino del latín apenas quedaban vestigios en los siglos XVI y XVII; hoy no se emplea sino como adverbio. s. Aplicado á denotar Ingar. a) Como preposición : A corta distancia de (ant.). « De los frutos hice truecos ! Por escaparme de ti, ! Por aquellos tronços secos, ! Carcomidos, todos huecos! Que parescen cerca mí. » It. de Cota (H. 2. 2262). « Cerca los muros de una ciudad de las buenas de España, hay un monasterio de religiosas de cierta orden. » Avell. Quij. 17 (l. 18.512). — 2) No sería imposible que en estos lugares la verdadera lección fuese cerca d. Véase b, y. — » Comu adverbio : A corta distancia, a) Absol. « Dicen los noros que fuc…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cerca, pág. 212 · el artículo y su página del original →

Cerca. Femenino. El vallado, tapia ó muro que se pone alrededor de cualquier sitio, heredad ó casa para su resguardo ó división. l Anticuado. Cerco de alguna ciudad ó plaza. Anticuado. Milicia. Formación de infanteria en que la tropa presentaba por todas partes el frente al enemigo, teniendo los flancos cubiertos unos con otros y dejando el centro vacío. Esta formación es muy semejante á las que hoy se llaman cuadro y cuadrilongo. Adverbio de lugar y tiempo. Próxima ó inmediatamente. 1l Adverbio de modo. ACERCA, por lo que mira ó por lo que toca á alguna cosa. I Masculino plural. Pintura. Los objetos que los pintores colocan en sus cuadros en los sitios más inmediatos ó cercanos á los que…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cerca, pág. 218 · el artículo y su página del original →

Cerca. (De cercar.) f. Vallado, tapia ó muro que se pone al rededor de cualquiera sitio, heredad ó casa para su resguardo ó división. || ant. Cerco de una ciudad ó plaza. || Mil. Formación de infantería, parecida al cuadro moderno, en que la tropa presentaba por todas partes el frente al enemigo, teniendo los flancos cubiertos unos con otros y dejando el centro vacio.

Cerca, pág. 218 · el artículo y su página del original →

Cerca. (Del lat. cirea) adv. I. y t. Próxima ó inmediatamente. Antecediendo á nombre ó pronombre á que se refiera, pide la prep. de. Ponte CERCA DE mi; son CERCA DE las diez. || Con la misma prep., sirve en lenguaje diplomático para designar la residencia de un ministro en determinada corte extranjera. Embatador CERCA DE la Santa Sede. CERCA DE Su Majestad Católica. || m. pl. Pint. Objetos situados en el primer término de un cuadro. || Cerca de. m. adv. Aproximadamente, con corta diferencia, poco menos de. En esta batalla murieron CERCA DE dos mil hombres. Acerca de. || En cerca. m. adv. ant. En contorno ó al rededor. || Tener buen, ó mal, cerca. fr. fam. Parecer bien, ó mal, mirado desde…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cerca, pág. 369 · el artículo y su página del original →

CERCA. (de cercar). f. Vallado, tapia o muro que se pone alrededor de cualquier casa, heredad o sitio cai su resguardo o división. || ant. Oerco de niguna ciudad o plaza. || ant. Mil. Formación de infantería en que la tropa presenta por todas partes el frente al enemigo, teniendo cubiertos los flan- cos unos con otros, y dejando el centro vacío.

Cerca, pág. 370 · el artículo y su página del original →

CERCA. (del lat. circa). adv. I. t. Próxima o inmediatamente. Precediendo al nombre o pronombre a que se refiera, necesita la preposición de. || Con la misma preposición, sirve en lenguaje diplomático para designar la residencia de un ministro en determinada corte extranjera. Embajador CERCA de Su Majestad Británica. || m. pl. Pint. Objetos situados en el primer término de un cuadro. Cerca de. m. adv. Aproximadamente, con corta diferencia, poco menos de. Acerca de. || De cerca. A corta distancia. || En cerca, m. adv. ant. En contorno, o alrededor.—Rég. CERCA de la villa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cerca», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cerca.