La historia de una palabra

cedoaria

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Zedoaria, pág. 566 · el artículo y su página del original →

ZEDOARIA. Lf. Planta mui parecida al gengibre, y casi con sus mismas virtudes; pero no tan aguda. Lat. Zedosria, a. LaG. Diosc. lib.2, cap. 149. Creyeron algunos, que el Arnabo de Paulo de Gineta fuesse la Zedoaria de los Medicos Arabes, en lo qual se engañaron.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cedoaria, pág. 391 · el artículo y su página del original →

CEDOARIA, planta, y raiz de las Indias Orientales: las hojas se parecen à las del ajenjibre, aunque mas anchas, y largas. Fr. Zedoaire. Lat. Zedoária: esta raiz fortifica el estomago, y es contra la cólica ventosa, V. el Arancél de Rent. &c. del ano de 1709.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cedoaria, pág. 155 · el artículo y su página del original →

CEDOARIA. f. Raiz medicinal redonda , nudosa, de sabor acre algo amargo, y de olor aromático, que proviene de una yerba de la India oriental, que echa las hojas de figura de hierro de lanza, sostenida de sus pezones. Zedoaria.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cedoaria, pág. 233 · el artículo y su página del original →

CEDOARIA. f. Raíz medicinal redonda, nudosa, de sabor acre ago amargo, y de olor aromático, que proviené de una yesb, de la India oriental, que echa las hojas de figura de hierro de lanza, sostenida de sus pezones. Zedoaria á

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cedoaria, pág. 149 · el artículo y su página del original →

CEDOARIA. f. Raíz medicinal redonda, nudosa, de sabor acre algo'amargo, y de olor aromático, que proviene de una yerba de la India oriental, que echa las hojas de figura de hierro de lanza, sostenida su pezones.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cedoaria, pág. 165 · el artículo y su página del original →

CEDOARIA. f. Raíz medicinal, redonda, nudosa, de sabor acre algo amargo, y de olor aromático, que proviene de una hierba de la India Oriental, que echa las hojas de figura de hierro de lanza, sostenida de sus pezones.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cedoaria, pág. 530 · el artículo y su página del original →

S. f. Bot. : especie del género amomo, cuyas hojas se parccen a las del genjibre, aunque son mas anchas y largas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cedoaria, pág. 830 · el artículo y su página del original →

Cedoaria. Femenino. Botánica. Raíz medicinal, redonda, nudosa, de sabor acre algo amargo, y de olor aromático, que proviene de una hierba de la India oriental, que echa las hojas de figura de hierro de lanza, sostenida de sus pezones. ETIMOLOGÍA 1. Arabe-persa zermar (9/,95) en Ibn-al-Baitär, Freytag, Dozy, Devic: lenguaje técnico, zedoar, giedrar, guiduar, jedrar, jidrar, geiduar; portugués, zeduaria; francés, zédoaire; italiano, zettorario; catalán, sitoral. 2. El catalán sitoval, sitovar, se encuentra en Capmany. (Memorias sobre la marina de Barcelona, II, 20.) 3. La forma cetoal se halla en el poema de Alejandro (copla 1301). 4. El árabe-persa tiene también las formas ¡dedwãr (5,9), y…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cedoaria, pág. 230 · el artículo y su página del original →

Cedoaria. Del arl persa la» ;. 2c duar.) f. Raiz medicinal, redonda. nudosa de sabor acre algo amargo, y de olor aro mático, que proviene de una hierba de la India Oriental, que echa las hojas de tigu ra de hierro de lanza, sostenida de sus pezones. t larga. Laa que tiene forma ci lindrica.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cedoaria, pág. 188 · el artículo y su página del original →

Cedoaria. Femenino. Botánica. Raiz medicinal, redonda, nudosa, de sabor acre algo amargo, y de olor aromático, que proviene de una hierba de la India oriental, que echa las CÉDU hojas de figura de hierro de lanza, sostenida de sus pezones. ETIMOLOGIA. Del árabe persa zeduar; portugués, zeduaria, francés, zedoaire; italiano, zettovario: catalán, sitoval.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cedoaria, pág. 213 · el artículo y su página del original →

Cedoaria. (Del árabe-persa y 194 ;. «eduar) f. Raíz medicinal, redonda, nudosa, de sabor acre algo amargo y de olor aromático, que proviene de una planta de la India Oriental. del mismo género de la cúrcuma.! amarilla. Raíz de propiedades análogas á las de la anterior, procedente de una planta de la India Oriental del género del jengibre. larga. Cedoaria.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cedoaria, pág. 360 · el artículo y su página del original →

CEDOARIA. (del árabe-persa zeduar). f. Baíz medicinal, de sahor acre algo amargo y de olor aromático, que proviene de una planta de la India, del mismo género que la cúrcuma, o de otra del mismo género que el jengibre. Esta última se llama cedoarla amarilla.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cedoaria», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cedoaria.