La historia de una palabra

caucera

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Caucera, pág. 189 · el artículo y su página del original →

CAUCERA. s. f. ant. Lo mismo que CACERA. CAUCION. s f. for. Seguridad que da una per sane a otse de que esapliré lo pacrado, prumetido ó mandado. Cautio. CAUCION. Prevencion, precaucion ó cautela Cautio, cautela. CAUCION DE INDEMNIDAD. La que hace algunpersona de sacar á otro á paz y á salvo de al guna obligacion. De alterius indemnivate spon sio, fideijus sio. CAUCION JURATORIA. for. Obligacion que hac el pobre que no tiene fiador pata salir de la cárcel, jurando volver á ella cuando se le man de. Jurata fides de se ipso carceri sistendo.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Caucera, pág. 173 · el artículo y su página del original →

CAUCERA. s. f. ant. CACERA. ,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Caucera, pág. 169 · el artículo y su página del original →

CAUCERA. f. ant. CACERA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Caucera, pág. 153 · el artículo y su página del original →

CAUCERA. f. ant. CACERA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Caucera, pág. 362 · el artículo y su página del original →

Caucera, s. f. ant. V. CACERA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Caucera, pág. 230 · el artículo y su página del original →

CAUCERA. f. ant. CACERA. CAUCION. I for. Seguridad que da una persona á otra de qu cumplirá lo pactado, prometido ó mandado. Cautio. !) Preven cion, precaucion ó cautela. Cautio, cautela. || — DE INDEMNI DAD. La que hace alguna persona de sacar á otro á paz y á salvo de alguna obligacion. De alterius indemnitate sponsio, fi deijussio. ]) — JURATORIA, for. Obligacion que hace el pobre qu no tiene flador para salir de la carcel, jurando volver á ella cuando se le mande. Jurata fides de se ipso carceri sistendo,

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Caucera, pág. 147 · el artículo y su página del original →

CAUCERA. f. ant. cAceRa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Caucera, pág. 163 · el artículo y su página del original →

CAUCERA. f. ant. cACERA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Caucera, pág. 523 · el artículo y su página del original →

s. f. ant.: CACERA

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Caucera, pág. 820 · el artículo y su página del original →

Caucera. Femenino anticuado. Ca

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Caucera, pág. 227 · el artículo y su página del original →

Caucera. f. ant. Cacera.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Caucera, pág. 176 · el artículo y su página del original →

Caucera. Femenino anticuado. CACaución. Femenino. Forense. Seguridad que da una persona á otra de que cumplirá lo pactado, prometido ó mandado. Prevención, precaución ó cautela. I DE INDEMNIDAD. La que hace alguna persona de sacar á otro á paz y á salvo de alguna obligación. JURATORIA. Forense. Obligación que hace el pobre que no tiene fiador para salir de la cárcel, jurando volver á ella cuando se le mande. ETIMOLOGÍA. Del latín cautio, forma sustantiva abstracta de cautm, supino de cavère, precaverse, guardarse: catalán, caució; provenzal, cantio; portugués, cauzão; francés, caution; italiano, cauzione.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Caucera, pág. 210 · el artículo y su página del original →

Caucera. f. ant. Cacera.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Caucera, pág. 355 · el artículo y su página del original →

CAUCERA. (de cauce). f. ant. Cacera.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «caucera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/caucera.