catabre
En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Catabre, pág. 227 · el artículo y su página del original →
CATABRE. s. m. term. nautico. El pedazo de estai que se recoge quando se calan los masteleros para poderlos tessar, y que se queden las brazas del velacho y su juanete libres del arco de la gabia de proa. Llamase tambien Margarita. Vocabul. marir. de Sev.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Catabré, pág. 379 · el artículo y su página del original →
CATaBRÉ, ó MARGARITA, en la Marina, es aquel pedazo de estai, que se recoje cuando se calan los masteléros para poderlo tesar, y que queden las brazas del velacho, y su juanete libres del arco de la gavia de proa. Dicc. Mar. Fr. Margucrite. Lat. Nodórum nauticórum genus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Catabre, pág. 359 · el artículo y su página del original →
Catabre,s. m. Mar. La margarita que se toma en el estay para acortarlo, cuando se calan los masteleros.=Salvachía grande que sirve para enganchar los aparejos con que se tesan las jarcias mayores.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Catabre, pág. 519 · el artículo y su página del original →
s. m. Mar. : la margarita que se toma en el estay para acortarlo, cuando se calan los masteleros, a si i de poder tesarlo, y de que queden las brazas del velach, y juancte tibres del arco de la cofa.—Sal vachia grande que sirve para enganchar los aparejos con que se tes en lao jarcias
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Catabre, pág. 812 · el artículo y su página del original →
Catabre. Masculino. Marina. La margarita que se toma en el estay para acortarlo, cuando se calan los masteleros. Salvachía grande que sirve para enganchar los aparejos con que se tesan las jarcias mayores. ETIMOLOGÍA. Correspondencia catalana, catabre.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Catabre, pág. 166 · el artículo y su página del original →
Catabre. Masculino. Marina. La margarita que se toma en el estay para acortarlo, cuando se calan los masteleros. || Salvachia grande que sirve para enganchar los aparejos con que se tesan las jarcias mayores. ETIMOLOGIA. Correspondencia catalana, catabre.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Catabre, pág. 351 · el artículo y su página del original →
CATABRE. m. Mar. La margarita que se toma en el estay, para acortarlo cuando se calan los masteleros. Amér. En Colombia, vasija de cala baza en que se lleva el grano para sembrar