La historia de una palabra

castigadera

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Castigadera, pág. 222 · el artículo y su página del original →

CASTIGADERA. s. f. La corréa ò cuerda con que se ata el badajo del cencerro. Lat. Funiquo alligatur clava nola afininæ.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Castigadéra, pág. 378 · el artículo y su página del original →

CASTIGADÉRA, corréa pequeña con que se une al anillo del estribo de una caballeria la corréa mayor de que cuelga el mismo estribo: de modo, que la castigadéra entra en la corréa mayor, y en el anillo. CASTIGADéRA, se llama tambien la corréa mayor que ata el badajo del cencerro; y asimismo la corréa con que el cencerro cuelga à la cerviz, V. Corréa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Castigadera, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CASTIGADER A. s. f. Entre arrieros la correa ó cuerda con que se ata el badajo del cencerro, Lorum astrictorium clavae in tintinnabulis. CASTIGADÍSIMO, MA. adj.sup. de cASTIGADO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Castigadera, pág. 172 · el artículo y su página del original →

CASTIGADERA. s. f. Entre arrieros la correa ó cuerda con que se ata el badajo del cencerro. Lorum astrictorium clave in tintinnabulis. CASTIGADÍSIMO , MA.adj.sup.de CASTIGADO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Castigadera, pág. 167 · el artículo y su página del original →

CASTIGADERA. f. Entre arrieros' la correa ó cuerda con que se ata el badajo del cencerro.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Castigadera, pág. 151 · el artículo y su página del original →

CASTIGADERA. f. Entre arrieros la correa ó cuerda con que se ata el badajo del cencerro. Lorum astrictorium clavae in tintinnabulis. CASTIGADISIMO. MA. adj. sup. de CASTIGADO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Castigadera, pág. 357 · el artículo y su página del original →

Castigadera,s. f. Nombre que dan los arrieros á la correa con que se ata al badajo del cencerro.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Castigadera, pág. 227 · el artículo y su página del original →

CASTIGADERA. f. Entre arrieros la correa ó cuerda con que e ata el badajo del cencerro. Lorum astrictorium clavae in tintinnabulis

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Castigadera, pág. 146 · el artículo y su página del original →

CASTIGADERA. f. Entre arrieros la correa ó cuerda con que se ata el badajo del cencerro. Lorum astriclorium clava in tintinnabulis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Castigadera, pág. 161 · el artículo y su página del original →

CASTIGADERA. f. Entre arrieros, la correa ó cuerda con que se ata el badajo del cen- ” cerro.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Castigadera, pág. 514 · el artículo y su página del original →

adj. s. f 2 nombre que dan los arrieros a la cuarda con que se ata el ba lajo del cencerro.—Correa pequeña con que se une al auilto del estribo de una caballeria la correa mayor de que cuelga el mismo estribo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Castigadera, pág. 807 · el artículo y su página del original →

Castigadera. Femenino. Entre arrieros, la correa ó cuerda con que se ata el badajo del cencerro,

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Castigadera, pág. 224 · el artículo y su página del original →

Castigadera. f. Entre arrieros, correa ó cuerda con que se ata el badajo del cencerro. C’astigador, ra. (Del lat, castiga tor.) adj. Que castiga. U. L. c. s. l ant. Que reprende y amonesta á otro para su en mienda. l’sab. l. c. s

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Castigadera, pág. 163 · el artículo y su página del original →

Castigadera. Femenino. Entre arrieros, la correa ó cuerda con que se ata el badajo del cencerro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «castigadera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/castigadera.