La historia de una palabra

castigacion

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Castigacion, pág. 222 · el artículo y su página del original →

CASTÍGACION. I. f. Lo mismo que Castigo ò corrección. Es voz puramente Latina y de poco uso. Lat. Castigatio. COMEND. sobr. las 300. fol. 22. Y esta castigación fecha à él por la Providencia Divina, compara el Autor à algunos, que estando en Reinos extrangéros, si ven algo que antes no havian visto, lo miran con mucha atencion. CASTIGACION. Vale tambien emienda y correccion de las erratas ò erróres que se hallan en los libros y escritos, por negligencia y defecto de los Escritóres ò Impressores. Lat. Mendorum castigatto, correclio. COVARR. en la palab. Castigar. Castigaciónes las emiendas que se hacen de lugares errados, por falta de los Escritòres ò Typógraphos. CASTIGADAMENTE: adv. Pura y…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Castigacion, pág. 378 · el artículo y su página del original →

CASTIGACION, V. Castigo, mortificacion. La castigacion del cuerpo no debe ser inmoderada en abstinencias, &c. San Ignacio, Reglas de la Compania.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Castigacion, pág. 172 · el artículo y su página del original →

CASTIGACION. s. f. ant. CASTIGO. || ant. La enmienda y correccion de erratas Ó errores que hay en los libros y escritos. Mendorum correctio inscripta irrepentium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Castigacion, pág. 167 · el artículo y su página del original →

CASTIGACION. f. ant. CASTIGO. || ant. Enmienda y correccion de erratas ó errores que hay en los libros y, escritos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Castigacion, pág. 151 · el artículo y su página del original →

CASTIGACION. f. ant. CASTIGo. Y ant. La enmienda y correccion de erratas ó errores que hay en los libros y escritos.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Castigacion, pág. 357 · el artículo y su página del original →

Castigacion,s. f. ant. V. CASTIGO. || ant. Enmienda y correccion de erratas ó errores que hay en los libros y escritos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Castigacion, pág. 227 · el artículo y su página del original →

CASTIGACION. L. ant. CasTico. || ant. La enmienda y correccion de erratas ó errores que hay en los libros y escritos. CASTIGADAMENTE adv. m. ant. Correctamente.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Castigacion, pág. 146 · el artículo y su página del original →

CASTIGACION. f. ant. casrico. || ant. La enmienda Ml correccion de erratas ó errores que hay en los libros y escritos.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Castigacion, pág. 161 · el artículo y su página del original →

CASTIGACION. f. ant. casrico. || ant. La enmienda y correccion de erratas ó errores que hay en los libros y escritos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Castigacion, pág. 514 · el artículo y su página del original →

s. f. ant. : cas 7160. — La enmienda y correccion de erratas o errores que hay en los libros y escritos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Castigación, pág. 807 · el artículo y su página del original →

Castigación. Femenino anticuado. CASTIGO. Anticuado. La enmienda y corrección de erratas ó errores que hay en los libros ó escritos. ETIMOLOGÍA. Latín castigatio, forma sustantiva abstracta de castigatus, castigado: catalán, castigació, casi inusitado.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Castigacion, pág. 224 · el artículo y su página del original →

Castigacion. Del lat costigano ! Castigó.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Castigación, pág. 163 · el artículo y su página del original →

Castigación. Femenino anticuado. CASTIGO. || Anticuado. La enmienda y corrección de erratas ó errores que hay en los libros ó escritos. ETIMOLOGIA. Del latin castigatio, forma sustantiva abstracta de castigatus, castigado: catalán, castigació, casi inusitado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Castigación, pág. 208 · el artículo y su página del original →

Castigación. (Del lat. castigatio.) f. Castigo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Castigacion, pág. 350 · el artículo y su página del original →

CASTIGACION. (del lat. castigatio, ônem). f. Castigo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «castigacion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/castigacion.