La historia de una palabra

carvi

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Carvi, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CARVI. s. m. Llamase assi por los Boticarios la simientede laAlcorsacLes ni- TEDTR. LAU. Diose. lib.3. cap.62. Su simiente en las Boticas se dice Carvi.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Carvi, pág. 372 · el artículo y su página del original →

CARVI, llaman los Boticarios à la simiente de alcaravéa. Lat. Cári, vel cárvis sémen. Basc. Carbia. CARVI, voz de la Botanica, planta, cuya semilla es estomática, diurética, y expulsiva de ventosidades, Er, é It. Carvi.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Carvi, pág. 350 · el artículo y su página del original →

Carvi, Bot. V. CARUM. , Carvifoliado, da, Ó Carvifóico liea. adj. Bot. Que tiene hojas seme jantes ó parecidas á las del carvi.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Carvi, pág. 223 · el artículo y su página del original →

CARVI. m. Farm. La simiente de la alcaravea. [Cari semen. ★7

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Carvi, pág. 158 · el artículo y su página del original →

CARVI. m. Farm. La simiente de la alcaravea.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Carvi, pág. 504 · el artículo y su página del original →

s. m. Farm.: la simiente de la alcaravea

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Carvi, pág. 797 · el artículo y su página del original →

Carvi. Masculino. Farmacia. La simiente de la alcaravea. ( Botánica. Planta umbelífera. ETIMOLOGÍA. Carvi: griego xápov, xápsov (háron, háreon); árabe, karria; latín técnico, carum CARVI, de Linneo; francés antiguo, haroy; moderno, carvi; italiano y catalán, carvi.— La raíz del carvi es comestible, mediante la cultura de dicha planta, y sus granos se parecen al anís. ds: a CASA: ETIMOLOGÍA. Casa. «En cAS del bueno, el ruin tras fuego: en Cas del mezquino, más manda la mujer que el marido: allú darás, rayo, en cas de Tamay0.» Nuestro en cas es el antiguo francés en chiés, à ches; el Berry, cheux; el picardo, cheux, chu; el santonjés, chenz; el antiguo catalán, á ca’n; moderno, can, cal.—El…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Carvi, pág. 219 · el artículo y su página del original →

Carvi. (Del gr. xápov.) m. Farm. Si miente de la alcaravea.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Carvi, pág. 151 · el artículo y su página del original →

Carvi. Masculino. Farmacia. La simiente de la alcaravea. I Botánica. Planta umbelifera. ETIMOLOGIA. Del griego xαpoν, xαpeoy (háron, káreon): árabe harwia, latin técnico, carum carvI; francés, carvi; italiano y catalán, carvi.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Carvi, pág. 204 · el artículo y su página del original →

Carvi. (Del gr. xúpov.) m. Farm. Simicnte de la alcaravea.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Carvi, pág. 345 · el artículo y su página del original →

CARVI. (del lat, caréum [carum, carvi en Nebrija)). m. Farm. Simiente de la alcarave

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «carvi», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/carvi.