La historia de una palabra

carnalidad

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Carnalidad, pág. 184 · el artículo y su página del original →

CARNALIDAD. s.f. El vicio y deleite venéreo de la carne en el apetito sensual. Lat. Libido aut cupiditas effranata. Amor & illicitus usus voluptatum. FR.L.DE GRAN.Guia, lib.1.cap.21. Solo el hombre entre todos los animales usa de mil diferencias de carnalidades y deléites. FR. L. dE Leon. Nomb. de Christ, en el de Hijo. Para reducir à su obediencia la parte que tiene las condiciones y flaquezas y carnali lidades que he dicho. RILAn. Fl. Sanct. Vid, de Santa Ines. Venian los lobos y mozos lascivos para hartar su hambre y carnalidad, y tragar la cordera innocente que alli estaba.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Carnalidad, pág. 363 · el artículo y su página del original →

CARNALIDAD, sensualidad, inclinación, y asimiento al vicio groséro de la carne, y à su comodidad. Fr. Sensualité. Lat. Ad vitae, & córporis cómmoda nimia propénsio. It. Sensualitá. CARNALIDaD, sensualiddd, el placér, ó sensación de la came. Fr. Volupté. Lat. Volúptas, titillátio, delectátio, libido. It. Volutta, piacere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Carnalidad, pág. 179 · el artículo y su página del original →

CARNALIDAD. S. F. El vicio y deleite de la carne. Libido, libidinos a voluptas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Carnalidad, pág. 164 · el artículo y su página del original →

CARNALIDAD. s. f. El vicio y deleite de la carne. Libido, libidinosa volptas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Carnalidad, pág. 160 · el artículo y su página del original →

CARNALIDAD. f. Vicio y deleite de la carne.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Carnalidad, pág. 144 · el artículo y su página del original →

CARNALIDAD. f. El vicio y deleite de la carne. Libido, libidinosa voluptas

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Carnalidad, pág. 345 · el artículo y su página del original →

Carnalidad, s. f. Cualidad de lo que es carnal. || Sensualidad, impudicicia, lujuria.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Carnalidad, pág. 217 · el artículo y su página del original →

CARNALIDAD. f. El vicio y deleite de la carne. Libido, libidinosa voluptas

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Carnalidad, pág. 139 · el artículo y su página del original →

CARNALIDAD. f. El vicio y deleite de la carne. Libido, libidinosa voluptas. CARNALÍSIMO, MA. ad). sup. de CARNAL. In venerem maxime pronus. a

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Carnalidad, pág. 154 · el artículo y su página del original →

CARNALIDAD. f. El vicio y deleite de la carne.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Carnalidad, pág. 495 · el artículo y su página del original →

S. f.: sensualidad el vicio o deleite de la carne.—Calidat de lo que es carna

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Carnalidad, pág. 781 · el artículo y su página del original →

Carnalidad. Femenino. El vicio y deleite de la carne. ETIMOLOGÍA. Carne: latín, carnalitas; apetito sensual (SAN AGUSTÍN); catalán, carnalitat, concupiscencia.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Carnalidad, pág. 214 · el artículo y su página del original →

Carnalidad. (Del lat. carnalitas.) f. Vicio y deleite de la carne.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Carnalidad, pág. 135 · el artículo y su página del original →

Carnalidad. Femenino. El vicio y deleite de la carne. ETIMOLOGIA. De carne: latín, carnalitas, apetito sensual; catalán, carnalitat, concupiscencia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Carnalidad, pág. 199 · el artículo y su página del original →

Carnalidad. (Del lat. carnalitas.) f. Vicio y deleite de la carne.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Carnalidad, pág. 339 · el artículo y su página del original →

CARNALIDAD. (del lat, carnalitas, atem). f. Vicio y deleite de la carne.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «carnalidad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/carnalidad.