carmenta
En 4 obras de la biblioteca, de 1786 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Carmenta, pág. 362 · el artículo y su página del original →
CARMENTA, nombre de una falsa Profetisa de Arcadia, madre de Evandro, tenido en ella de Mercurio, cofa de sesenta años antes de la guerra de Troya: su nombre era el de Nicostrata, y Temis, ó la Fatalidad, y Temis; pero la llamaron Carmenta, pòr razon de los versos (carmina) que hacia para sus profecias; ó segun otros, del entusiasmo que la daba al decirlos, quasi carens ménte. Fr. Carmente, Lat. Carménta, ae, carmentis.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Carmenta, pág. 494 · el artículo y su página del original →
s. f. Mit. : la principal de las Camenas: tuvo de Mercurio à Evandro; y habiendo inducido a este a que diese muerte a su padre, heyó con él a Italia, donde predijo lo futuro lugar de Miralles de Carma.—Lugar de l hasta la edad de ciento diez años. Entonces sucumbió a manos de su hijo, los Romanos le prodigaron honores divino
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Carmenta, pág. 781 · el artículo y su página del original →
Carmenta. Femenino. Historia mitológica. Ninfa profetisa, madre de Evandro, rey de Italia, la cual daba sus oráculos en verso, y en cuyo honor se celebraban las fiestas carmentales. ETIMOLOGÍA. Latín Carmẽntis, en Ovidio; Carmẽnta, en Higinio; formas simétricas de Carmente, sobrenombre de las Musas y de las Parcas; de carmen, verso, canción: griego, Kapuévrte (Karméntis); catalán, Carmenta. La interpretación de Vigenère, cuyo autor deriva carmentis de carens mente, «que carece de mente ó de razón,» aludiendo al entusiasmo que se apoderaba de ella cuando estaba inspirada, no merece atención alguna.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Carmenta, pág. 134 · el artículo y su página del original →
Carmenta. Femenino. Historia mitológica. Ninfa profetisa, madre de Evandro, rey de Italia. ETIMOLOGIA. Del latin Carmentis, Carmenta, formas simétricas de Carmentœ, sobrenombre de las Musas y de las Parcas; de carmen, verso, canción: griego, Kappévriς (Karmentis); catalán, Carmenta.