La historia de una palabra

carlin

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Carlin, pág. 182 · el artículo y su página del original →

CARLIN. Cm. Cierto género de moneda de plata, que se batió en tiempo del Emperador Carlos Quinto, que se extinguió en España, y quedo en Napoles con este nombre, que le tomó del del Emperadór, y valia lo mismo que un real de plata con poca diferencia. Lat. Nummus Carolinus. NAVARR. Man. Coment, de Cambios, num.61. Para que se le vuelva en Roma otro ducado de doce carlines, que son iguales à nuestros reales. ALTAR. pl. 317. Si rodos quinientos, y quinientos mil pusiesscmos en su poder, no faltara un carlin de todos ellos en mil años.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Carlin, pág. 362 · el artículo y su página del original →

CARLIN, V. Carlina, moneda de España. CARLÍN, moneda corriente de Napoles: cuarenta- y cinco carlines valen un doblón de oro de España, y cada carlin vale siete bayocos y medio de moneda Romana. Lat. Carlinus. El Diccionario de Trev. pone otro carlin, que dice tuvo curso en Napoles el Siglo XV. V. Cuatrin.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Carlin, pág. 179 · el artículo y su página del original →

CARLIN. s. m. Moneda de plata que se batió en tiempo del emperador Carlos V, de quie tomó el nombre, la cual se extinguió en España. Nummus carolinus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Carlin, pág. 164 · el artículo y su página del original →

CARLIN. s. m. Moneda de plata que se batió en tiempo del emperador Carlos V, de quien tomó el nombre, la cual se extinguió en España. Nummus carolinus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Carlin, pág. 160 · el artículo y su página del original →

CARLIN. m. Moneda de plata, que se batió en tiempo del 'emperador Cárlos Y, de quien tomó el nombre, la cual se extinguió en España.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Carlin, pág. 144 · el artículo y su página del original →

CARLIN. m. Moneda de plata que se batió en tiempo del emperador Carlos V, de quien tomóel nombre. Nummus carolinus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Carlin, pág. 344 · el artículo y su página del original →

Carlin, s. m. Moneda de plata que se batió en tiempo del emperador Carlos Y de quien tomó el nombre, la cual se estinguió en España. || Geog. (SANTA María DE), F. con 16 vec. en la prov. y dióc. de Lugo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Carlin, pág. 217 · el artículo y su página del original →

CARLIN. m. Moneda de plata que se batió en tiempo del emperador Cárlos V, de quien tomó el nombre. Nummus carolinus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Carlin, pág. 139 · el artículo y su página del original →

CARLIN. m. Moneda de plata que se batió en tiempo del Emperador Cárlos V, de quien tomó el nombre. Nummus carolinus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Carlin, pág. 154 · el artículo y su página del original →

CARLIN. m. Moneda de plata que se batió en tiempo del Emperador Cárlos V, de quien tomó el nombre.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Carlin, pág. 492 · el artículo y su página del original →

s. m. ant. : moneda de plata que se acuñó en tiempo del emperador Carlos V, de quien tomo el nombre. =Geog. España: lugar sit. en la prov. de Lugo, felig. de Santa Maria de Carlin.—SANTA MARINA DE CARLIN : felig. de 40 vec., sit. en la misma prov., a 4 leguas de la capital

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Carlin, pág. 777 · el artículo y su página del original →

Carlin. Masculino. Moneda de plata que se batió en tiempo del emperador Carlos V, de quien tomó el nombre. ETIMOLOGÍA. Carlín, moneda de plata que se batió en tiempo de Carlos V, que se extinguió en España, y quedó en Nápoles con este nombre, que lo tomó del emperador, y valía lo mismo que un real de plata con poca diferencia. (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) «Para que se le vuelva en Roma otro ducado de doce carlines, que son iguales á nuestros reales.» (NAVARR., Manual Coment. de cambios, número 61.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Carlín, pág. 133 · el artículo y su página del original →

Carlín. Masculino. Moneda de plata que se batió en tiempo del emperador Carlos V, de quien tomó el nombre. ETIMOLOGÍA. De Carlos. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Carlín, pág. 198 · el artículo y su página del original →

Carlín. (De Carlos) m. Moneda de plata que se batió en tiempo del emperador Carlos V.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Carlin, pág. 338 · el artículo y su página del original →

CARLIN. (de Carlos), m. Monede de plata, del tiempo del emperador Carlos V, que equivalía a 45 céntimos de peseta de la moneda actual.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «carlin», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/carlin.