caramente
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Caramente, pág. 161 · el artículo y su página del original →
CARAMENTE. adv. Costosamente, à toda costa. Lat. Carè. CeRv. Perfil.lib.2. cap.20 Puesta su boca con la de su tan caramente comprada esposa, envió su alma à los aires, y dexó cacr el cuerpo sobre la tierra. CARAMINTE. Vale tambien lo mismo que Rigurosamente, con todo rigor de justicia. Lat. Severè. Acerbè. Asperè. Racor. lib. 2. tit.5. 1.6́. Si assi lo hiciéremos, Dios todo poderoso nos ayude en este mundo à los cuerpos, y en el otro à las almas; y si no él nos lo demande mal y caramente. CHRON.DEL R.D. JUAN EL II. Año. 6. cap.25. Y si el contrario hicieren, que él se lo demandasse caramente en este mundo y en el otro.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Caramente, pág. 353 · el artículo y su página del original →
CARAMENTE, adv. à mui alto precio. Fr. Cherement, cbér. Lat. Carè, magno pretio. It. Caramente, caro.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Caramente, pág. 176 · el artículo y su página del original →
CARAMENTE. adv. m. Costosamente. Carè magno pretio. || Lo mismo que ENÇARECIDAMENTE CARAMENTE. Rigurosamente. Usase eta voz er las fórmulas de los juramentos. As perè, severe
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Caramente, pág. 161 · el artículo y su página del original →
CARAMENTE. adv. m. Costosamente. Care, magno pretio. || ENCARECIDAMENTE. || Rigurosamente. Usase esta voz en las fórmulas de los juramentos. Asperè, severe.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Caramente, pág. 157 · el artículo y su página del original →
CARAMENTE. adv. m. A precio subido. || ENCARECIDAMENTE. || Rigurosamente. Usase esta voz en las fórmulas de los juramentos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Caramente, pág. 141 · el artículo y su página del original →
CARAMENTE. adv. m. Costosamente. Care, ma no pretio. || ENCARECIDAMENTE. S Rigurosamente. Usase esta voz en las fórmulas de los juramentos. Asperè, severe.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Caramente, pág. 338 · el artículo y su página del original →
Caramente, adv. de mod. A un precio escesivamente subido. || Y. Ex CARECIDAMENTE || Rigurosamente. Usase esta voz en las fórmulas de los juramentos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Caramente, pág. 212 · el artículo y su página del original →
CARAMENTE. adv. m. Costosamente. Carè, magno pretio. ENCARECIDAMENTE. () RIGUROSAMENTE. Usase esta voz en las fórmulas de los juramentos. Asperè, severè.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Caramente, pág. 136 · el artículo y su página del original →
CARAMENTE. adv. m, Costosamente. Caré, meg- . no pretio, || ENCARECIDAMENTE. || Rigurosamente, Usase esta voz en las fórmulas de los juramen- ,, LOS, depare. severe. . :
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Caramente, pág. 151 · el artículo y su página del original →
CARAMENTE. adv. m. Costosamente. || ENcA- RECIDAMENTE. || Rigurosamente. Úsase esta voz en las fórmulas de los juramentos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Caramente, pág. 483 · el artículo y su página del original →
adv. : costosamen. te.—ENCARECIDAMENTE. — Rigorosamente. Usase esta voz en las formulas de los juramentos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Caramente, pág. 766 · el artículo y su página del original →
Caramente. Adverbio de modo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Caramente, pág. 210 · el artículo y su página del original →
Caramente. adv. m. Costosamente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Caramente, pág. 117 · el artículo y su página del original →
Caramente. Adverbio de modo. Costosamente.! ENCARECIDAMENTE. RIGUROSAMENTE. Usase esta voz en las fórmulas de los juramentos. ETIMOLOGIA. De cara y el sufijo adverbial mente: provenzal, caramen; catalán, carament; francés, chèrement; italiano, caramente; latin, càrè.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Caramente, pág. 195 · el artículo y su página del original →
Caramente. adv. m. Costosamente. ' Encarecidamente.| Rigurosamente. Ú. en las formulas de los juramentos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Caramente, pág. 331 · el artículo y su página del original →
CARAMENTE. adv. m. Costosamente. ] Encarecidamente. || Rigurosamente. U. en las fórmulas de los juramentos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →