La historia de una palabra

capucho

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Capucho, pág. 154 · el artículo y su página del original →

CAPUCHO. s. m. Cubierta de la cabeza mas larga que ancha, la qual remata en punta y se echa à la espalda quando se quiere. Pudo venir del Frances Capuche ò Capuchón, que assi llaman à este genero de cubierta. Lat. Capitium. Quev. Tacañ,cap.11. Envuelto en un capucho con unos zuecos, entró un chirimia de la benota. CAPUCHO. Vale tambien lo mismo que Capullo. SANT. TER. Mor. 5. cap. 2. Y nos vemos tan metidas en su grandeza, como esta este gusanil lo en este capuebo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Capúcho, pág. 349 · el artículo y su página del original →

CAPÚCHO, entre los Impresores, V. Capúcha. CArúcno, Ó CAPUCHA. Fr. Capuchón, ô capuce. Lat. Cueúllus, capitium. It. Cappuccio. CAPÚCHO DE BELLOTA, V. Capullo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Capucho, pág. 174 · el artículo y su página del original →

CAPUCHO. s. m. Cubierta de la cabeza mas larga que ancha: remata en punta, y se echa a la cmpatdacuande ae auiete Geerliss. CAPVCRO. ant. El capullo que hacen los gusanor de seda. Bombycis follicalus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Capucho, pág. 156 · el artículo y su página del original →

CAPUCHO. m. Cubierta de la cabeza, . mas larga que ancha: remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. || ant. Capullo que hacen los gusanos de seda.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Capucho, pág. 140 · el artículo y su página del original →

CAPUCHO. m. Cubierta de la cabeza mas larga que ancha : remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. Cucullus. . ant. El capullo que hacen los gusanos de seda. CAPULLITO d. de CAPULLO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Capucho, pág. 336 · el artículo y su página del original →

Capucho, s. m. Cubierta de la cabeza , mas larga que ancha; remata en punta, y se echa á la espalda cuando conviene ó se quiere echarla. || ant. El capullo que hacen los gusanos de la seda.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Capucho, pág. 211 · el artículo y su página del original →

CAPUCHO. m. Cubierta de la cabeza mas larga que ancha remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. Cucullus. || ant. El capullo que hacen los gusanos de seda.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Capucho, pág. 135 · el artículo y su página del original →

CAPUCHO. m. Cubierta de la cabeza mas larga que ancha: remata en punta, y se echa á espalda cuando se quiere. Cucullus. || ant. El capullo que hacen los gusanos de seda.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Capucho, pág. 149 · el artículo y su página del original →

CAPUCHO. m. Cubierta de la cabeza, más larga que ancha: remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. || ant. El capullo que hacen los gusanos de seda.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Capucho, pág. 481 · el artículo y su página del original →

S. m.: cubierta de la cabeza mas larga que ancha; remata er punta y se erlia a la espalda cuando s quiere.—ant.: el capullo que hacen los gusanos de seda

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Capucho, pág. 761 · el artículo y su página del original →

Capucho. Masculino. Cubierta de la cabeza, más larga que ancha: remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. Anticuado. El capullo que hacen los gusanos de seda. ETIMOLOGÍA. Capucha.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Capucho, pág. 208 · el artículo y su página del original →

Capucho. (Del h. lat, caputtam. det lat, caput, cabeza ) m. Cubierta de la cabe za, más larga que ancha: remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. I ant. Capullo, 1.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Capucho, pág. 111 · el artículo y su página del original →

Capucho. Masculino. Cubierta de la cabeza, más larga que ancha: remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. (l Anticuado. El capullo que hacen los gusanos de seda. ETIMOLOGIA. 1. De capucha. 2. Del bajo latin caputium, del latin, caput, cabeza. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Capucho, pág. 193 · el artículo y su página del original →

Capucho. (Del b. lat. caputium; del lat. caput, cabeza.) m. Pieza del vestido, que sirve para cubrir la cabeza: remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. || ant. Capullo, 1.? y 2.*? aceps.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Capucho, pág. 329 · el artículo y su página del original →

CAPUCHO. (del b. lat. caputtum; del lat, capitium; de caput, cabeza). m. Pieza del vestido que sirve para cubrir la cabeza; es más larga que ancha, ter mina en punta, y se echa a la espalda cuando se quiere. || ant. Capullo, 1.a » 2.a aceps

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «capucho», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/capucho.