capote

CAPOTE, pág. 429 · el artículo y su página del original →

CAPOTE,vide Capa.

Capote, pág. 152 · el artículo y su página del original →

CAPOTE. s. m. Capa fuerte, hecha por lo regulár de albornoz,barragan, carro de oro u otra tela doble, la qual sirve de abrigo, ò para resistir al agua. Es de la misma hechura que la capa, y solo se diferencia en la manéra del cuello,que por lo comun es redondo. Lat. Penula. Gausape, is. PRAGM. DE TASS. año 1680. fol. 35. De hechura de un capóte de albornoz, barragán ò peldefebre aforrado para hombre, ha de llevar el Maestro doce reales. Mexo. Guerr. de Gran. lib. 2. num. 5. El habito del Capitán un capóte, una montera, una caña en la mano. Souis, Hist Nuev. Esp. lib.1. cap.16. Cubriéndole entonces con su mismo capóte se informo por mayor de quien era. CAPOTE. Metaphoricamente significa el…

Capóte, pág. 348 · el artículo y su página del original →

CAPÓTE, capa fuerte, gruesa, &c. Fr. Capot, V. Oud. Capotte, V. Trev. Gros manteau de pluie, brandebourg, V. Sejourn. Lat. Gaúsape. It. Cappotto. CAPÓTE, lo mismo que ceño, V. CAPÓTE, capa pluvial, V. CAPÓTE, en una funcion de Iglesia, Diacono, ó Subdiacono, V. Dar CAPÓTE, &c. en Escuelas, Universidades, &c. lo mismo que confundir á quien se arguye, concluirle, V. Dár CAPÓTE, se dice asimismo en el juego de los naipes, cuando un jugador no deja baza alguna al contrario. Fr. Faire capot. Lat. In pagellárum ludo nullam alteri lucratórium sórtem sinere. It. Dar cappotto. Dar A ALCUNO CAPÓTE en la comida, lo mismo que dejarle sin comer. Fr. Donnér capot, faire passtr maitre. Lat. Impránsum…

Chapote, pág. 412 · el artículo y su página del original →

CHAPOTE, especie de liga, ó cera negra, que se halla en America, y la mascan, segun dicen, para limpiar los dientes.

Capote, pág. 156 · el artículo y su página del original →

CAPOTE. m. Capa con mangas y poco vuelo. || met. y fam. Ceño que algnno pone en demostracion de enfado. || met. y fam. La oscuridad que se suele ver en las montañas por las nubes corsa y espesas de que están cubiertas. II En algunos juegos de naipes la suerte de hacer un partido , ó uno de los jugadores en alguna mano todas las bazas. Usase comunmente con los verbos dar y llevar ; (ayer dí ó llevé UN CAPOTE.) || DE DOS FALDAS, prov, CAPOTILLO DE DOS FALDAS. || DE MON» TE. p. Manch. Especie de capa cerrada que llega solo á medio muslo. || Á MI CAPOTE, Ó PARA MI CAPOTE. mod. adv. fam. A mi modo de entender, en mi interior. ¡| DAR CAPOTE. fr. met. y fam. Dejar sin comer á alguno por haber…

Capote, pág. 140 · el artículo y su página del original →

CAPOTE. m. Capa hecha de albornoz , barragan, paño ú otra tela doble, que sirve para el abrigo, y para resistir el agua , por lo que suele tambien forrarse: diferénciase en la hechura de la capa comun solo en que tiene mangas y no tanto vuelo. Penula , pallii genus. . met. y fam. El ceño que alguno pone en demostracion de enfado y enojo. Supercilium, vultus severitas. G met. y fam. La oscuridad que se suele ver en las montañas por las nubes densas y espesas de que están cubiertas. Nubium densitas in summitate montium. Y En algunos juegos de naipes la suerte de hacer un partido, ó uno de los jugadores en alguna mano todas las bazas. Usase comunmente con los verbos dar y llevar , como: ayer…

Capote, pág. 135 · el artículo y su página del original →

CAPOTE. m. Capa hecha de barragan, paño ú otra tela doble, que sirve para el abrigo y para resistir el agua. por lo que suele tam- DS forrarse: diferénciase en la hechura de capa comun solo en que tiene mangas y no tanto vuelo. Penula, palki genus. || met. y Tam. El ceño que alguno pone en demostracion de enfado y enojo. Supercilium, vultús severilas. || met. y fam. La oscuridad que se suele ver en las montañas por las nubes densas y espesas de que están cubiertas. Nubitm densitas in summitate montium. || En algunos Juegos de naila suerte de hacer un partido, ó uno de Ls jugadores en alguna mano todas las bazas, Usase comunmente con los verbos dar y llevar, como ayer dí ó llevé un CEROTE…

Capote, pág. 149 · el artículo y su página del original →

CAPOTE. m. Capa hecha de barragan, paño ú otra tela doble, que sirve para el abrigo y para resistir el agua, por lo que suele tambien forrarse: diferénciase en la hechura de la capa comun en que tiene mangas y no tanto vuelo. || met. y fam. El ceño que alguno pone en demostracion de enfado y enojo. || met. y fam. La oscuridad que se suele ver en las montañas por las nubes densas y espesas de que están cubiertas. || En algunos juegos de naipes, la suerte de hacer un partido, ó uno de los jugadores, en alguna mano todas las bazas. Usase comunmente con los verbos dar y llevar, como: ayer dí ó llevé un CAPOTE. || DE DOS FALDAS. pr0V. CAPOTILLO DE DOS FALDAS. || DE MONTE. pr. Manch. Especie de…

Capote, pág. 480 · el artículo y su página del original →

S. m.: especie de capa hecha de barragan, paño u otra tela doble, que sirve para el abrigo y para resistir a la lluvia, por lo cual es costumbre forrarla de cosa fuerte y duradera. Tiene comunmente mangas y menos vuelo que la capa. Los hay tambien sin mangas con solo unas aberluras en lugar de estas, para sacar holgadamente los brazos. En algunos juegos de naipes, la suerte de hacer un partido, o uno de los jugadores, en alguna mano todas las bazas. Usase comunmente en los verbos BARY LLEVAR, como : ayer di o llevé un capote.—met. y fam.: el ceño que alguno pone en demostracion de enfado o enojo.—La oscuridad que se suele ver en las montañas por las nubes densas y espesas de que están…

Capote, pág. 759 · el artículo y su página del original →

Capote. Masculino. Capa hecha de barragán, paño ú otra tela doble, que sirve para el abrigo y para resistir el agua, por lo que suele también forrarse: diferénciase en la hechura de la capa común en que tiene mangas y no tanto vuelo. I Metafórico y familiar. El ceño que alguno pone en demostración de enfado y enojo. I Metafórico y familiar. La oscuridad que se suele ver en las montañas por las nubes densas y espesas de que están cubiertas. En algunos juegos de naipes, la suerte de hacer un partido, ó uno de los jugadores, en alguna mano todas las bazas. Usase comunmente con los verbos dar y llevar, como: ayer dí ó llevé un CAPOTE. I DE DOS FALDAS. Provincial. CAPOTILLO DE DOS FALDAS. DE…

Capote, pág. 207 · el artículo y su página del original →

Capote. m. Capa hecha de barragán, paño ú otra tela doble, que sirve para el abrigo y para resistir el agua, por lo que suele también forrarse diferénciase en la hechura de la capa común en que tiene mangas y no tanto vuelo. ! Capa corta, ligera, con esclavina y de color vivo, que usan los toreros para la lidia. ] fig. y fam. Ceño que alguno pone en demostración de enfado y enojo. ( fig. y fam. Oscuridad que se suele ver en las montañas por las nubes densas y espesas de que están cubiertas.! En algunos juegos de naipes, suerte de hacer un partido, ó uno de los jugadores, en alguna mano, todas las ba zas. U. m. con los verbos dar y llevar Ayer DI. Ó LLEVÉ, un CAPOTE. [ de dos faldas, ó…

Capote, pág. 108 · el artículo y su página del original →

Capote. Masculino. Capa hecha de barragán, paño ú otra tela doble, que sirve para el abrigo y para resistir el agua, por lo que suele también forrarse: diferénciase en la hechura de la capa común en que tiene mangas y no tanto vuelo. f Metafórico y familiar. El ceño que alguno pone en demostración de enfado y enojo. Metafórico y familiar. La oscuridad que se suele ver en las montañas por las nubes densas y espesas de que están cubiertas. En algunos juegos de naipes, la suerte de hacer un partido, ó uno de los jugadores, en alguna mano, todas las bazas. Usase comunmente con los verbos dar y llevar, como ayer di ó llevé un CAPOTE.]DE DOS FALDAS. Provincial. CAPOTILLO DE DOS FALDAS. I DE…

Capote, pág. 192 · el artículo y su página del original →

Capote. m. Capa hecha de barragán, paño ú otra tela doble, que sirve para abrigo y para resistir el agua, por lo que suele también forrarse: diferénciase en la hechura de la capa común en que tiene mangas y no tanto vuelo. (| Capa corta, ligera, con esclavina y de color vivo, que usan los toreros para la lidia. || fig. y fam. Ceño que alguno pone en demostración de enfado y enojo. || fig. y fam. Obscuridad que se suele ver en las montañas por las nubes densas y espesas de que están cubiertas. || En algunos juegos de naipes, suerte de hacer un partido, ó uno de los jugadores, en alguna mano, todas las bazas. Ú. m. con los verbos dar y llevar. Ayer Dí, Ú LLEVÉ, un CAPOTE.' de dos faldas, ó…

Capote, pág. 328 · el artículo y su página del original →

CAPOTE. m. Abrigo parecido a la capa, pero con mangas y menos vuelo. Capa corta, con esclavina y de color vivo, que usan los toreros para la lidia. || fig. y fam. Ceño que se pone en demostración de enfado y enojo. fig. y fam. Obscuridad que se produce en los montes, por la acumulación de las nubes. || En ciertos juegos de naipes, suerte que consiste en hacer un jugador todas las bazas. U. m. con los verbos dar y llevar. || Amér. En Chile, paliza, tunda. [ de dos taldas, o haldas. Capotillo de dos taldas, o haldas. ! de montar. El que usa la caballería y plazas montadas del ejército. I de monte. Manta con una abertura en medio, para meter por ella la cabeza.! A, o para, mi capofe. m. adv…