La historia de una palabra

capiella

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Capiella, pág. 172 · el artículo y su página del original →

CAPIELLA. s. f. ant. Lo mismo que CAFILLA. || s. m. Lo mismo que CAPILLO. Hoy solo tiene uso en Galicia y Asturias CAPIGORRISTA. s. ma. fam. Lo mismo que Ca PICORRON

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Capiella, pág. 157 · el artículo y su página del original →

CAPIELLA. s. f. ant. CAPILLA. || s. m. CAPILLo. Hoy solo tiene uso en Galicia y Asturias

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Capiella, pág. 138 · el artículo y su página del original →

CAPIELLA. f. ant. CAPILLA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Capiella, pág. 333 · el artículo y su página del original →

Capiella, ant. inus. V. CAPILLA

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Capiélla, pág. 208 · el artículo y su página del original →

CAPIÉLLA. f. ant. CaPilla. Ull ant. Capillo de los niños.) * CAPIELLO m. Tant-I CaPILLO. Hoy solo tiene uso en Galicia y Astúria

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Capiella, pág. 133 · el artículo y su página del original →

CAPIELLA. f. ant. CAPILLA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Capiella, pág. 147 · el artículo y su página del original →

CAPIELLA. f. ant. CAPILLA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Capiella, pág. 477 · el artículo y su página del original →

s. I. ant.: CAPILLA.— CAFILL., por la cubierta de lienzo que de muir a las mine

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Capiella, pág. 755 · el artículo y su página del original →

Capiella. Femenino anticuado. CACapiello. Masculino. CAPILLO. Hoy sólo tiene uso en Galicia y Asturias.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Capiella, pág. 205 · el artículo y su página del original →

Capiella. f. ant. Capilla.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Capiella, pág. 102 · el artículo y su página del original →

Capiella. Femenino anticuado. CACapiello. Masculino anticua do. CAPILLO. Hoy sólo tiene uso en Galicia y Asturias.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Capíella, pág. 190 · el artículo y su página del original →

Capíella. f. ant. Capilla.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Capiella, pág. 326 · el artículo y su página del original →

CAPIELLA. (del b. lat. capella, dim. del lat. cappa, capa). f. ant. Capilla.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «capiella», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/capiella.