La historia de una palabra

capellar

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CAPELLAR, pág. 426 · el artículo y su página del original →

CAPELLAR la cubierta a la Mo risca, que sacan en los juegos de cañas por librea, de marlota y capellar.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Capellar, pág. 141 · el artículo y su página del original →

CAPELLAR. s. m. Espécie de manto, que suelen sacar los Moros en el juego de las cañas, el qual cubre y adorna la cabeza. Lat. Epitogium Arabicam. CaROn. Gen, part. 4. fol. 243. E fizole presente de un capellar e marlota ricamente ataviada. CaLyET. Viag, fol.32. Trahian marlotas de terciopelo amarillo, y capelláres de damasco encarnado, guarnecido con rapacejos de oro. Lop.Circ. fol.76. Con el vestido Arábigo de España, Que nos dexó su antigua Monarchia, Marlóta, capellar, adarga y caña.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Capellar, pág. 344 · el artículo y su página del original →

CAPELLAR, cierto manto morisco. Fr. Manteau á la morisque. Lat. Epitógium Arábicum. It. Mantello á la moresca.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cápellar, pág. 172 · el artículo y su página del original →

CÁPELLA R. s. m. Especie de manto a la mo risca, de que se usaba en España. Pallii ara bici genu.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Capellar, pág. 157 · el artículo y su página del original →

CAPELLAR. s. m. Especie de manto á la morisca, de que se usó en España. Pallii arabicó genus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Capellar, pág. 154 · el artículo y su página del original →

CAPELLAR. m. Especie de manto á la morisca, de que se usó en España. CAPELLINA. E Pieza de la armadura antigua que cubria la parte superior de la cabeza. || ant. Cubierta que se ponian los rústicos en la cabeza á modo de capucho para defenderse del agua * y del frio. || ant. Soldado de á caballo que usaba de la armadura llamada ca PELLINA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Capellar, pág. 138 · el artículo y su página del original →

CAPELLAR. m. Especie de manto a la morisca, de que se usó en España. Pallii arabici genus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Capellar, pág. 333 · el artículo y su página del original →

Capellar, s. m. ant. Especie de manto á la morisca usanza, que usaron nuestros abuelos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Capellar, pág. 208 · el artículo y su página del original →

CAPELLAR. m. Tant.] Especie de manto á la morisca, de que se usó en España. Pallii arabici genus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Capellar, pág. 133 · el artículo y su página del original →

CAPELLAR. m. Especie de manto á la morisca, de lo se usó en España. Pallii arabici genus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Capellar, pág. 147 · el artículo y su página del original →

CAPELLAR. m. Especie de manto á la morisca, de que se usó en España.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Capellar, pág. 477 · el artículo y su página del original →

s. m. ant. : especie de manto a la morisca de que se usó en España en el juego de cañas, y con el cual se cubria y adornaba la cabeza

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Capellar, pág. 755 · el artículo y su página del original →

Capellar. Masculino. Especie de manto á la morisca, de que se usó en España. ETIMOLOGfA. Capa: catalán, capellar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Capellar, pág. 205 · el artículo y su página del original →

Capellar. (De capa.) m. Especie de manto á la morisca, de que se usó en España.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Capellar, pág. 101 · el artículo y su página del original →

Capellar. Masculino. Especie de manto á la morisca, de que se usó en España. ETIMOLOGIA. De capa: catalán, capellar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Capellar, pág. 190 · el artículo y su página del original →

Capellar. (De capa.) m. Especie de manto á la morisca, de que se usó en España.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Capellar, pág. 325 · el artículo y su página del original →

CAPELLAR. (del lat. capitulare; de caput, cabeza). m, Especie de manto morisco, usado antiguamente en España.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «capellar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/capellar.