capacidad
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Capacidad, pág. 138 · el artículo y su página del original →
CAPACIDAD. s. f. El ambito competente para recibir en si otra cosa. Viene del Latino Capacitas, que significa esto mismo. HORTEXS.Mar. 86. En el vaso se debe atender la disposicion y capacidád. CAPACIDAD. Extensión y dilatación de alguna cosa, y con propriedad de algun lugar, termino, ú campo espacioso y ancho. Lat. Capacitas. Amplitudo. RECOP. DE IND. lib. 4. tit. 8. l. 12. Dexando en cada Lugár de Españoles de las Indias las pulperias que precisamente fueren necessarias para el abasto, conforme à la capacidád de cada pueblo. FONSEC. Vid. de Christ. tom.4 pl.8. Es tan grande la anchúra y capacidái del Cielo, que por tarde que llegueis no podréis tener temor que os ha de faltar posada…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Capacidad, pág. 171 · el artículo y su página del original →
CAPACIDAD. S. F. El ámbito que tiene alguna coss y es suficiente para contener en si otra, como el de una vasija, vaso &c. Capacitas. || La extension ó dilatacion de algun sitio, ó lagar. Capacitas, amplitudo CAPACIDAD, met. El talento ó la disposicion para comprender bien las cosas. Facultas, ingenium, mentis vis, virtus CAPACIDAD. met. Oportunidad, lugar ó medio para ejecutar alguna cosa. Opportunitas. CAPACTSIMANIÈ NIE Adv mm diR..beAn
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Capacidad, pág. 156 · el artículo y su página del original →
CAPACIDAD. s, f. El ámbito que tiene alguna cosa y es suficiente para contener en si otra, como el de una vasija, vaso dec. Capacitas. || La extension ó dilatacion de algun sitio ó lugar. Capacitas, amplitudo. CAPACIDAD. met. El talento ó la disposicion para comprender bien las cosas. Facultas , ingenium , mentis vis, virtus. || met. Oportunidad, lugar Ó medio ara ejecutar alguna cosa. Opportunitas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Capacidad, pág. 154 · el artículo y su página del original →
CAPACIDAD. f. Latitud y profundidad; extension de una cosa que contiene ó puede contener. |] Extension, espacio de algun lugar. I met. Talento, disposicion para comprender bien. I met. Oportunidad, lugar, medio para ejecutar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Capacidad, pág. 137 · el artículo y su página del original →
CAPACIDAD. f. El ámbito que tiene alguna cosa y es suficiente para contener en sí otra; como el de una vasija, vaso etc. Capacitas. || La extension ó espacio de algun sitio ó lugar. Capacitas, amplitudo. E met. El talento ó la disposicion para comprender bien las cosas. Facultas, ingenium, mentis vis, virtus. Y met. Oportunidad, lugar ó medio para ejecutar alguna cosa. Opportunitas. CAPACISIMO , MA. adj. sup. de cAPAZ. Capacissimus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Capacidad, pág. 332 · el artículo y su página del original →
Capacidad, s. f. Cabida, hueco, ámbito que tiene alguna cosa, bastan - te á contener en sí otra; como la capacidad de una vasija, de un aposento, etc. || Estension, amplitud, espacio, ámbito de algun sitio ó lugar. || Fig. Talento, facultad intelectiva, disposicion para comprender bien las cosas. || Oportunidad, ocasion, lugar ó medio á propósito para ejecutar alguna cosa. || Fís. y Med. Disposicion de un cuerpo para adquirir tal ó cual propiedad.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Capacidad, pág. 207 · el artículo y su página del original →
CAPACIDAD. f. El ámbito que tiene alguna cosa y es suficien te para contener en sí otra; como el de una vasija, vaso etc. Capacitas. ! La extension ó espacio de algun sitio ó lugar. Capact tas, amplitudo. || met. El talento ó la disposicion para comprender bien las cosas. Facultas, ingenium, mentis vis, virtus met. Oportunidad, lugar ó medio para ejecutar alguna cosa Opportunitas.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Capacidad, pág. 133 · el artículo y su página del original →
CAPACIDAD. f. El ámbito que tiene alguna cosá y es suficiente para contener en sí otra; como el de una vasija, vaso etc. Capacitas. || La extension ó espacio de algun sitio ó lugar. Capa | ollas, amplitudo. || met. El talento ó la disposicion para comprender bien las cosas. Facultas, ingeniumn, is vis, virtus. |] met. Oportunidad, lugar ó medio para ejecutar alguna cosa. Op- CAPACISIMO , MA. adj. sup. de caraz. Capa» | cissimess.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Capacidad, pág. 147 · el artículo y su página del original →
CAPACIDAD. f. El ámbito que tiene alguna cosa y es suficiente para contener en sí otra; como el de una vasija, arca, etc. || La extension ó espacio de algun sitio ó lugar. || met. El talento ó la disposicion para comprender bien las cosas. || met. Oportunidad, lugar ó medio para ejecutar alguna cosa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Capacidad, pág. 753 · el artículo y su página del original →
Capacidad. Femenino. El ámbito que tiene alguna cosa y es suficiente para contener en sí otra; como el de una vasija, arca, etc. La extensión ó espacio de algún sitio ó lugar. Metáfora. El talento ó la disposición para comprender bien las cosas. Metáfora. Oportunidad, lugar ó medio para ejecutar alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Capaz: latín câpacitas; italiano, capacità, francés, capacité; catalán, capacitat; portugués, capacidade. SINONIMIA. Capacidad, aptitud. Capacidad hace más relación al conocimiento de los preceptos: aptitud, á su aplicación: la una se adquiere por el estudio; la otra, por la práctica. El que tiene capacidad es á propósito para emprender: el que tiene aptitud, lo es para…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Capacidad, pág. 204 · el artículo y su página del original →
Capacidad. (Del lat. capacitas.) f Ambito que tiene alguna cosa y es suti diente para vonpoter enn chrdraonaro - de una vasija, arca, etc. [ Extensión ó es. pacio de algún sitio ó lugar. I fig. Talento ó disposición para comprender bien las cosas. ] fig. Oportunidad, lugar ó medio para ejecutar alguna cosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Capacidad, pág. 98 · el artículo y su página del original →
Capacidad. Femenino. El ámbito que tiene alguna cosa y es suficiente para contener en si otra, como el de una vasija, arca, ete.! La extensión ó espacio de algún sitio ó lugar. Metáfora. El talento ó la disposición para comprender bien las cosas. I Metáfora. Oportunidad, lugar ó medio para ejecutar alguna cosa. ETIMOLOGIA. Del latin capac'tas, italiano, capacità, francés, capacité; catalán, capacitat; portugués, capacidade.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Capacidad, pág. 189 · el artículo y su página del original →
Capacidad. (Del lat. capacitas.) f. Espacio vacío de alguna cosa, suficiente para conte- ner en si otra; coto el de una vasta, arra etc "Extension a esparto de ¿renato o ha gar ¿ta Talento o tispestorón para comprender bien las cosas. |! fig. Oportunidad, lugar ó medio para ejecutar alguna cosa. Capacha.' Capacho, 2.* up. Es portilla de palma, q3e sirve en Andalucia para llevar frota y otras casas menudas. fig. y fam. Orden de San Juan de Dios, cuyos religiosos en su principio recogían en capachas la limosna que pedían para los pobres.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Capacidad, pág. 324 · el artículo y su página del original →
CAPACIDAD. (del lat, capacitas, âtem). f. Espacio vacío de alguna cosa, suficiente para contener en sí otra u otras. Extensión o espacio de un sitio o lugar. || fig. Talento o disposición para comprender bien las cosas. || fig. Oportunidad para hacer alguna cosa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →