capacho
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Capacho, pág. 137 · el artículo y su página del original →
CAPACHO. s. m. Espuerta de juncos ò mimbres, que sucle servir para llevar fruta de una parte à otra. Y tambien se llama assi una media sera de esparto con sus sogas, que sirve para cubrir los cestos de la uva y las seras del carbôn. Parecé puede venir del nombre Capa, porque cubre bre lo que coge debaxo.Lat. Fiseina. Copbinus, l, PRAGM.DE rASS. año 1680.sol.27.Cada par de capáchos de pleita recia con sus lazos, ciento y dos mrs. Ov. Hist. Chil, pl.200. Sacaronlo por las calles públicas dentro de un capacho, que arrastraba un pollino. CAPACHO. Se llama tambien el pedazo de cuero ò pellejo de borrico ù de otra caballeria, de tres quartas con poca diferéncia en quadro, al qual por las dos…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Capacho, pág. 343 · el artículo y su página del original →
CAPACHO, ave nocturna, lo mismo que zumaya, V. y Oudin.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Capacho, pág. 156 · el artículo y su página del original →
CAPACHO. s. m. Espuerta de juncos ó mimbres que suele servir para llevar fruta de una parte á otra. Llamase tambien asi una media sera de esparto con que se cubren los cestos de la uva y las seras del carbon, y donde suelen comer los bueyes. Cista, fiscella. || Entre albañiles y en algunas partes el pedazo de cuero ó de estopa muy gruesa cosido con dos cabos de cordel grueso de cáñamo á manera de asas, en que se lleva la mezcla de cal y arena desde el monton para la fabrica de casas y otras obras. Coriaceus saccus. || En los molinos de aceite seroncillo de esparto apretado, compuesto de dos piezas redondas cosidas por el canto: la de abajo tiene un agujero pequeño m la de arriba otro mayor…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Capacho, pág. 154 · el artículo y su página del original →
CAPACHO. m. Espuerta de juncos ó mimbres que suele servir para llevar fruta; una media sera de esparto con que se cubren los cestos de la uva y las seras del carbon, y donde suelen comer los bueyes. || Entre albañiles y en algunas partes el pedazo de cuero ó de estopa, en que se lleva la mezcla de cal y arena desde el monton para la fábrica de casas y otras obras. || En los molinos de aceite seroncillo donde se echa la aceituna molida. || fam. Religioso de la órden de san Juan de Dios. H Ave nocturna semejante á la lechuza. '¡CAPADA. fr. fam. Lo que puede cogerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros. |] ant. ALONDRA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Capacho, pág. 137 · el artículo y su página del original →
CAPACHO. m. Espuerta de juncos ó mimbres que suele servir para llevar fruta de una parte á otra. Llamase tambien así una media sera de esparto con que se cubren los cestos de las ubas y las seras del carbon, y donde suelen comer los bueyes. Cista, fiscella. || Entre albañiles y en algunas partes el pedazo de cuero ó de estopa muy gruesa cosido con dos cabos de cordel grueso de cañamo á manera de asas, en que se lleva la mezcla de cal y arena desde el monton para la fábrica de casas y otras obras. Coriaceus saccus. || En los molinos de aceite seroncillo de esparto apretado, compuesto de dos piezas redondas cosidas por el canto: la de abajo tiene un agujero pequeño y la de ariba otro mayor…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Capacho, pág. 332 · el artículo y su página del original →
Capacho, s. m. Espuerta de juncos ó mimbres, que suele servir para llevar fruta de una parte á otra. || Especie de media sera de esparto, con que se cubren los cestos de las uvas, las seras del carbon etc. y donde suelen comer los bueyes. || prov. y Alb. El pedazo de cuero ó de estopa muy gruesa cosido con dos cabos de cáñamo á manera de asas, en que los peones llevan la mezcla de cal y arena desde el monton, para la fábrica de casas y otras obras ó edificios. || Especie de seroncillo de esparto apretado (en los molinos de aceite) compuesto de dos piezas redondas cosidas por el canto. La de abajo tiene un agujero pequeño, y la de arriba otro mayor, por donde se llena de la aceituna ya…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Capacho, pág. 207 · el artículo y su página del original →
CAPACHO. m. Espuerta de juncos ó mimbres que suele servir para llevar fruta de una parte á otra. Llámase tambien así una media sera de esparto, con que se cubren los cestos de las ubas y las seras del carbon, y donde suelen comer los bueyes Cista, fiscella. || Entre albañiles y en algunas partes el pedazo de cuero ó de estopa muy gruesa cosido con dos cabos de cordel grucso de cáñamo á manera de asas, en que se lleva la mezcla de cat y arena desde el monton para la fábrica de casas y otras obras. Coriaceus saccus. || En los molinos de aceite se roncillo de esparito apretado, compuesto de dos piezas redon das cosidas por el canto : la de abajo tiene un agujero pequeño y la de arriba otro…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Capacho, pág. 133 · el artículo y su página del original →
CAPACHO. m. Espuerta de juncos ó mimbres que suele servir para llevar fruta de una parte á otra. Llámase tambien así una media sera de esparto, con que se cubren los cestos de las uvas y las seras del carbon, y donde suelen co+ mer los bueyes. Cista, fiscella. || Entre'albañiles y en algunas partes el pedazo de cuero ó de estopa muy gruesa cosido con dos cabos de cordel grueso de cáñamo á manera de asas, en que se lleva la mezcla de cal y arena desde el monton para la fábrica de casas, y Otras-obrag, Coriacews saccus. || En los molinos de aceite seroncillo de esparto apretado, compuesto de dos piezas redondas cosidas por el canto: la de abajo tiene un agujero pequeño y la de arriba otro…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Capacho, pág. 147 · el artículo y su página del original →
CAPACHO. m. Espuerta de juncos ó mimbres, que suele servir para llevar fruta de una parte á otra. Llámase tambien así una me dia sera de esparto, con que se cubren los . cestos de las uvas y las seras del carbon, y donde suelen comer los bueyes. || Entre albañiles y en algunas partes, el pedazo de cuero ó de estopa muy gruesa cosido con dos cabos de cordel grueso de cáñamo, á manera de asas, en que se lleva la mezcla de cal y arena desde el monton para la fábrica de casas y otras obras. || En los molinos de aceite, seroncillo de esparto apretado , compuesto de dos piezas redondas cosidas por el canto: la de abajo tiene un agujero pequeño y la de arriba otro mayor, por donde se llena de la…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Capacho, pág. 476 · el artículo y su página del original →
S m.: espuerla de juncos o mimbres, que suele ser vir para llevar fruta de una parte a otra.— Llámase tambien así una media sera de esparto, con que se cubren los cestos de las uvas y las seras de carbon, y donde suelen comer los bueyes.— Entre albañiles y en algunas partes, el pedazo de cuero o de estopa muy gruesa cosido con dos cabos de cordel grueso de cañamo a manera de asas, en que se lleva la mezcla de cal y arena desde el monton para la fabriea de casas y otras obras.— En los molinos de aceite, seroncillo de esparto apretado, compuesto de dos piezas redondas cosidas por el canto: la de abajo tiene un agujero pequeño, y la de arriba otro mayor, por donde se llena de la aceituna ya…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Capacho, pág. 753 · el artículo y su página del original →
Capacho. Masculino. Espuerta de juncos ó mimbres, que suele servir para llevar fruta de una parte á otra. Llámase también así una media sera de esparto, con que se cubren los cestos de las uvas y las seras del carbón, y donde suelen comer los bueyes. Entre albañiles y en algunas partes, el pedazo de cuero ó de estopa muy gruesa cosido con dos cabos de cordel grueso de cáñamo, á manera de asas, en que se lleva la mezcla de cal y arena desde el montón para la fábrica de casas y otras obras. ( En los molinos de aceite, seroncillo de esparto apretado, compuesto de dos piezas redondas, cosidas por el canto: la de abajo tiene un agujero pequeño y la de arriba otro mayor, por donde se llena de la…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Capacho, pág. 204 · el artículo y su página del original →
Capacho. (Del b. lat, cabassium, del ár. àa is, cafaa, espuerta de palma, y ruedo para exprimir aceite del sésamo.) m. Espuer. ta de juncos ó mimbres, que suele servir para llevar fruta de una parte á otra. Media sera de esparto, con que se cubren los cestos de las uvas y las seras del carbón, y donde suelen comer los bueyes.b Entre albañiles y en algunas partes, pe. dazo de cuero, ó de estopa muy recia, cosido con dos cabos de cordel grueso de cáñamo, á manera de asas, en que se lleva la mezcla de cal y arena desde el montón, para la fábrica de casas y otras obras.] En los molinos de aceite, seroncillo de esparto apretado, compuesto de dos piezas redondas cosidas por el canto: la de abajo…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Capacho, pág. 99 · el artículo y su página del original →
Capacho. Masculino. Espuerta de juncos ó mimbres, que suele servir para llevar fruta de una parte á otra. Llámase también asi una media sera de esparto con que se cubren los cestos de las uvas y las seras del carbón, y donde suelen comer los bueyes. Entre albañiles y en algunas partes, el pedazo de cuero ó de estopa muy gruesa cosido con dos cabos de cordel grueso de cáñamo, á manera de asas, en que se lleva la mezcla de cal y arena desde el montón para la fábrica de casas y otras obras.! En los molinos de aceite, seroncillo de esparto apretado, compuesto de dos piezas redondas cosidas por el canto: la de abajo tiene un agujero pequeño y la de arriba otro mayor, por donde se llena de la…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Capacho, pág. 190 · el artículo y su página del original →
Capacho. (Del b. lat. cyaedes dl. del lat. capaz, capaz.) m. Espuerta de juncos ó mimbres, que suele servir para llevar fruta de una parte á otra. || Media sera de esparto, con que se cubren los cestos de las uvas y las seras del carbón, y donde suelen comer los bueyes. || Entre albañiles y en algunas partes, pedazo de cuero, ó de estopa muy recia, cosido con dos cabos de cordel grueso de cáñamo, á manera de asas, en que se lleva la mezcla de cal y arena desde el montón, para la fábrica de casas y otras obras. |] En los molinos de aceite, seroncillo de esparto apretado, compuesto de dos piezas redondas cosidas por el canto: la de abajo tiene un agujero pequeño y la de arriba otro mayor, por…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Capacho, pág. 325 · el artículo y su página del original →
CAPACHO. (de capazo). m. Espuerta de juncos o mimbres. || Media espuer- | ta o sera de esparto, con que se cu- | bren los cestos de las uvas y las seras | del carbón, y donde suelen comer los | bueyes. || Especie de espuerta de esto- | pa muy recia, en que los albañiles llevan la cal y la arena desde el montón. || Seroncillo de esparto, que se usa en los molinos de aceite para echar en ellos la aceituna que, después de molida, ha de ser puesta en la prensa para extraer de ella el aceite, || Zumacaya. || Planta tropical del géaero del cañacoro, cuyo fruto es comestible. || Ave nocturna, parecida a la lechuza. |) fig. y fam. Religioso de la orden de San Juan de Dios. || Amér. En Perú…
acepción con acepción en el diccionario oficial →