La historia de una palabra

candelabro

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Candelabro, pág. 111 · el artículo y su página del original →

CANDELABRO. s. m. Lo mismo que Candeléro. Vease. Es voz puramente Latina, y de raro uso. SAAV. Empr. 6. Los follages de azucenas, que coronaban las colunas del Templo de Salomón, y el candelabro del Tabernaculo, cercado con ellas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Candelabro, pág. 868 · el artículo y su página del original →

CANDELABRO. s. m. Candelero grande que suele colocarse en los salones de los palacios y otros edificios suntuosos. CARICATURA. a f. Retrato ridículo, en que se abultan y pintan como deformes y desproporcionadas las facciones de alguna persona. CARICATURA. Pintura Ó dibujo con que bajo emblemas ó alusiones enigmáticas se pretende ridiculizar á alguna persona ó cosa.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Candelabro, pág. 150 · el artículo y su página del original →

CANDELABRO. m. Candelero muy grande que se usó en lo antiguo. I El que sirve para muchas luces.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

CAndelabro, pág. 134 · el artículo y su página del original →

ANDELABRO. m. Candelero muy grande que se usó en lo antiguo. || El que sirve para muchas luces.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Candelabro, pág. 327 · el artículo y su página del original →

Candelabro, s. m. Candelero muy grande, muy usado antiguamente y relegado hoy dia á las iglesias. || Candelero que se subdivide en otros varios, y sirve para muchas luces.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Candelabro, pág. 201 · el artículo y su página del original →

CANDELABRO, m. Cant.T Candelero muy grande que se usó en lo antiguo. || El que sirve para muchas luces

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Candelabro, pág. 129 · el artículo y su página del original →

CANDELABRO. m. Candelero muy grande que se usó en lo antiguo. || El que sirve para muchas . luces. ] o CANDELADA..f. prov. HOGUERA. —. os

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Candelabro, pág. 143 · el artículo y su página del original →

CANDELABRO. m. Candelero muy grande que se usó en lo antiguo. |] El que sirve para múuchas luces.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Candelabro, pág. 468 · el artículo y su página del original →

s. m. : candelero que se subdivide en otros varios, y sirve para muchas luzes.—ant. : caudeler. muy grande que se usó en lo autiguo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Candelabro, pág. 740 · el artículo y su página del original →

Candelabro. Masculino. Candelero muy grande que se usó en lo antiguo. El que sirve para muchas luces. ETIMOLOGÍA. Latin candelabrum, en Cicerón, forma de candela, vela ó hacha: italiano, candelabro; francés del siglo XII, chandelabre; moderno, candelabre; provenzal, candelabre; catalán antiguo, candalobre; moderno, candelabro.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Candelabro, pág. 199 · el artículo y su página del original →

Candelabro. Del lat.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Candelabro, pág. 81 · el artículo y su página del original →

Candelabro. Masculino. Candelero muy grande que se usó en lo antiguo. El que sirve para muchas luces. ETIMOLOGIA. Del latin candelabrum; forma de candéla, vela ó hacha: italiano, candelabro; francés, candelabre; provenzal, candelabre; catalán antiguo, candalobre; moderno, candelabro.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Candelabro, pág. 184 · el artículo y su página del original →

Candelabro. (Del lat. candeláabrum.) m. Utensilio a modo de des deso me brazos. Los hay de varias materias, formas y tamaños, para velas ó luces de otro género, y úsanse colocados sobre los mucbles ó el pavimento cuando tienen pie, ó sujetos en la pared.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Candelabro, pág. 317 · el artículo y su página del original →

CANDELABRO. (del lat. candelabrum). m. Especie de candelero de dos o más brazos y con pie o sin él. || Bot. Pianta de las cácteas, cuyos frutos se llaman tunas peladas o chulas. Alcanza una altura de más de ó metros y se cría en varias provincias de la República Argentina.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «candelabro», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/candelabro.