candeal
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CANDEAL, pág. 409 · el artículo y su página del original →
CANDEAL,vna especie de trigo q haze el pan muy blanco y regalado. Lat.Siligo, y el mesmo pan se haze de la flor de la harina, y le dã el mesmo nõ bre, y le llaman pan candeal. Dixose assi a Candore, panis siligineus.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Candeal, pág. 110 · el artículo y su página del original →
CANDEAL. adj. de una termin. que se aplica à cierta espécie de trigo, que hace el pan mui blanco y regalado:y el pan que se hace de este trigo tambien se llama Candeal. Viene del Latino Candor con alguna mutacion de letras. Algunos dicen Candial; pero es error. Lat. Siligineus, a, um. LAG. Diosc.lib.2.cap.77. Tiénese por mejor preparado el que se hace de mui candeal harina. CERV. Quix. tom.1.cap.31. Yo te asseguro, dixo Don Quixote, que acchado por sus manos hizo pan candeal sin duda alguna. ESPIN. Escud.fol.57. El pan es blanco candeal y bien sazonado, y el agua delgada y fria. CANDEAL. Panecillo que se hace de trigo candeal, y de un tamaño, que pesa regularmente ocho onzas. Lat. Pastillus…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Candeál, pág. 334 · el artículo y su página del original →
CANDEáL, ó
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Candeal, pág. 167 · el artículo y su página del original →
CANDEAL. adj. que se aplica al trigo de mejor calidad, y tambien al pan que se hace del mis mo trigo. Siligineus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Candeal, pág. 152 · el artículo y su página del original →
CANDEAL. adj. que se aplica al trigo de mejor calidad , y tambien al pan que se hace del mismo trigo. Siligineus.LA. f. VELA para alumbrarse.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Candeal, pág. 150 · el artículo y su página del original →
CANDEAL. adj. que se aplica al trigo de mejor calidad, y tambien al pan que se hace del mismo trigo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Candeal, pág. 327 · el artículo y su página del original →
Candeal, adj. Epíteto que se da al trigo y al pan de mejor calidad. Candean (San Cristóbal de,) F. con135 vec. en la prov. de Pontevedra, dióc. de Tuy.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Candeal, pág. 201 · el artículo y su página del original →
CANDEAL. adj. que se aplica al trigo de mejor calidad Lpor razon de su mayor blancural, y tambien at pan que se hace del mismo trigo. Siligineus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Candeal, pág. 142 · el artículo y su página del original →
CANDEAL. adj. Trigo: una de las variedades del raspon: tiene la espiga cuadrada, recta, con espiguillas cortas y los granos ovales, obtusos y opacos; da harina y pan blanco, y éste esponjoso, y por tanto se tiene por el de superior calidad, aunque haya otros trigos tanto ó más nutritivos. Tambien se llaman CANDEALES otras variedades, cuando rinden mucha harina y blanca, que se emplea en hacer pan de primera calidad ó de regalo, y el pan tambien se llama CANDEAL.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Candeal, pág. 467 · el artículo y su página del original →
adj dicexe del trigo de mejor calidad, por razon de su mayor b ancura, y tambien del pau que se hace del mismo trigo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Candeal, pág. 740 · el artículo y su página del original →
Candeal. Adjetivo. Trigo: una de las variedades del raspón: tiene la espiga cuadrada, recta, con espiguillas [cortas y los granos ovales, obtusos y opacos; da harina y pan blanco, y éste esponjoso, y por tanto se tiene por el de superior calidad, aunque haya, otros trigos tanto ó más nutritivos. También se llaman CANDEALES otras variedades, cuando rinden mucha harina y blanca, que se emplea en hacer pan de primera calidad ó de regalo, y el pan también se llama CANFTIMOLOGÍA. Latín candere, brillar con una blancura luminosa: catalán, candial, candeal.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Candeal, pág. 81 · el artículo y su página del original →
Candeal. Adjetivo. Trigo: una de las variedades del raspón: tiene la espiga cuadrada, recta, con espiguillas cortas y los granos ovales, obtusos y opacos; da harina y pan blanco, y éste esponjoso, y, por tanto, se tiene por el de superior calidad, aunque haya otros trigos tanto más nutritivos. También se llaman CANDEALES otras variedades, cuando rinden mucha harina y blanca, que se emplea en hacer pan de primera calidad ó de regalo, y el pan también se llama CANDEAL. ETIMOLOGIA. 1. Del latin candère, brillar con una blancura luminosa: catalán, candial, candeal. 2. De cándido, blanco. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Candeal, pág. 184 · el artículo y su página del original →
Candeal. (De cándido, blanco) adj. Y. Trigo candeal. || V. Pan candeal.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Candéal, pág. 317 · el artículo y su página del original →
CANDÉAL. (del lat, candidartus, que hace pan blanco). adj. Dicese del trigo de harina muy blanca y de superior calidad.! Dicese del pan que con este trigo se hace.
acepción con acepción en el diccionario oficial →