La historia de una palabra

cancela

En 10 obras de la biblioteca, de 1843 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cancela, pág. 133 · el artículo y su página del original →

CANCELA. f. pr. And. CANCEL.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cancela, pág. 200 · el artículo y su página del original →

CANCELA. I. p. And. CANCEL.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cancela, pág. 128 · el artículo y su página del original →

CANCELA. f. pr Ánd. CANCEL.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cancela, pág. 142 · el artículo y su página del original →

CANCELA. f. pr. And. La verja dentro de los portales de las casas. CANCELACION., f. CANCELADURA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cancela, pág. 466 · el artículo y su página del original →

s. f. prov. Andalucia: CANCEL.—CANCIILA =Gcog. España: nombre comun a 17 pueblos, sit. 3 en la prov. de la Coruña, 9 en la de Lugo, 4 en la de Ponlevedra, y l en la de Orense.—LA CANCELA: lugar sit. en la prov. de Leon, part. jud. de Villafranca del Vierzo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cancela, pág. 738 · el artículo y su página del original →

Cancela. Femenino. Provincial Andalucía. La verja dentro de los portales de las casas. ETIMOLOGÍA. Cancel.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cancela, pág. 198 · el artículo y su página del original →

Cancela. Ila cancel., f. Verjilla que se ponc en el umbral de algunas casas para reservar el portal ó zaguán del libre acceso del publico. Verja, comunmente de hierro y muy labrada, que en muchas casas de Andalucia sustituye á la puerta divisoria del portal y el patio, á fin de que las mavetas y otros adornos de este ce vean desde la calle.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cancela, pág. 79 · el artículo y su página del original →

Cancela. Femenino. Provincial Andalucia. La verja dentro de los portales de las casas. ETIMOLOGÍA. De cancel.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cancela, pág. 183 · el artículo y su página del original →

Cancela. (Do cancel.) f. Verjilla que se pone en el umbral de algunas casas para reservar el portal ó zaguán del libre acceso del público. || Verja, comúnmente de hierro y muy labrada, que en muchas casas de Andalucia sustituye á la puerta divisoria del portal y el patio, á fin de que las macetas y otros adornos de éste se vean desde la calle.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cancela, pág. 316 · el artículo y su página del original →

CANCELA. (de cancel). f. Verjilla que se pone en el umbral de algunas casas para reservar el portal o zaguán del libre acceso del público. || Verja, comúnmente de hierro y labrada, que en muchas casas de Andalucía, permite ver desde la calle las macetas y otros adornos del patio. || Amér. En la República Argentina, dicese de la puerta de entrada, en los cercos de las estancias, dispuesta de varios modos, por donde sólo puede pasar, sin holgura, un hombre a caballo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cancela», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cancela.