La historia de una palabra

camocan

En 4 obras de la biblioteca, de 1880 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Camocán, pág. 727 · el artículo y su página del original →

Camocán. Masculino. Especie de tela preciosa que se fabricaba en la China. ETIMOLOGÍA. 1. Chino kinka, kimka, brocado, según Hoffmann, cuya forma es la del Chadjarat Malayou. 2. Hállase este vocablo en dos manuscritos de Tha’âlibi. La forma árabe del primero es, AS; la del segundo bien, e (M. DE JONG.) 3. Confirma el origen chino de la voz propuesta el siguiente pasaje del Chadjarat Malayou: «el rey de China envió á Malaca sus presentes, entre los cuales figuraban la seda, el hilo de oro y el himha. 4. Camocán se halla repetido muchas veces en Clavijo (Vida del Gran Tamorlán) con el significado de tela preciosa. 5. El Cancionero de Baena trae camoçan. (Página 99.) «De Milán con grant afán…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Camocán, pág. 71 · el artículo y su página del original →

Camocán. Masculino. Especie de tela preciosa. ETIMOLOGIA. Del persa camajab, que tiene igual significado.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Camocán, pág. 181 · el artículo y su página del original →

Camocán. (Del persa eS. camajab.) M. Brocado usado en Oriente y en España en los siglos medios.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Camocan, pág. 313 · el artículo y su página del original →

CAMOCAN. (del ár. camaja), m. Brocado usado en Oriente y en España en la Edad Media.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «camocan», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/camocan.