La historia de una palabra

caminante

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Caminante, pág. 91 · el artículo y su página del original →

CAMINANTE.s. m. El que hace viage, ò vá de camino de una parte à otra, sea à pie, acaballo, u de otra qualquier forma. Viene de la voz Camino. Lat. Viator. AMRR. MOn. tom.1. fol. 174. Que no paréce jornada de un Principe tan grande, y tan acompañado, sino de un caminante mui diligente, y apresurado. GRAC. Mor. fol. 195. Estos son como los caminantes, que tropiezan en alguna piedra, ò los marineros que han dado en alguna roca. CERV.Quix. tom.1. cap.14.Don Quixote se despidió de sus Tom. II. huéspedes y caminantes, los quales le rogaron se viniesse con ellos à Sevilla. CAMINANTE. Por alusion se llama la persona que vive, porque en esta vida esta de passo para la cternidad. Lat. Viator…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Caminante, pág. 326 · el artículo y su página del original →

CAMINANTE, el que camina, ó hace viaje à pie, ó á caballo. Fr. Voyageúr. Lat. Viátor, peregrinátor. It. Viag giatore, viatore, viandante. CAMINANTE, se dice en la moral, por lo mismo que huesped, peregrino. Fr. Voyageur. Lat. Hospes, peregrinus. It. Passatore, viatore.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Caminante, pág. 164 · el artículo y su página del original →

CAMINANTE. p. a. de CAMINAR. El que camina. Usase tambien como sustantivo. Ambulans ambalator, viator

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Caminante, pág. 149 · el artículo y su página del original →

CAMINANTE. p. a. de caminar. El que camina. Ambulanz , ambulator , viator. || s. m. El mozo de espuela

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Caminante, pág. 147 · el artículo y su página del original →

CAMINANTE. p. a. de CAMINAR. El que - camina. || m. Mozo de espuela.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Caminante, pág. 131 · el artículo y su página del original →

CAMINANTE, p. a. de CAMINAR. El que camina. Ambulans, ambulator , viator. H m. El mozo de espuela.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Caminante, pág. 322 · el artículo y su página del original →

Caminante, part. act. de Caminar. Que camina. Se usa mas como sustantivo. || s. m. El mozo de espuela. (Acad.) || Viajero, pasajero, transeunte, el que va de paso.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Caminante, pág. 197 · el artículo y su página del original →

CAMINANTE, p. a. de CAMINAR. El que camina. Ambulans, ambulator, viator. || m. El mozo de espuela

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Caminante, pág. 139 · el artículo y su página del original →

CAMINANTE. p. a. de cAMINAR. El que camina. [| m. El mozo de espuela.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Caminante, pág. 459 · el artículo y su página del original →

adj. s. : el mozo de espuela.—Viajero, pasajero, transeunte. —Huésped, peregrino

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Caminante, pág. 725 · el artículo y su página del original →

Caminante. Participio activo de caminar. El que camina. ( Masculino. El mozo de espuela. ETIMOLOGÍA. Caminar: catalán, caminant.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Caminante, pág. 195 · el artículo y su página del original →

Caminante. p. a. de Caminar. Que camina. U. m. c. s. ! m. Mozo de espuela.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Caminante, pág. 69 · el artículo y su página del original →

Caminante. Participio activo de caminar. Adjetivo. Que camina. [] Masculino. El mozo de espuela. ETIMOLOGIA. De caminar: catalán, caminant.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Caminante, pág. 180 · el artículo y su página del original →

Caminante. p. a. de Caminar. Que camina. Ú. m. c. s. |] m. Mozo de espuela.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Caminante, pág. 312 · el artículo y su página del original →

CAMINANTE. p. a. de Caminar. Que camina. U. m. c. s. || m. Mozo de espuela. || Amér. Ave chilena muy parecida a la alondra, conocida entre los naturalistas por el nombre de certhilauda cunicularia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «caminante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/caminante.