cambio
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CAMBIO, pág. 397 · el artículo y su página del original →
CAMBIO, la ley primera tit. é. partida 5.le difine en esta forma:Cambio es dar e otorgar vna cosa señalada porotra: y en esta sinificacion cambiar, vale tan sola mente trocar y permutar vna cosa por otra. Dixose del verbo Latino cambio. is.psi. pro commuto. as. aui. cambiar, o trocar. Antonio Nebrif. Cambio, en sinificacion mas ceñida vale la persona publica, que cõ autoridad del Principe, o de la Republica, pone el dinero de vn lugar a otro con sus interesses. Aeste llama el Griego KoAAυSιςὲς, numularius, y "iΑΑν6&, quod numulario datur pro cõ mutanda pecunia. Dar a cãbio y tomar a cambio: cambiar, recambiar, &c.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cambio, pág. 88 · el artículo y su página del original →
CAMBIO. I. m. El trueque ò permúta de una co cosa por otra. Lat. Permutatio. FVER. R. lib.3. tit.11.l.1. Los cámbios son tan allegados à las vendidas, que adúras se entiende en muchos de lugares si es vendida, ò si es cambio. FR. L. DE GRAN. Trat. de la oracion, part. 1.Sabado en la noche. Yá no padecerá mas el agravio de aquel triste cambio, quando le dieron al discipulo por el maestro, y al criado por el señor. PELLIC. Argen. part.2.fol.172. El Capitan les pidió perdon de la demasia, el qual le dieron gustosos en cambio de dexarlos ir libremente. CAMRIO. Entre los hombres de negocios es commutación de dinéro por dinero de unas partes à otras distantes entre si; esto es, tomando en una…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cámbio, pág. 324 · el artículo y su página del original →
CáMBIO, contrato en que se dá una cosa por otraFr. Change. Lat. Permutátio. It. Cambio. Cambio, banco público, en que se entrega el dinero para recibirlo en otra parte. Fr. Change, banque publique. Lat. Mensária, cámbium. It. Cambio. CáMBio MUTUO, contrato en que se cambia una cosa por otra. Fr. Contrechange. Lat. Mútua permutátio. It. Contraccambio. CAMBIO, el dinero que se da de mas por el trueque de una monéda por otra, donde esto es pormitido, ó lo que queda de ganancia. Fr. Agio, agiot. Lat. Foénus rei pecuniáriae, permutátae pecúniae usúra. It. Cambio, se toma tambien por recompensa, V. Yo le bice un favor, y en cámbio me ha hecho muchos. Camrio sEco, lo mismo que usúra paliada: òtros…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cambio, pág. 163 · el artículo y su página del original →
CAMRIO. El lugar ó casa donde se hacen los cambios. Mensariorum, argent ariorum forum. || ant. Lo mismo que CAMRISTA. || ant. La compensacion equivalente. Compensatio. || Germ. Mancebía. CAMRIO MINUTO. El trueque que se hace de unas monedas por otras pagando cierro interes, como plata por oro, cobre por plata. Pecunias seu monetarum diversi metalli permutatio, pacto foenore. CAMBÍO POR LETRAS. Una de las especies de cambio, y es cuando se trueca la moneda que está presente por la ausente que está en otro lugar, dando letras para que en él se de. Mutatio pecuniae per litteras, syngrapho dato. CAMRIO SECO. El negocio que se hace dando dinero á cambio con letra fingida, que no se ha de comprar…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cambio, pág. 147 · el artículo y su página del original →
CAMBIO. m. Trueque ó permuta de una cosa por otra. || Entre negociantes el acto de tomar dinero, obligándose por cierto premio á ponerlo en la parte que se ajusta. || Aumento ó disminucion de valor que se da á la moneda de plata ú oro al tiempo de la paga en las provincias adonde se destina. Tambien se llama así el interés que se lleva por pagar las letras. I Lugar donde se hacen los cambios. I ant. CAMBISTA. || ant. Compensacion equivalente. ! Germ. Mancebía. I MINUTO. Trueque que se hace de unas monedas por otras pagando cierto interés. I POR LETRAS. Trueque de la moneda que está presente por la ausente que está en otro lugar, dando letras para que en él se dé. || SECO. Negocio que se…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cambio, pág. 130 · el artículo y su página del original →
CAMBIO. m. Trueque ó permuta de una cosa por otra. Matatio, permutatio. || Entre negociantes el acto de tomar dinero, obligándose por cierto premio á ponerlo en la parteque se ajusta. Pecuniae permutatio lucri gratia. || El aumento ó diminucion de valor que se da á la moneda de plata ú oro al tiempo de la paga en las provincias adonde se destina. Tambien se llama así el interés que se lleva por pagar las letras. Fænus pro pecuniae permutatione. Y El lugar ó casa donde se hacen los cambios. Mensariorum , argentariorum forum. G ant. CAMBISTA. Ó ant. Lacompensacion equivalente. Germ. Mancebía. MiNUTO. El trueque que se hace de unas monedas por otras pagando cierto interés; como plata por oro…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cambio, pág. 321 · el artículo y su página del original →
Cambio, s. m. Trueque, permuta, conmutación de una cosa por otra; la accion de dar una cosa para tomar otra. || Com. El acto de tomar dinero, obligándose á ponerlo en otra plaza. || El aumento ó diminucion de valor que se da á la moneda de plata ú oro al tiempo del pago en las provincias á donde se destina. || El interés que se lleva por descontar letras, negociarlas y girarlas. || El interés ó premio que se da en los anticipos y préstamos. || La accion de dar una especie de moneda por otra ó por papel. !¡ El lugar donde se hacen los cambios; la misma Bolsa. || El valor del dinero, y por eso se dice: el cambio está muy alto ó muy bajo. 1 El valor relativo de las monedas de diferentes…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cambio, pág. 126 · el artículo y su página del original →
CAMBIO. m. Trueque ó permuta de una cosa por otra. Mutatio, permutatio. Ni Entre negociantes el acto de tomar dinero, obligándose por cierto promio á ponerlo en la parte que se ajusta. nica permutatio lucri graká. (a aumento ó diminucion de valor que se da á la moneda de plata ú oro al tiempo de la paga en las provincias adonde se destina. Tambien se llama así el interes que se lleva por pagar las letras. Fomtus pro pecunia permutalione. |] El lugar Ó casa donde se hacen los cambios. Mensariorum , argentariorum forum. || ant. CAMBISTA, |] ant. La compensacion equivalente. || Germ. Mancebía. [) minO0rO. El trueque que se hace de unas monedas por otras pagando cierto interés; como plata por…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cambio, pág. 457 · el artículo y su página del original →
s. m.: trueque o permu 11a cion, alteracion.—Volubilidad, inconstu la ant.: «AMEISIA —La cempensacion equivalente.—germ.: mancebia, burdel.—CAMRIO DE MANO: intriga, ama 1.. — AMAIO PELO A PELU' eI I1n que de una cosa por otra sin mediar interes ni valor alguno.—A LAS PRIMERAS DE CAMBIO: en el principio de un negocio o asunto.—EN CAMBIO: denota la oposicion de lo que se va a decir con lo dicho antetro mnte --Atgunas vezes ineliea compensacion. =Art y Of.: en la Esglima, suerto CAVBIU en que se finie librar sin la estension del brazo, y por cousiguiente sin a le lantar la punta de la espa la.—caunto DE MURHA: mecanismo emplea lo eu las Ive m dtoras para poner cuando se quiera at tirador en…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cambio, pág. 723 · el artículo y su página del original →
Cambio. Masculino. El acto ó efecto de cambiar, en sentido de variar ó mudar ó alterar. ( Forense. PERMUTA. ! El interés que por la letra de CAMBIO se abona, y se regula por la abundancia ó escasez del dinero y del papel. Según ellas hay beneficio ó daño para las respectivas partes contratantes, experimentando la una lo contrario de la otra. Cuando la ventaja es recíproca, y se nivela completamente, se dice que está el CAMBIO á la par. CAMBIOMINUTO. El que, pagando cierto interés, se hace de unas monedas por otras, como plata por oro, cobre por plata. ]A LAS PRIMERAS DE CAMBIO. Locución. De buenas á primeras, desde luego, al principio de un negocio ó asunto. ETIMOLOGIA. Cambiar: catalán…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cambio, pág. 194 · el artículo y su página del original →
Cambio. m. Acción y efecto de cam biar (2.a acep.). ! ant. Cambista.)Com Interés que por la letra de cambio se abona, y se regula por la abundancia ó es casez del dinero y del papel. Según ellas hay beneticio ó daño para las respectivas partes contratantes, experimentando la una lo contrario de la otra. Cuando la ventaja es recíproca, y se nivela comple tamente, se dice que está el cambio á la par. ! For. Permuta. minuto. El que pagando cierto interés, se hace de unas monedas por otras, como plata por oro cobre por plata.) A las primeras de cambio. loc. adv. fig. De buenas á primeras C’ambista. com. Persona que tiene por oficio tomar el dinero en una parte y darlo en otra, girando letra por…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cambio, pág. 66 · el artículo y su página del original →
Cambio. Masculino. El acto ó efecto de cambiar, en sentido de variar ó mudar ó alterar. [ Forense. PERMUTA. ! El interés que por la letra de CAMRIO se abona, y se regula por la abundancia ó escasez del dinero y del papel. Según ellas hay beneficio ó daño para las respectivas partes contratantes, experimentando la una lo contrario de la otra. Cuando la ventaja es reciproca y se nivela completamente, se dice que está el CAMBIO á la par. CAMBIOMINUTO. El que, pagando cierto interés, se hace de unas monedas por otras, como plata por oro, cobre por plata. IA LAS PRIMERAS DE CAMBIO. Locución. De buenas á primeras, desde luégo, al principio de un negocio ó asunto. ETIMOLOGÍA. De cambiar: catalán…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cambio, pág. 180 · el artículo y su página del original →
Cambio. m. Acción y efecto de cambiar (2.2 acep.). ¿ ant. Cambista, || Com. Premio que se paga ó se recibe por una letra de cambio. |] Com. Valor relativo de las monedas de países diferentes ó de las de distinta especie de un mismo país. || For. Permuta.| minuto. El que, pagando cierto interés, se hace de unas monedas por Otras, como plata por oro, cobre por plata. || Á las primeras de cambio. loc. adv. fig. De buenas á primeras. ¡ En cambio. m. adv. En lugar de, en vez de; cambiando una cosa por otra.
Cambio, pág. 1046 · el artículo y su página del original →
Cambio. m. ... || Libre cambio. Doctrina económica que dofiendo la libertad do comorcío. || Régimen aduanero fundado en esta doctrina.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cambio, pág. 311 · el artículo y su página del original →
CAMBIO. m. Acción y efecto de cambiar, 2.a acep. || ant. Cambista. || Com. Premio que se da o cobra por una letra de cambio. || Precio de cotización de los valores mercantiles. || Com. Valor relativo de las monedas, ya de paises distintos, ya de distinta especie de un mismo país. || For. Permuta. F. C. Aparato o mecanismo de las vías férreas formado por las agujas y otras piezas y que sirve para hacer que las locomotoras, los vagones o los tran vias vayan por una de dos o más vias que concurren en un punto. ! mi nuto. El que pagando cierto inte rés, se hace de unas monedas por otras.! Llbre cambic. Doctrina económica que defiende la libertad del comercio. || Régimen aduanero fundado en esta…
acepción con acepción en el diccionario oficial →