La historia de una palabra

calima

En 11 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Calíma, pág. 316 · el artículo y su página del original →

CALÍMA, en la Marina, V. Embromado.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Calima, pág. 316 · el artículo y su página del original →

Calima, s. f. Mar. V. CALINA. Y Pesc. El corcho ó corchos atados en la entrada del copo, ó en la relinga ó cuerda superior de los boliches y jábegas. || El conjunto de corchos atravesados en su centro por una cuerda y unidos á manera de rosario, que sirve como de boya.=Ponerse á calima; situarse el barco llamado enviada detrás de la jábega que está calada, para sostener con una cuerda el copo que se halla lleno ó muy cargado, ayudando de este modo á sacar la red.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Calima, pág. 192 · el artículo y su página del original →

CALIMA. T. CALINA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Calima, pág. 123 · el artículo y su página del original →

CALIMA. f. CALINA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Calima, pág. 136 · el artículo y su página del original →

CALIMA. f. CALINA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Calima, pág. 449 · el artículo y su página del original →

S. f.: CALINA. =Art. y Of.: en la pesca, el corcho o corchos atados en la entrada del copo o en la relinga o cuerda superior de los boliches y jabegas.— Conjunto de corchos enfilados por un agujero que tienen en el centro, cuyo compuesto forma como un rosario y equivale a una boya.—fr.: PONERSE A CALIMA : situarse el barco, llamado enviada, detrás de la jábega que está calada, para sostener con una cuerda el copo que se halla lleno o muy cargado, ayudando de este modo a sacar la red. =Geog.: ciudad de América, sit. en la Nueva-Granada, cerca del rio San Juan, a 46 !, leguas N. O. de Santa Fe de Bogota

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Calima, pág. 709 · el artículo y su página del original →

1. Calima. Femenino. CALINA. ETIMOLOGÍA. Calina: catalán, calima, calina; calimós, cubierto de calina.

Calima, pág. 709 · el artículo y su página del original →

2. Calima. Femenino. Marina. El corcho ó corchos atados á la entrada del copo, ó en la relinga ó cuerpo superior de los boliches y jábegas.) El conjunto de corchos atravesados, á manera de rosario, que sirve como de boya. PONERSE Á CALIMA. Situarse el barco llamado enviada detrás de la jábega que está calada, para sostener con una cuerda el copo que se halla lleno ó muy cargado, ayudando á sacar la red. ETIMOLOGÍA. Arabe berberisco halima, señal, porque la enviada que se llama calima tiene por objeto hacer señales, ya para dirigir el tiro de las dos bandas de la red, ya para dar aviso de que hay pesca: catalán, calima, boya.—Calima y alimara representan el mismo vocablo etimológico.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Calima, pág. 190 · el artículo y su página del original →

Calima. f. Calina.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Calima, pág. 52 · el artículo y su página del original →

1. Calima. Femenino. CALINA. ETIMOLOGÍA. De calina: catalán, calima, calina, calimós, cubierto de calina.

Calima, pág. 52 · el artículo y su página del original →

2. Calima. Femenino. Marina. El corcho ó corchos atados en la entrada del copo ó en la relinga ó cuerda superior de los boliches y jábegas. El conjunto de corchos atravesados, á manera de rosario, que sirve como de boya.]] PONERSE A CALIMA. Situarse el barco llamado enviada detrás de la jábega que está calada para sostener con una cuerda el copo que se halla lleno ó muy cargado, ayudando á sacar la red. ETIMOLOGIA. Del árabe berberisco halima, señal.

Calima, pág. 53 · el artículo y su página del original →

Calima. Femenino. Vapor espeso, á modo de niebla, que se levanta en tiempo de mucho calor y enciende y oscurece el aire. ETIMOLOGIA. 1. De calor: provenzal, calina, acalinar, calentar; francés antiguo, chaline, forma de chaud, caliente. 2. De caligine. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Calima, pág. 176 · el artículo y su página del original →

Calima. f. Calina.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Calima, pág. 306 · el artículo y su página del original →

CALIMA. f. Mar. Conjunto de corchos enfilados, por un agujero que tienen en el centro, a modo de rosario, y que sirve en algunas partes como de boya.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «calima», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/calima.