La historia de una palabra

caldeo

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Caldeo, pág. 159 · el artículo y su página del original →

CALDEO. S. m. La lengua caldaica. Chaldaeorum lingua

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Caldeo, pág. 145 · el artículo y su página del original →

CALDEO, EA. adj. El natural de Caldea, ó lo perteneciente a ella. Chaldeus. || s. m. La lengua caldaica. Chaldeorum lingua.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Caldeo, pág. 143 · el artículo y su página del original →

CALDEO, EA. adj. Natural de Caldea; perteneciente á ella. I m. Lengua caldaica.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Caldeo, pág. 127 · el artículo y su página del original →

CALDEO, EA. adj. El natural de Caldea, ó lo perteneciente á ella. Caldueus. || s. m. La lengua caldaica. Chaldoeorum lingua.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Caldeo, pág. 313 · el artículo y su página del original →

Caldeo, dea. S. Geog. El natural de la ant. Caldea. =adj. Lo perteneciente á Caldea, 6 4 sus naturales. || s. m. El idioma de los caldeos, la lengua caldáica.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Caldeo, pág. 191 · el artículo y su página del original →

CALDEO, DEA. adj. El natural de Caldez, ó lo perteneciente: ella. Chaldaeus. I]—m. La lengua caldaica. Chaldacorum lingua

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Caldeo, pág. 122 · el artículo y su página del original →

CALDEO, EA. adj. El natural de Caldea, ó lb perteneciente á ella. Chaldaws. || m. La lengua cadmica. Chaldworum lingua.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Caldeo, pág. 135 · el artículo y su página del original →

CALDEO, DEA. adj. El natural de Caldea, ó lo perteneciente á ella. [| m. La lengua caldáica.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Caldeo, pág. 445 · el artículo y su página del original →

adj.: lo que se reficre a Caldca y a sue hab.—adj. s.: el natural de Caldea. — La lengua de los Caldeos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Caldeo, pág. 697 · el artículo y su página del original →

Caldeo, ea. Adjetivo. El natural de Caldea, ó lo perteneciente á ella. Masculino. La lengua caldaica. Nombre del antiguo pueblo que habitaba Babilonia. Nombre de los sacerdotes astrólogos de la antigua Asiria. Nombre de los nestorianos de Oriente. ETIMOLOGÍA. Griego ya)èatoς (chaldaíos); latin, chaldœus; catalán, caldeó, a; francés, chaldéen.—«Los judíos de Egipto y Grecia olvidaron, no ya su antigua habla, que era la hebrea, sino hasta el caldeo, que la cautividad de Babilonia les había enseñado.» (BOSSUET, Historia, 1.°, 8.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Caldeo, pág. 188 · el artículo y su página del original →

Caldeo. m. Calda.

Caldeo, pág. 188 · el artículo y su página del original →

Caldeo, a. (Del lat. chaldaeus; del gr. yαhd̃aloc.) adj. Natural de Caldea. U. t. c.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Caldeo, pág. 46 · el artículo y su página del original →

Caldeo, dea. Sustantivo y adjetivo. El natural de Caldea ó lo perteneciente á ella.!! Masculino. La lengua caldaica. ! Nombre del antiguo pueblo que habitaba Babilonia. Nombre de los sacerdotes astrólogos de la antigua Asiria. || Nombre de los nestorianos de Oriente. ETIMOLOGIA. Del griego yalèatos (chaldaïos): latin, chaldœus; catalán, caldéo, a; francés, chaldéen.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Caldeo, pág. 174 · el artículo y su página del original →

Caldeo. m. Calda.

Caldeo, pág. 174 · el artículo y su página del original →

Caldeo, a. (Del lat. chaldacus; del gr. xaddaños.) adj. Natural de Caldea. Ú. t. e. 8. || Caldaico. || m. Lengua de los caldeos, una de las semiticas.]ant. Astrólogo, 2.* acep. ant. Matemático, 2.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Caldeo, pág. 303 · el artículo y su página del original →

CALDEO. (de caldear). m. Calda.

Caldeo, pág. 303 · el artículo y su página del original →

CALDEO, A. (del lat. chaldeus; del gr. chaldaios). adj, Natural de Caldea, hoy Curdistan. Ú. t. c. s. || Caldalco. lim. Lengua de los caldeos, una de las semíticas. || ant. Astrólogo, 2.* acep. || ant. Matemático, 2.* acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «caldeo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/caldeo.