La historia de una palabra

cadira

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cadira, pág. 304 · el artículo y su página del original →

CADIRA, Ilamaron antiguamente á la silla de cadéras, V. Es voz Bascongada del Dialecto Labortano. V. Larr. y Fr. Luis de Leon, Nombr. de Cristo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cadira, pág. 156 · el artículo y su página del original →

CADIRA. s. f. ant. Lo mismo que SILLACADIZ. s. m. ant. Especie de jerguilla que venia de Francia. Grossioris telae genus è Galiis advectae.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cadira, pág. 142 · el artículo y su página del original →

CADIRA. s. f. ant. SILLA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cadira, pág. 140 · el artículo y su página del original →

CADIRA. f. ant. SILLA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cadira, pág. 124 · el artículo y su página del original →

CADIRA. f. ant. SILLA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cadira, pág. 309 · el artículo y su página del original →

Cadira, ant. V. SILLA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cadira, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CADIRA. f. ant. SILLA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cadira, pág. 120 · el artículo y su página del original →

CADIRA. f. ant. SILLA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cadira, pág. 132 · el artículo y su página del original →

CADIRA. f. ant. SILLA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cadira, pág. 438 · el artículo y su página del original →

S f. ant : SILLA

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cadira, pág. 683 · el artículo y su página del original →

Cadira. Femenino anticuado. SILLA. ETIMOLOGÍA. Griego xaθéθpα (hathédra); de hath, hata, sobre, y edra, asiento, «sobre todas las sillas,» esto es, la metrópoli: latín, cathèdra; provenzal, cadera, cadeira; catalán, cadira; francés del siglo xII, chaere; moderno, chaire, simétrico de chaise, silla; Berry, chaire; burguiñón, cheire; picardo, cahière, cahielle, Rielle; walón, cheire; namurés, chéière; ruchi, caière, héière; portugués, cadeira; italiano, cattedra. El catalán tiene cadirayre y cadirer, sillero; cadirassa, cadira grande; cadireta, sillica, sillita. Cátedra y cadira representan la misma voz de origen.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cadira, pág. 184 · el artículo y su página del original →

Cadira. f. ant. Silla. ( ant Olla pequeña.

Cadira, pág. 1116 · el artículo y su página del original →

Cadira. (Del lat. cathèdra.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cadira, pág. 30 · el artículo y su página del original →

Cadira. Femenino anticuado. ETIMOLOGIA. Del griego xxθéὸρα (kathédra); de kath, hata, sobre, y edra, asiento; esto es, la metrópoli: latin, cathèdra; provenzal, cadera, cadeira; catalán, cadira; francés, chaire, simétrico de chaise, silla; portugués, cadeira; italiano, cattedra. e. Cadira. Femenino. OLLA. ETIMOLOGIA. Del árabe cadra, que significa lo mismo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cadira, pág. 171 · el artículo y su página del original →

Cadira. (Del lat. catáédra) f. ant. Silla, 1.2 acep. || ant. Olla pequeña.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cadira, pág. 296 · el artículo y su página del original →

CADIRA. (del lat, cathèdra; del gr. Lathedra). f. ant. Sllla, 1.a acep CADIRA. (del ár. cadira). f. ant. Olla pequeña.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cadira», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cadira.