cacique
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cacique, pág. 38 · el artículo y su página del original →
CACIQUE. s. m. Señor de vassallos, ò el Superior en la Provincia ò Pueblo de los Indios: y aunque en muchas partes de las Indias tienen otros nombres, segun sus idiómas, los Españóles los llaman à todos Caciques, que paréce lo tomaron de las Islas de Barlovento, que sucron las primeras que se conquistaron. Es voz Mexicana, que significa Señor. Lat. Dpuasapud Indos, qui vulgò Cacique audit. RECOP. DE Ixp. lib. 6. tit.7. l. 12. Ningun Juez ordinario pueda prender Cacique ni Principal, si no fuere por delito grave. Souis. Hist. de Nuev.Esp.lib. 2. cap. 3. Gobernaban estas poblaciones con Señorio de vassallage quatro Caciques, descendientes de sus primeros Fundadores. CACIqUE. Por semejanza se…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cacique, pág. 302 · el artículo y su página del original →
CACIQUE, nombre que dan los Españoles en América à aquellos pequeños Principes, ó Régulos, que mandan algun terreno. Fr. Cacique. Lat. Indicus régulus. Francios. lo toma mal por un gran señor en la India.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cacique, pág. 155 · el artículo y su página del original →
CACIQUE. s. m. Señor de vasallos, ó el superior en alguna provincia ó pueblos de indios Dynastes apud indos, vulzo cacique. caciqvz, met Cualquiera de las personas principales de un pueblo. Primas populi.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cacique, pág. 141 · el artículo y su página del original →
CACIQUE. s. m. Señor de vasallos, ó el superior en alguna provincia ó pueblos de indios Dynastes apud indos , vulgo cacique. || met. Cualquiera de las personas principales de un pueblo. Primas populi
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cacique, pág. 123 · el artículo y su página del original →
CACIQUE. m. Señor de vasallos, ó el superior en alguna provincia ó pueblos de indios. Dyna tes apud indos, vulgo cacique. 6 met. Cualquiera de las personas principales de un pueblo. Primus populi.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cacique, pág. 307 · el artículo y su página del original →
Cacique, s. m. Señor de vasallos, gefe ó superior en algunas poblaciones de indios. || Fig. Cualquiera de los sugetos principales de un pueblo. || El que se mete á manejarlo todo etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cacique, pág. 185 · el artículo y su página del original →
CACIQUE. m. Señor de vasallos, ó el superior en alguna provincia ó pueblos de indios, bynastes apud indos, rulgò vacique. || met. Cualquiera dé las personas principales de un pueblo. Primus populi. LIl p. Am. M. El indio delegado por los vobiernos americanos para administrar justicia á los indígenas en las poblaciones sujetas á aquellos, donde hay muchos indios ]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cacique, pág. 119 · el artículo y su página del original →
CACIQUE. m. Señor de vasallos, ó el superior en alguna provincia ó pueblo de indios. Dynastes apud indos, vulgo cacique. || met. Cualquiera de las personas principales de un pueblo. Primus cActro: m. d. de cazo.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cacique, pág. 131 · el artículo y su página del original →
CACIQUE. m. Señor de vasallos, ó el superior en alguna provincia ó pueblo de indios. || met. Cualquiera de las personas principales de un pueblo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cacique, pág. 435 · el artículo y su página del original →
s. m.: título de los prin cipes del Perú, de Mejico, de la isla de Cuba y de algunas otras rejiones de la América Setentrional, en tiempo de la conquista. Los jeles de los indios que ne se hallan sometidos a los Europeos han conservado este titulo, que los sal vaies dan tambien a los mas nobles y a los mas venerados de entre ellos —met.: cualquiera de las personas principales de un pueblo. — prov. América el indio delegado por los gobiernos ame ricanos para aduntstrar justicia a le indijenas en las poblaciones sujetas à aquellos, donde hay muchos indios. =Zool.: género de insectos coleópleros heterómeros, de la familia de los melásomos, compuesto de una sola especie, orijinaria de Tucuman…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cacique, pág. 678 · el artículo y su página del original →
Cacique. Masculino. Señor de vasallos ó el superior en alguna provincia ó pueblo de indios. ! Metáfora. Cualquiera de las personas principales de un pueblo. ETIMOLOGÍA. 1. Nombre del dialecto de los caribes (LTTRÉ): francés, cacique; catalán, cacich. 2. «Señor de vasallos en la provincia ó pueblo de los indios: y aunque en muchas partes de las Indias tienen otros nombres, según sus idiomas, los españoles los llaman á todos caciques, que parece lo tomaron de las islas de Barlovento, que fueron las primeras que se conquistaron. Es voz mexicana que significa señor.» (ACADEMIA.) —«Ningún juez ordinario pueda prender cacique, ni principal, si no fuere por delito grave.» (Recopilación de Indias…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cacique, pág. 183 · el artículo y su página del original →
Cacique. (Voz caribe.) m. Señor de vasallos, ó superior en alguna provincia ó pueblo de indios. ( fig. y fam. Cualquie ra de las personas principales de un pue blo, que ejercen excesiva influencia en asuntos políticos ó administrativos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cacîque, pág. 23 · el artículo y su página del original →
Cacîque. Masculino. Señor de vasallos ó el superior en alguna provincia ó pueblo de indios. Metáfora. Cualquiera de las personas principales de un pueblo. ETIMOLOGIA. Voz caribe: francés, cacique; catalán, cacich.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cacique, pág. 169 · el artículo y su página del original →
Cacique. (Voz caribe.) m. Señor de vasallos, ó superior en alguna provincia ó pueblo de indios. || fig. y fam. Cualquiera de las personas principales de un pueblo, que ejercon excesiva influencia en asuntos políticos ó administrativos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cacique, pág. 293 · el artículo y su página del original →
-— CACIQUE. (Voz caribe). m. Señor de - "vasallos, o superior en alguna provincia o pueblos de indios. || fig. y fam. El que en un pueblo ejerce influencia “omnímoda en asuntos políticos o administrativos. || Amér. En Chile, persona que se da muy buena vida. || Zool. Ave americana del orden de los páant notable por su coloración y por plumas que adornan su cabeza,
acepción con acepción en el diccionario oficial →