cañazo
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cañazo, pág. 131 · el artículo y su página del original →
CAÑAZO. s. m. El golpe que se da con la caña. Lat. Itas arundine in flictus. HORTENS. Adv. V Quar. fol.24. Bofetón, salivas, canázos, azotes, cipinas, clavos, leño, lanza. TORR. Philosoph. lib.3. cap.o. Semejantes son tambien los tales à los soldados, que coronaron al Redentor con espinas, y dandole de cañazos, fingian que le adoraban puestos de rodillas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cañazo, pág. 155 · el artículo y su página del original →
CAÑAZO. 5. m. El golpe dado con caña. Cannictus. DAR CAÑAZO. f. met. y fam. Cortar á alguno con alguna expresion que le entristezca o le deje pensativo. Interrumpere, confundere. terturbare
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cañazo, pág. 153 · el artículo y su página del original →
CAÑAZO. fr. met. y fam. Cortar á alguno con alguna expresion que le entristezca ó le deje pensativo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cañazo, pág. 136 · el artículo y su página del original →
CAÑAZO. fr. met. y fam. Cortar á alguno con alguna expresion que le entristezca ó le deje pensativo. Interrumpere, confundere, interturbare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cañazo, pág. 331 · el artículo y su página del original →
Cañazo, s. m. El golpe dado con la caña. || Fras. fig. y fam. Dar cañazo; desconcertar ó desorientar á alguno, cortarlo con alguna espresion que lo entristezca y deje pensativo. || Á este que va de paso, cañazo. Dicesereprendiendo á los dueños de posadas, mesones ó paradores, etc., donde esquilman el bolsillo de los pasajeros, pidiéndoles muchísimo por el gasto.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cañazo, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CAÑAZO. m. El golpe dado con la caña. Cannae ictus.! Dar CAÑAZO. fr. met. y fam. Cortar á alguno con alguna expresion que le entristezca ó le deje pensativo. Interrumpere, confunde re, interturbare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cañazo, pág. 132 · el artículo y su página del original →
CAÑAZO. m. El golpe dado con la. caña. Canna ictus. || DAR CAÑAZO, fr. met. y fam. Cortar á alguno con alguna expresion que le entristezca ó le deje pensativo. Interrumpere, confundere , interturbare. E:
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cañazo, pág. 474 · el artículo y su página del original →
s. m.: el golpe dado con la caña.—fr. met. y fam.: DAR CAÑAZO: cortar a algano con álguna espresion quéne ehirrstezca due moje penstitrvo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cañazo, pág. 751 · el artículo y su página del original →
Cañazo. Masculino. El golpe dado con la caña. DAR CAÑAZO. Frase metafórica y familiar. Cortar á alguno con alguna expresión que le entristezca ó le deje pensativo. ETIMOLOGÍA. Cana: catalán, canyada.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cañazo, pág. 95 · el artículo y su página del original →
Cañazo. Masculino. El golpe dado con la caña.!! DAR CAÑAZO. Frase metafórica y familiar. Cortar á alguno con alguna expresión que le entristezca ó le deje pensativo. ETIMOLOGIA. De caña: catalán, canyada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cañazo, pág. 188 · el artículo y su página del original →
Cañazo. m. Golpe dado con una caña. || Dar cañazo á uno. fr. fig. y fam. Dejarle entristecido ó pensativo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cañazo, pág. 323 · el artículo y su página del original →
CAÑAZO. m. Golpe dado con una caña, || Amér. Aguardiente de caña. || Amér. En Cuba, herida o golpe que se da el mismo gallo en las cañas o piernas. || Dar cañazo a uno. frs. fig. y fam. Entristecerlo. || Darse cañazo. frs, fig. y fam. Amér. En Cuba, chasquearse, ser engañado.