La historia de una palabra

cañavete

En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1870: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cañavete, pág. 131 · el artículo y su página del original →

CAÑAVETE. s. m. El cuchillo pequéño, que se pone junto al puñal, en vaina pegada à la suya, para que esté à mano, y se pueda cortar con él lo que se ofrezca. En algunas partes le llaman Cañivéte, y en lo antiguo assi se decia. Lat. Culter minor, puglont adjanctus. MONTER. DEL REY DON AL. lib. a. cap. 20. Sean cortados los paños con tixéras ò con eanivéte, fasta que parezca la llaga. CLAVIJ. Embax, fol. 24. Cada uno tenia su cañivéte para cortar, è su cuchara de madera para comer. CAÑAVETE. Se llama en varias partes de Castilla el saltón, que es pequeño y semejante à la langosta: y se diferencia de ella, en que el color es pardo obscuro, y tiene algunas pinticas negras, y menor de cuerpo, y…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cañavéte, pág. 332 · el artículo y su página del original →

CAñAVéTE, cuchillo para cortár plumas. Er. Canif. Lat. Cultéllus, scalpéllus, scalpéllum. It. Temperino. El Diccionario de Trev. dice que los Españoles dicen gañivéte, como diminut. de cannivet. CAñAVéTE, llaman los pastores al cuchillo con que deguellan las reses, V. CAñAVéTE, llaman en algunas partes à la langosta pequeña, á que en otras llaman faltón, saltapericos, y saltamatas. Esp.t.9.

1857 Marty Caballero

Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra

Cañavete, pág. 55 · el artículo y su página del original →

CAÑAVETE, s. m. ant. CORTApLu MAS. ¡ Cuchillo con qué los pastores degüellan las reses.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cañavete, pág. 474 · el artículo y su página del original →

s. m. ant.: cuchillo para cortar p umas.—Entre pastores, el cuchilo con que degüellan las reses

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cañavete», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ca%C3%B1avete.