La historia de una palabra

burilada

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Burilada, pág. 717 · el artículo y su página del original →

URILADA. Ef. La acción de manejar el buril, y gravar con él: ò las mismas lineas que imprime y abre en la lamina el buril: y assi se dice de una lámina que tiene buenas buriládas. Lat. Cælatura.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Burilada, pág. 548 · el artículo y su página del original →

BURILADA. s. f. Golpe ó rasgo de buril. calatura,

Burilada, pág. 548 · el artículo y su página del original →

URILADA. S. f. La porcion de plata que los ensayadores sacan con el buril del parragon y de la pieza que prueban si es de ley. Argenti pars celte extracta, incisa. JUAN DE ARE. Quilatador de oro, plata y piedras preciosas, lib. 7. fol. 319. Sacando (del parragon) una barilada con un buril preciso y redondo y otra de la piera que se hubiere de probar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Burilada, pág. 287 · el artículo y su página del original →

BURILADA, la linca que se tira, ó abre con el buril, y la accion misma de tallar. Fr. Ciselûre, coup de burin. Lat. Caclatúra. It. Intaglio. Tambien se dice Buriladúra por la accion de burilar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Burilada, pág. 148 · el artículo y su página del original →

BURILADA. s. f. Golpe ó rasgo de buril. Caelatura. || La porcion de plata que los ensaya dores ncan con el buril del parragon y d pieza que prueban si es de ley. Argenti parcelte extracta, excis sa HRLaDO. Da per denrattas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Burilada, pág. 134 · el artículo y su página del original →

BURILADA. s. f. Golpe ó rasgo de buril. Calatura. || La porcion de plata que los ensaya» dores sacan con el buril del parragon y de la pieza que prueban si es de ley. Argenti pars celte extracta, excista || DA. p. p. de BURILAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Burilada, pág. 134 · el artículo y su página del original →

BURILADA. f. Golpe ó rasgo de buril. !Porcion de plata que los ensayadores sacan con el buril del parragon y de la pieza que prueban si es de ley.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Burilada, pág. 117 · el artículo y su página del original →

BURILADA. f. Golpe ó rasgo de buril. Caelatura. Y La porcion de plata que los ensayadores sacan con el buril del parragon y de la pieza que prueban si es de ley. Argenti par celte extracta , excissa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Burilada, pág. 296 · el artículo y su página del original →

Burilada, s. f. Golpe, toque ó rasgo de buril. || La porcion de plata que los ensayadores sacan con el buril del parragon y de la pieza que prueban si es de ley. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Burilada, pág. 177 · el artículo y su página del original →

BURILADA. f. Golpe ó rasgo de buril. Caelatura. || La porcion de plata que los ensayadores sacan con el buril del parragon y de la pieza que prueban si es de ley. Argenti pars celte extracia, excissa

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Burilada, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BURILADA. f. Golpe ó rasgo de buril. Calatura. || La porcion de plata que los ensayadores sacan con el buril del parragon y de la pieza: que prueban sí es de ley. Argenti pars cele extracta, escíssa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Burilada, pág. 125 · el artículo y su página del original →

BURILADA. f. Golpe ó rasgo de buril. || La porcion de plata que los ensayadores sacan con el buril del parragon y de la pieza que prueban para ver si es de ley. ,

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Burilada, pág. 420 · el artículo y su página del original →

S. T. Art y Of.: golpe o rasgo de baril.— Porcion de plata u oro que los ensayadores sacan del meta que tienen a prevencion y del que s proponen ensayar si es de ley.— Cualquier fragmen-o de metal arraucado con el bunt

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Burilada, pág. 660 · el artículo y su página del original →

Burilada. Femenino. Golpe ó rasgo de buril. La porción de plata que los ensayadores sacan con el buril del parragón y de la pieza que prueban, para ver si es de ley. ETIMOLOGfA. Buril: catalán, burilada.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Burilada, pág. 174 · el artículo y su página del original →

Burilada. f. Golpe ó rasgo de buril. ! Porción de plata que los ensavado res sacan con un buril del parragón y de la pieza que prueban, para ver si es de ley

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Burilada, pág. 770 · el artículo y su página del original →

Burilada. Femenino. Golpe ó rasgo de buril.! La porción de plata que los ensayadores sacan con el buril del parragón y de la pieza que prueban para ver si es de ley. ETIMOLOGÍA. De buril: catalán, burilada.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Burilada, pág. 160 · el artículo y su página del original →

Burilada. f. Golpe ó rasgo de buril. || Porción de plata que los ensayadores sacan con un buril del parragón y de la pieza que prueban, para ver si es de ley.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Burilada, pág. 284 · el artículo y su página del original →

BURILADA. f. Golpe o rasgo de buril. Porción de plata, que los ensayadores sacan con un buril del parragón y de la pieza que prueban, para ver si es de fex

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «burilada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/burilada.