La historia de una palabra

burgales

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Burgales, pág. 716 · el artículo y su página del original →

BURGALES.s.m. Espécie de monéda de baxa ley; la qual era de oro mezclada de otros metáles, que en tiempo del Rey Don Alonso el Sabio se mandó usar de ella en lugar de los Pepiones, monéda de buena ley. FUER. R. lib.1. tit.8.I.1.Et si la carta fuere de mil maravedis arriba, reciba el Escribano por su carta dos sueldos burgaléses, à si valiere de mil maravedis ayuso fasta cien maravedis, reciba un sueldo burgalés, è de cien maravedis ayuso, reciba seis dinéros burgaléses. MARIAN. Hist. Esp. lib. 13. cap. 9. Que se usasse de burgaléses monéda mui baxa mezclada de otros metâles. BORGALES. Assi se llama en muchas partes de España, y especialmente en Madrid el viento que viene de la parte de…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Burgales, pág. 548 · el artículo y su página del original →

IURGALÉS, SA. adj. El natural de Burgos ó lo perteneciente á esta ciudad. Rurgentis. URCALIS. El ayre ó viento que viene de la parte de Burgos. Bargensis ventus. URCALÍ:. adj. que se aplicaba á la moneda que se labraba en Burgos. Burgensis moneta. CRON. CEN. part. 1. cap. 107. Como dicen agora en Castiella el maravedí alfonsi, del nombre del Rey Don Alonso que ganó Toledo: é bargaleses á los de la cibdad de Burgos. FUERO REAL lib. 1. tít. 8. l. 1. Et si la carta fuere de mill maravedis arriba, reciba el escribano por su carta dos sueldos burgaleses. URGO.,. m. antiq. Lo mismo que aldea ó poblacion muy pequeña dependiente de otra principal : y de aquí tomó nombre el Barge de Osma. Guv…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Burgalés, pág. 286 · el artículo y su página del original →

BURGALéS, cierta moneda de oro bajo, ó con mucha liga, que se substituyó à los Pepiones en tiempo de Don Alonso el Sabio. Lat. Nummi antiqui vilioris genus. BURGALés, llaman en Madrid al Viento del Norte, ó colateral, por caer Burgos ácia el Norte, V. Norte.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Burgalés, pág. 148 · el artículo y su página del original →

BURGALÉS, SA. adj. El natural de Burgos, ó lo perteneciente á esta ciudad. Burgensis. || El aire ó viento que viene de la par te de Burgos. Burgensis ventu PUECALÉS. Én lo antiguo se aplicaba á la moneda que se labraba en Burgos. Burgensis moncta.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Burgales, pág. 134 · el artículo y su página del original →

BURGALES, SA. adj. El natural de Burgos, ó lo perteneciente á esta ciudad. Burgensis. pURGALES. El aire ó viento que viene de la parte de Burgos. Burgensis ventas. BurGaLÉs. En lo antiguose aplicaba á la moneda que se labraba en Búrgos. Burgensis moneta.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Burgalés, pág. 133 · el artículo y su página del original →

BURGALÉS, SA. adj. Natural de Burgos; perteneciente á esta ciudad. || Aire que viene de la parte de Burgos. II En lo antiguo se aplicaba á la moneda que se labraba en Burgos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Burgalés, pág. 117 · el artículo y su página del original →

BURGALÉS, SA. adj. El natural de búrgos , ó lo perteneciente á esta ciudad. Burgensis, || El aire ó viento que viene de la parte de Burgos. Burgensis ventus. || En lo antiguo se aplicaba ájla moneda que se labraba en Burgos. Burgensis moneta. BURGÉS. fadj. ant. Lo perteneciente al burgo ó aldea, y el nacido en ella.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Burgalés, pág. 295 · el artículo y su página del original →

Burgalés, sa. s. Geog. El natural de Burgos.=adj. Lo perteneciente á Burgos, ó á sus naturales.=Dícese asimismo del aire ó viento procedente de la parte de Burgos.=ant. Aplicóse tambien á la moneda que se Jabraba ó acuñaba en Burgos. n s. f. Com. Lana de Burgos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Burgales, pág. 177 · el artículo y su página del original →

BURGALES, SA. adj. El natural de Búrgos, ó lo pertenecien te á esta ciudad. Burgensis. ! En lo antiguo se aplicaba á la moneda que se labraba en Búrgos. Burgensis moneta. !l — m. aire ó viento que viene de la parte de Búrgos. Burgensis ventus

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Burgalés, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BURGALÉS, SA. adj. El natural de Búrgos, ó lo perteneciente á esta ciudad. Burgensis. || El dire ó viento que viene de la parte de Búrgos. Durgensis ventus. || En lo antiguo se aplicaba á la moneda que se labraba en Búrgos. Bure neta. . adj. ant. Lo perteneciente al burgo ó aldea, y el nacido en ella.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Burgales, pág. 125 · el artículo y su página del original →

BURGALES, SA. adj. El natural de Búrgos, ó lo perteneciente á esta ciudad. || El aire ó viento que viene de la parte de Búrgos. || En lo antiguo se aplicaba á la moneda que se labraba en Búrgos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Burgales, pág. 419 · el artículo y su página del original →

adj.: lo que pertenece a Burgos o a sus moradores.—adj. s.: el natural de Burgos.— El aire oviento que viene de la parte de esta ciudad.—adj. s. f.: la lana que sale de la prov. de Burgos. =Num.: auj catfie cin de la moneda que se acuñaba en Burgos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Burgalés, pág. 658 · el artículo y su página del original →

Burgalés, sa. Adjetivo. El natural de Burgos, ó lo perteneciente á esta ciudad. El aire ó viento que viene de la parte de Burgos. En lo antiguo, se aplicaba á la moneda que se labraba en Burgos. ETIMOLOGÍA. Burgos: catalán, burgalés, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Burgales, pág. 174 · el artículo y su página del original →

Burgales, sa. adj. Natural de Burgos. U. t. c. s. ! Perteneciente á esta ciudad. ! Dicese del aire ó viento que viene de la parte de Burgos. U. t. c. s. ! Aplicase á la moneda que se labraba en Burgos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Burgalés, pág. 770 · el artículo y su página del original →

Burgalés, sa. Sustantivo y adjetivo. El natural de Burgos ó lo perteneciente á esta ciudad. El aire ó viento que viene de la parte de Burgos.!En lo antiguo se aplicaba á la moneda que se labraba en Burgos. ETIMOLOGÍA. De Burgos: catalán, burgales, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Burgalés, pág. 160 · el artículo y su página del original →

Burgalés, sa. adj. Natural de Burgos. U. t. c. s. |) Perteneciente á esta ciudad. || Dicese del aire ó viento que viene de la parto de Burgos. Ú. t. e. s. || Aplicase á la moneda que se labraba en Burgos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Burgalés, pág. 284 · el artículo y su página del original →

BURGALÉS, SA. adj. Natural de Burgos. U. t. c. s. || Perteneciente o relativo a dicha ciudad. || Dícese del aire o viento que viene de la parte de Burgos. U. t. c. s. || Aplícase a la moneda que se labraba en Burgos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «burgales», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/burgales.