La historia de una palabra

burga

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Burga, pág. 716 · el artículo y su página del original →

RURGA s. f. Manantial de agua caliente: y assi se llaman en Orense, en el Réino de Galicia, unas fuentes que brotan, la una hirviendo en sumo grado; y la otra caliente, pero no tanto. Dióseles este nombre por el fonido que hace el agua quando mana. Lat. Therma. Fontes calidi. AMER. MoR. Descripe: de Esp. fol.5o. En Orense no hai baños, aunque tienen grandissimos golpes de agua calidissima en unas fuentes dentro de la Ciudad, que llaman burgas.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Burga, pág. 548 · el artículo y su página del original →

BURGA. s. f. Manantial de agua caliente; y así se llaman en Orense unas fuentes minerales de esta naturalera. Therma, talidi fontes. co VARR. Tes. AMBR. MOR. Descripc. de Esp. fol. 50. En Orense no hay baños, aunque tienen grandísimos golpes de agua calidísima en unas fuentes dentro de la ciudad, que llaman burgas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Burga, pág. 286 · el artículo y su página del original →

BURGA, manantial de agua caliente, que sirve para baños. Fr. Fontaine d’eau chaude. Lat. Thermac, fontes calidi. It. Fonti d’acqua calda. Basc. Burga.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Burga, pág. 148 · el artículo y su página del original →

BURGA. a. f. Manantial de agua caliente; y asi se llaman en Orense unas fuentes minerales de esta naturaleza. Thermae, callidi fontes.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Burga, pág. 134 · el artículo y su página del original →

BURGA. s. f. Manantial de agua caliente; y asi se llaman en Orense unas fuentes minerales de esta naturaleza. Therma, callidi fontes.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Burga, pág. 133 · el artículo y su página del original →

DURCA. 1. Manandal de agua caliente; y así se llaman en Orense unas fuentes minerales de esta naturaleza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Burga, pág. 117 · el artículo y su página del original →

BURGA. f. Manantial de agua caliente; y así se llaman en Orense unas fuentes minerales de esta naturaleza. Thermae, callidi fontes.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Burga, pág. 295 · el artículo y su página del original →

Burga, s. f. Manantial ó nacimiento de agua caliente; nombre dado en Orense á unas fuentes de esta naturaleza.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Burga, pág. 177 · el artículo y su página del original →

BURGA. f. Manantial de agua caliente; y así se llaman er Orense unas fuentes minerales de esta naturaleza. Thermae callidi fontes Y

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Burga, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BURGA. f. Manantial de agua caliente; y así se Beman en Orense unas fuentes minerales de esta seluraleza. Therme, cal!lidi fontes.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Burga, pág. 125 · el artículo y su página del original →

.BURGA. f. Manantial de agua caliente; y así se llaman en Orense unas fuentes minerales de esta naturaleza.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Burga, pág. 419 · el artículo y su página del original →

s. f.: manantial de agua caliente; y así se llaman en Orense unas fuentes minerales de esta naturaleza

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Burga, pág. 658 · el artículo y su página del original →

Burga. Femenino. «Manantial de agua caliente: y assí se llaman en Orense, en el Reino de Galicia, unas fuentes que brotan, la una hirviendo en sumo grado, y la otra caliente; pero no tanto.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) ETIMOLOGÍA. «Dióseles este nombre por el sonido que hace el agua quando mana.» (IDEM.)—«En Orense no hai baños, aunque tienen grandísimos golpes de agua calidíssima en unas fuentes dentro de la ciudad que llaman burgas.» (Mor., Descripción de España, folio 50.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Burga, pág. 174 · el artículo y su página del original →

Burga. Del célt. Lerm. caliente, ter mal.) f. Manantial de agua caliente. Las BURGAS de Orense.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Burga, pág. 769 · el artículo y su página del original →

Burga. Femenino. Manantial de agua caliente, y así se llaman en Orense, en el reino de Galicia, unas fuentes que brotan, la una hirviendo en sumo grado y la otra caliente, pero no tanto. ETIMOLOGÍA. Del céltico berw, caliente, termal. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Burga, pág. 160 · el artículo y su página del original →

Burga. (Del célt. ¿óerw, caliento, termal) f. Manantial de agua caliente. Las BURGAS de Orense.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Burga, pág. 284 · el artículo y su página del original →

BURGA. (quizá del vasc. bero-ur-ga, lugar de agua caliente). f. Manantial de agua caliente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «burga», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/burga.