La historia de una palabra

buitre

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Buitre, pág. 710 · el artículo y su página del original →

BUITRE. s. m. Ave grande y pesada, cuya cabeza y cuello son semejantes à las del pabo, aunque el pico es revuelto hacia abaxo como ave de rapiña. Las piernas en comparación del cuerpo son cortas, y las garras son como las del Aguila, algo mas gruessas, y las uñas mucho mas botas. La cola es pequéña, y las alas mui anchas, y tan grandes que de punta à punta de ala tienen mas de doce pies. El color de la pluma es vario, porque en unos es negra, y en otros rúbia. Es ave mui carnicéra, y de grande olfato, tanto que de muchas léguas huele la carne muerta. Viene del Latino Vultur, que significa esto mismo: y aunque por ésta razón debiera escribirse con v, diciendo Vuitre, el uso comun y general…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Buytre, pág. 551 · el artículo y su página del original →

BUYTRE. S. m. Ave de rapiña muy grande y pesada. El pico es corvo y las garras como las del águila: la cola es pequeña, las alas muy grandes, y las plumas de ellas muy gruesas, largas y duras. En el cuello y pecho debaxo de la pluma cria una especie de lana muy fina y de buen olor. Vultur. ESPIN. Art. de ballest. lib. 3. cap. 16. De las mayores aves que conocemos en España es el buytre. MAS VALE PÁXARO FN MANO, QUE BUYTRE VOLANDo. Resr. que aconseja no se dexen las cosas seguraz, aunque sean cortas, por la esperanza de orras mayores que son contingentes. Pra manibus paiser mibi sit, tibi vultur ad auras. CARAY. Cart. 1. en refr. Mas vale un toma, que dos te daré y mas vale páxaro en mano…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Buitre, pág. 284 · el artículo y su página del original →

BUITRE, ave de rapiña grande, y carnicéra. Fr. Vautour. Lat. Vultur, vultúrius. It. Avoltore, avoltojo. Esp.t. 2.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Buitre, pág. 147 · el artículo y su página del original →

BUITRE. s. m. Ave de rapina, indigena de España, de dos ó tres pies de altura, enteramente negra, y de vuelo pesado. Se alimenta de cadaveres, y vive en cuadrilla con los de su especie. Vultur Percnopterus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Buitre, pág. 133 · el artículo y su página del original →

BUITRE. s. m. Ave de rapiña, indígena de España, de dos ó tres pies de altura, enteramente negra, y de vuelo pesado. Se alimenta de cadáveres, y vive en cuadrilla con los de su especie. Vultur Percnopterus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Buitre, pág. 133 · el artículo y su página del original →

BUITRE, m. Ave de rapiña, ojos á flor de la cabeza, pico largo, encorvado en su extremidad, desnudez mas ó menos considerable de su cabeza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Buitre, pág. 116 · el artículo y su página del original →

BUITRE. m. Ave de rapiña, indígena de España, de dos ó tres piés de altura, enteramente negra, y de vuelo pesado. Se alimenta de cadáveres, y vive en cuadrilla con los de su especie. Ddt percnopterus .

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Buitre, pág. 293 · el artículo y su página del original →

Buitre, s. m. Ornit. Ave de rapiña, indígena de nuestro suelo, de dos ó tres piés de altura, de pesado vuelo, y enteramenre negra. Vive en cuadrilla con las de su especie, alimentándose de cadáveres, único cebo y repugnante pasto capaz de satisfacer sus feroces instintos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Buitre, pág. 175 · el artículo y su página del original →

BUITRE. m. Ave de rapiña, indígena de España, de dos ó tres piés de altura, enteramente negra, y de vuelo pesado. Se alimenta de cadáveres, y vive en cuadrilla con los Llas] de su especie. Vultur percnopierus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Buitre, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BUITRE. m. Ave de rapiña, indígena de España, de dos ó tres piés de altura, enteramente ne-: gra, y de vuelo pesado. Se alimenta de cadáveres, y vive en cuairila con las de su esie. ur pcia

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Buitre, pág. 124 · el artículo y su página del original →

BUITRE. m. Ave de rapiña, indígena de España, de dos á tres piés de altura, enteramente negra, y de vuelo pesado. Se alimenta de cadáveres, y vive en cuadrilla con las de su especie.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Buitre, pág. 416 · el artículo y su página del original →

s. m. Zool.: género de aves de rapiña, diurnas, con los ojo dirijidos lateralmente, los tarsos cubierfas de escamas, nico proiangado y encorvado tan solo por la punta, y una parte de la cabeza desprovista de plumas. Tienen mucha fuerza en sus gar ras : sus alas son tan largas que cuando andan las llevan medio estendidas su tamaño viene a ser como de unos tres pies; son sumamente vorazes para la carne muerta que forma su pre luecte manjar, y fluyen sus uarices un humor viscoso y fetido. Se conocen varias es pecies de buitres : el pardo leonado, e rey de los buitres o rabi, el condor gran buitre de los Andes, y otros

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Buitre, pág. 654 · el artículo y su página del original →

Buitre. Masculino. Ave de rapiña, indígena de España, de dos á tres piés de altura, enteramente negra, y de vuelo pesado. Se alimenta de cadáveres, y vive en cuadrilla con las de su especie. ETIMOLOGÍA. Latin vultur, vultúris; bajo latín, bitorius, butorius; italiano, avoltore, francés, vautour y butor; provenzal, voutor; catalán, buytre, buitre; liejés, puttoir; flamenco, puttor; inglés, buteur, bittern.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Buitre, pág. 172 · el artículo y su página del original →

Buitre. (Del lat, rultur.) m. Ave de rapiña, indígena de España, de dos á tres pies de altura, enteramente negra, y de vuelo pesado. Se alimenta de cadáveres y vive en cuadrilla con las de su especie.! Gran buitre de las Indias. Condor.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Buitre, pág. 764 · el artículo y su página del original →

Buitre. Masculino. Ave de rapiña, indígena de España, de dos á tres piés de altura, enteramente negra, y de vuelo pesado. Se alimenta de cadáveres y vive en cuadrilla con las de su especie. ETIMOLOGÍA. Del latin vultur, vultùris: bajo latin, bitorius, butorius; italiano, avoltore; francés, vautour y butor: provenzal, voutor; catalán, buytre; buitre.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Buitre, pág. 159 · el artículo y su página del original →

Buitre. (Del lat. vultur.) m. Ave del orden de las rapaces, de cerca de un metro de altura, con el cuello despudo, rodeado de un collar de plumas largas, estrechas y flexibles, cuerpo leonado, remeras obscuras y una faja blanca á través de cada ala. Se alimenta de carne muerta y vive en bandadas.|| Gran buitre de las Indias. Cóndor, 1.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Buitre, pág. 282 · el artículo y su página del original →

BUITRE. (del lat. vultur, urem). m Zool. Ave de rapiña, de cerca de un metro de altura, que se alimenta de carne muerta y vive en bandadas. Gran buitre de las Indias. Cóndor, 1. acep.

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «buitre», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/buitre.