buenamente
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Buenamente, pág. 700 · el artículo y su página del original →
UENAMENTE. adv. Corresponde à bien y perfectamente. En este significado no es mui usado, porque mas se dice obra bien, que obra buenamente. Lat. Benè. CERV. Quix.tom.1-cap.28. Con tanta solicitud mia, y con tanto gusto suyo, que buenamente no acertaré à encarecerlo. POENAMENTE. Vale tambien comodamente, sin considerable fatiga, ni dificultád: y assi se dice, haz buenamente lo que pudieres en este negócio: esto es sin grande fatiga, conáto, ò trabajo. Lat. Commodè. Haud ægrè. CeRV. Persil. lib.2.cap. 17. Quisiera buenamente lograr sus deséos à pié llano, sin rodéos ni invenciones. PUENAMENTE. Equivále assimismo à lo próprio que en cierta manéra, en algun modo. Lat. Aliquo pacto. Quodammodo…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Buenamente, pág. 541 · el artículo y su página del original →
BUENAMENTE, adv. mod. Facilmente, comodamente, sin mucha fatiga. Facile, aulle negatio, tine labore. CERV. Persil, lib. 2. cap. 17. Quisiera buenameure lograr sus descos á pie llano, sin rodeos ni mvenciones. DE BUENAMEVTT, mod. adv. antiq. Lo mizmo que de buena voluntad. COND. LUC. cap. 6. Dixole que le consejaria muy de grado, y aun que le ayudarsa muy de buenameute en qualquiera cosa.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Buena-mente, pág. 282 · el artículo y su página del original →
BUENA-MENTE, lo mismo que bien, aunque no tiene mucho uso en este sentido. BUENAMENTE, antic, lo mismo que buena voluntad, V. y el Cond. Lucanor, indice, p. 131. BUENAMENTE, sin particular fatiga, conmodamente. Fr. Facilement, commodement. Lat. Fácilè. It. Facilmente. BUENA ES LA TARDANZA, QUE FACE LA CARRERA SEGURA, refran que denota, que el que recada no tarda, ó que se debe asegurar lo que se trata, aunque se tarde. BUEN ACONTECIMIENTO, Dios de los Paganos, de que hai inscripciones, y medallas. Fr. Bon-evencment. En la mano derecha tenia una copa, y en la izquierda una espiga, ó una adormidéra: á este Dios invocaban al principio de las obras,ó empresas grandes. BUEN CRISTIANO, especie de…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Buenamente, pág. 146 · el artículo y su página del original →
BUENAMENTE. adv. m. Fácilmente, cómodamente, sin mucha fatiga. Facilè, nullo ne gatio, sine labore.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Buenamente, pág. 132 · el artículo y su página del original →
BUENAMENTE. adv. m. Fácilmente, cómodamente, sin mucha fatiga. Facilè, mullo negatio, sine labore. || VOLUNTARIAMENTE. DE BUENAMENTE. mod. adv. ant. DE BUENA VOLUNTAD.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Buenamente, pág. 132 · el artículo y su página del original →
BUENAMENTE. adv. m. Fácilmente, cómodamente, sin mucha fatiga. I VOLUNTARIAMENTE, || DE BUENAMENTE. mod. adv. ant. DEBUENA VOLUNTAD.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Buenamente, pág. 115 · el artículo y su página del original →
BUENAMENTE. adv. m. Fácilmente, cómodamente , sin mucha fatiga. Facilè, nullo negotio, sine labore. VOLUNTARIAMENTE. || DE BUENAMENTE. modo adv. ant. DE BUENA VOLUNTAD.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Buenamente, pág. 292 · el artículo y su página del original →
Buenamente, adv. de mod. Fácilmente, cómodamente, sin mucha fatiga Ó pena etc. || V. VOLUNTARIAMENTE. || V. ESPONTÁNEAMENTE. || De buenamente, mod. adv. ant. De buena voluntad. Buenameresciente, ads. ant inus. V. BIENMERECIENTE.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Buenamente, pág. 174 · el artículo y su página del original →
BUENAMENTE. adv. m. Fácilmente, cómodamente, sin mu cha fatiga. Facilè, nullo negotio, sinè labore. || VOLUNTARIAMENTE. || DE BUENAMENTE. mod. adv. ant. De BUENA VOLUNTAD.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Buenamente, pág. 123 · el artículo y su página del original →
BUENAMENTE. adv. m. Fácilmente, cómodamente, sin mucha fatiga, sin dificultad. [| vo- LUNTARIAMENTE.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Buenamente, pág. 414 · el artículo y su página del original →
adv. : fácilmente, comodamente, sin mucho trabajo.— VOLUNTARIAMENTE. —loc. adv. ant. : DE BUENAMENNE : de buena voluntad, con mucho gusto
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Buenamente, pág. 651 · el artículo y su página del original →
Ruenamente. Adverbio de modo. Fácilmente, cómodamente, sin mucha fatiga, sin dificultad. ( VOLUNTARIA ETIMOLOGÍA. Buena y el sufijo adverbial mente: catalán, bonament; francés, bonnement; italiano, buonamente; latín, benè, del antiguo bonè.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Buenamente, pág. 171 · el artículo y su página del original →
Buenamente. adv. m. Fácilmente, cómodamente, sin mucha fatiga, sin dificultad. Voluntariamente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Buenamente, pág. 761 · el artículo y su página del original →
Buenamente. Adverbio de modo. Fácilmente, cómodamente, sin mucha fatiga, sin dificultad. I VOLUNTARIAETIMOLOGIA. De buena y el sufijo adverbial mente: catalán, bonament, francés, bonnement; italiano, buonamente; latín, benè, del antiguo bonè.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Buenamente, pág. 158 · el artículo y su página del original →
Buenamente. adv. m. Fácilmente, cómodamente, sin mucha fatiga, sin dificultad. || Voluntariamente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Buenamente, pág. 281 · el artículo y su página del original →
BUERAMENTE. adv. m. Fácilmente, sin fatiga, sin dif̃cultad. || Voluntarlamente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →