La historia de una palabra

briol

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Briol, pág. 684 · el artículo y su página del original →

BRIOL. s. m. Término nautico. Es la cuerda con que se arriza, ò recóge la vela mayor del navio por el gratil, para que el Pilóto vea la próa, y la la gente pueda passar de popa à próa. Llamase tambien Palanquin, ò Coronél. Palacios en su Instruccion nautica. Lat. Funis nauticus quo Acatium convolvitur. Lop. Coron. tragic.fol.6. Por corónas amúras y brióles Imitaban solicitos grumétes. RIOSAMENTE.adv. Denodada y valerosamente, con bizarria, ánimo y esfuerzo. Es deribado de Brio. Lat. Fortiter. Strenuè. MARO. Gobern. Christ. lib. 2. cap. 29. Para acometer briosamente un gran peligro, ningun médio ayuda tanto, como poner los ojos en la esperanza del prémio. MANER. Apolog, cap. 12. Con uñas de…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Briol, pág. 144 · el artículo y su página del original →

BRIOL. :. m. Náut. Una de las cuerdas que sirven para cargar ó recoger las velas del navío. Funis nautica ad religanda vela.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Briol, pág. 130 · el artículo y su página del original →

BRIOL. s.m. Náut. Una de las cuerdas que sirven para cargar Ó recoger las velas del navío. - Funis nautica ad relizanda vela. BRIONIA.s. Ñ NUEZA BLANCA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Briol, pág. 130 · el artículo y su página del original →

BRIOL. m. Náut. Una de las cuerdas que sirven para cargar ó recoger las - velas del navío.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Briol, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BRIOL. m. Naut. Una de las cuerdas que sirven para cargar ó recoger las velas del navío. Fs nis ad religanda nautica vela.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Briol, pág. 287 · el artículo y su página del original →

Briol, s. m. Mar. Nombre de una de las cuerdas que sirven para cargar ó recojer las velas del buque.=Nombre que se da igualmente á la candaliza en las velas cangrejas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Briol, pág. 171 · el artículo y su página del original →

BRIOL. m. Náut. Una de las cuerdas que sirven para carga ó recoger las velas del navío. Funis ad religanda nautica vela.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Briol, pág. 109 · el artículo y su página del original →

BRIOL. m. Náut. Una de las cuerdas que sirven para cargar ó recoger las velas del navío. Fuwis ad religanda nautica vela.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Briol, pág. 121 · el artículo y su página del original →

BRIOL. m. Mar. Una de las cuerdas que sirven para cargar ó recoger las velas del navío.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Briol, pág. 407 · el artículo y su página del original →

s. m. Mar.: uno de loc plos con que se cargan las velas para afrlas después con mas facilidad. En las de cruz o redondas están hechos firmes en varios puntos de la relunga nel paj aneu; y en las de cuchillo en el piño ar l escota —Nombre que se da a la candaliza en la- velle cangteja

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Briol, pág. 642 · el artículo y su página del original →

Briol. Masculino. Marina. Una de las cuerdas que sirven para cargar ó recoger las velas del navío. Nombre que se da igualmente á la candaliza en las velas cangrejas. ETIMOLOGÍA. Alemán brogen, levantarse; céltico, brog, elevación, altura; antiguo italiano, broglio, bruolo; francés, breuil, voz de marina; provenzal, bruelh, bruoil; catalán, briol. (Díez, LITTRÉ.) Confirma plenamente la inestimable etimología anterior el bajo latín brogilus, broilus, que se encuentra en los capitulares ú ordenanzas de Carlo Magno, cuya palabra es la forma intermedia entre el céltico brog y las lenguas romanas. Basta enunciar los términos de la derivación para comprender su identidad perfecta: alemán brogen…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Briol, pág. 168 · el artículo y su página del original →

Eriol. m. Mar. Cada una de las cuer das que sirven para cargar ó recoger las velas del buque.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Briol, pág. 748 · el artículo y su página del original →

Briol. Masculino. Marina. Una de las cuerdas que sirven para cargar ó recoger las velas del navio. ]l Nombre que se da igualmente á la candaliza en las velas cangrejas. ETIMOLOGÍA. Del alemán brogen, levantarse: céltico, brog, elevación, altura; antiguo italiano, broglio, bruolo; francés, breuil, voz de marina; provenzal, bruelh, bruoil; catalán, briol.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Briol, pág. 155 · el artículo y su página del original →

Briol. m. Mar. Cada una de las cuerdas que sirven para cargar ó recoger las velas del buque.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Briol, pág. 276 · el artículo y su página del original →

BRIOL. (del cat, briol), m. Mar. Cada una de las cuerdas que sirven para cargar o recoger las velas del buque. || Ind. Queso elaborado en Prusia, con leche comúnmente sin desnatar, y que se expende en estado fresco.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «briol», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/briol.