brear
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Brear, pág. 677 · el artículo y su página del original →
BREAR. v. a. Cubrir, untar, ù dar con bréa, que se dice tambien Embrear. Viene del nombre Bréa. Lat. Navem picare, impicare, cerare, COVARR. en la palabra Bréa. Que comunmente se llama espalmar y brear ò dar carena. Acosr. Hist. Ind. lib. 3. cap. 19. Aprovéchanse los marinéros de aquella fuente ò pozo de Copey, para brear las xárcias y aparéjos. BREAR. Metaphoricamente vale maltratar à uno, molestarle y desazonarle, hiriéndole, ò fatigandole. Lat. Durius aliquem accipere, vexare, exagitare, BREADO, DA. part. pal. del verbo Brear en sus acepciones. Lat. Picatus. Impicatus, vel pice peruncius. Exagitatus. CERV. Persil.lib.2.cap.1. No espereis otros mauscolos ni otros pyrámides ni agu agujas…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Brear, pág. 529 · el artículo y su página del original →
BREAR. v. 2. Lo mismo que embrear, que es como hoy se dice, Acosr. Hist. Ind. lib. 3. cap. 19. Aprovéchanse los marineros de aquella fuene ó pozo de Copey para brear las xarcias y aparejos. BREAR, metaf. Maltratar, molestar, dar que sentir a alguno : sestivamente vale lo mismo que chasquear, zumbar ó dar brega. Vexare, argere, illudere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Brear, pág. 272 · el artículo y su página del original →
BREAR, ó EMBREAR, usar de la brea para componer los navios, &c. Fr. Poisser, brayér. Lat. Picáre, vel pice illinire. It. Impeciare. BREaR A ALGUNO, castigarle, maltratarle, V.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Brear, pág. 129 · el artículo y su página del original →
BREAR. v. a. ant. EMBREAR. || met. Maltratar, molestar , dar que sentir á alguno. Vexare. : BREAR. fam. y met. Zumbar, chasquear. Zlludere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Brear, pág. 129 · el artículo y su página del original →
BREAR. a. ant. EMBREAR. || met. Maltratar, molestar, dar que sentir á alguno. I fam. y met. Zumbar, chasquear.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Brear, pág. 112 · el artículo y su página del original →
BREAR. a. ant. EMBREAR. met. Maltratar, molestar dar que sentir á alguno. Vexare. || fam. y met. Zumbar, chasquear. Illudere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Brear, pág. 285 · el artículo y su página del original →
Brear, v. a. ant. V. EMBREAR. || Fig. Maltratar, vejar, moler, ofender, dar que sentir á alguno. || Fam. fig. Chasquear, burlar, embromar, dar zumba, vaya ó brega á alguno.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Brear, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BREAR. a. ant. EUBREAR. || met. Maltratar, molestar, dar que sentir á alguno. Vexare. || fam. y met. r, Chasquear. Jludere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Brear, pág. 120 · el artículo y su página del original →
BREAR. a. ant. EMBREAR. || met. Maltratar, molestar, dar que sentir á alguno. || fam. y met. Zumbar , chasquear.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Brear, pág. 404 · el artículo y su página del original →
V. a. met.: maltratar, molestar, dar que sentir a alguno.—fam. chasquear, zumbar. =Mart. ant.: EMBREAR
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Brear, pág. 637 · el artículo y su página del original →
Brear. Activo anticuado EMBREAR. Metáfora. Maltratar, molestar, dar que sentir á alguno. ] Familiar y metafórico. Zumbar, chasquear. ETIMOLOGÍA. Brea: francés, brayer.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Brear, pág. 167 · el artículo y su página del original →
Brear. a. ant. Embrear.) fig. y fam. Maltratar, molestar, dar que sentir á uno. fig. y fam. Zumbar, chasquear.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Brear, pág. 899 · el artículo y su página del original →
EREAR. r. a) L’utar con brea: y en cana. cial, Echar una capa de brea derretida y caliente á las costuras de los tablones de forro y tablas de cubiertas de una embarcación, después de calafateadas (trans.). Dicc. Marit. En este sentido se dice más comúnmente embrear. « Aprovéchanse los marineros de aquella fuente ó pozo de Copey, para brear las jarcias y aparejos. » Acosta, Hist, nat. y mor. de las Indias, 3. 19 (Dicc. Autor.). « Era tanta el agua que entraba, que estaba la nao muerta debajo del agua; mas con mucha presteza clavamos la escotilla y la breamos. » Relacion breve del viaje del Alvaro de Mendana, MS. del siglo XVI, en Jal. Gtoss, naut — 22» Part. « No espereis otros mauscolos…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Brear, pág. 742 · el artículo y su página del original →
Brear. Activo anticuado. EMBREAR. Metáfora. Maltratar, molestar, dar que sentir á alguno. (Metafórico y familiar. Zumbar, chasquear. ETIMOLOGIA. De brea: francés, brayer.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Brear, pág. 154 · el artículo y su página del original →
Brear. 2. ant. Embrear. || fig. y fam. Maltratar, molestar, dar que sentir á uno.| fig. y fam. Zumbar, chasquear.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Brear, pág. 274 · el artículo y su página del original →
BREAR. (de brea),, v. a. ant. Embrear. fig. y fam. Maltratar, molestar. ág. y fam. Zumbar, chasquear.—Rég. BREAR a golpes.
acepción con acepción en el diccionario oficial →