brea
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BREA, pág. 339 · el artículo y su página del original →
BREA, cierto genero de betum, o empega artificial de sebo pez, resina, y otras cosas pegajosas, con que calasetea los nauios que comunmente se llama espalmar, y brear; o dar carena.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Brea, pág. 677 · el artículo y su página del original →
BREA. Se llama tambien cierto género de lienzo mui basto y grossero, con que se suelen cubrir y afortar los fardos de ropa y caxónes, para resguardo en los transportes y caminos. Lat. Milior & grossior stupa.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Brea, pág. 271 · el artículo y su página del original →
BREA, especie de betún compuesto. Fr. Goldron, gon gondron, godron, ó brai liquide. Lat. Resina, ó segun otros, Navális untúrae pix. It. Catrama; pero Brea comunmente se entiende por el betún, ó pez con que se embréan las costúras de los costados, y cubiertas para fortificar la estopa, y que no entre el agua. Dicc. Mar. Fr. Bray, ó bre. Lat. Navális untûrae cera. BREA, una especie de lienzo mui basto. Fr. Serpiliere. Lat. Vilior stúpa.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Brea, pág. 143 · el artículo y su página del original →
BREA. s. f. Resina de color amarillo que se sa ca por incision del pino albur, y que es de mucho uso en las artes Colophonia BREA. s. f. Betun artinicial, compuesto de pez, sebo, resina y otros ingredientes entre si mezclador, con que se da un baño á los navios jarcias para preservarlos del sol y del azua Bituminis genus ex pice, sebo et resina compactum. || Especie de lienzo muy basto con que si suelen cubrir y forrar los fardos de ropa cajones para su resguardo en los trasportes Stunpa vitior
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Brea, pág. 129 · el artículo y su página del original →
BREA. s. f. Resina de color amarillo que se saca por incision del pino albar, y que es de mucho uso en las artes. Colophonta. || s. f. Betun artificial, compuesto de pez, sebo, resina y otros ingredientes entre sí mezclados , con que se da un baño á los navios y jarcias para preservarlos del sol y del agua. Bituminis genus ex pice, sebo et resina compactum. || Especie de lienzo muy basto con que se suelen cubrir y forrar los fardos de ropa y cajones para su resguardo en los trasportes. s Sruppa vilior.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Brea, pág. 129 · el artículo y su página del original →
BREA. f. Resina que se saca por incision del pino albar. || Betun que se da ¿los navíos y jarcias para preservarlos del sol y del agua. |] Especie de Tomo 1. lienzo muy basto con que se suelen cubrir y forrar los fardos de ropa y cajones para su resguardo en los tras- . portes,
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Brea, pág. 285 · el artículo y su página del original →
Brea, s. f. Especie de resina de color amarillo, estraida por incision del pino albar, y muy usada en las artes donde figura utilísima. || Betun artificial, compuesto de pez, sebo, resina y otros ingredientes revueltos en una Masa, con que se da un baño al casco de las embarcaciones, á sus aparejos y y cabos etc. para preservalos de las influencias del sol y del agua. || Com. Especie de lienzo muy basto con que se suelen cubrir y forrar los fardos de de ropa y cajones, para su resguardo en los trasportes. || Geog. V. con 210 vec. en la prov. de Madrid, dióc. de Toledo.=V. con 280 yec. en la prov. y dióc. de Zaragoza.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Brea, pág. 170 · el artículo y su página del original →
BREA. f. Resina de color amarillo, que se saca por incision del pino albar, y que es de mucho uso en las artes. Colophonía resina. || Betun artificial, compuesto de pez, sebo, resina y otros ingredientes entre sí mezclados, con que se da un baño á los navíos y jarcias para preservarlos del sol y del agua. Bituminis genus ex pice, sebo et resinâ compactum. !l Especie de tienzo muy basto con que (despues de embrearlo), se suelen cubrir y forrar los fardos de ropa y cajones para su resguardo en los transportes. Stuppa viltor Cpice illinitá] BREAR a. ant. EMBREAR. || met. Maltratar, molestar, dar que sentir á alguno. Vexare. || fam. y met. Zumbar, chasquear. Illudere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Brea, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BREA. f. Resina de color amarillo, que se saca por incision del pino albar, y que es de mucho ” uso en las artes. Colophonia resina. || Betun artificial, compuesto de pez. sebo, resina y otros ingredientes entre sí mezclados, con que se da un baño á los navíos y jarcias para preservarlos del sol y del agua. Bitumeénis gensss ex pice, sebo el resina compactum. || Especie de lienzo muy basto con que se suelen cubrir y forrar los fardos de ropa y cajones para su resguardo en los trasportes. Stuppa vilior.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Brea, pág. 120 · el artículo y su página del original →
BREA. f. Resina de color amarillo, que se saca por incision del piño albar, y que es de mucho uso en las artes. || Betun artificial, compuesto de pez, sebo, resiná y otros ingredientes entre sí mezclados, con que se da un baño á los buques y jarcias para preservarlos del sol y del agua. || Especie de lienzo muy basto con que se suelen cubrir y forrar los fardos de ropa y cajones para su resguardo en los transportes.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Brea, pág. 404 · el artículo y su página del original →
s. f.: resina amarillenta que se estrae por incision del pino albar, y que es de mucho uso en las artes. — Betun artificial, compuesto de pez, sebo, resina y otros ingredientes, con que se da un baño a los navios y jarcias para que el sol y el agua no les dañen.—Especie de lienzo muy basto con que, después de embrearlo, se suelen cubrir y formar los fardos de ropa y cajones para su resguardo en los trasportes. =Ccog. España: villa de 290 vec.. sit. en la prov. de Madrid, a 9 leguas de la capital y 4 de Chinch. — Vnla de 20 vec., sit. en la prov. de Zaragoza, a 13 leguas de la capital y 4 de Calatayud.—Nombre comun a 26 pueblos, sit. en la prov. de Galicia
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Brea, pág. 637 · el artículo y su página del original →
Brea. Femenino. Resina de color amarillo, que se saca por incisión del pino albar, y que es de mucho uso en las artes. y Betún artificial, compuesto de pez, sebo, resina y otros ingredientes entre sí mezclados, con que se da un baño á los buques y jarcias para preservarlos del sol y del agua. Especie de lienzo muy basto con que se suelen cubrir y forrar los fardos de ropa y cajones para su resguardo en los transportes. ETIMOLOGÍA. «El origen de esta voz viene de Brucia, nombre de una provincia de la Magna Grecia, dicha hoy Calabria, que se divide en Citerior y Ulterior: y en la Citerior cuya capital es Cosencia, se fabrica la pez griega, de la resina que sale de los pinos negros, de que es…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Brea, pág. 742 · el artículo y su página del original →
Brea. Femenino. Resina de color amarillo, que se saca por incisión del pino albar, y que es de mucho uso en las artes. Betún artificial, compuesto de pez, sebo, resina y otros ingredientes entre si mezclados con que se da un baño á los buques y jarcias para preservarlos del sol y del agua. Especie de lienzo muy basto con que se suelen cubrir y forrar los fardos de ropa y cajones para su resguardo en los transportes. ETIMOLOGIA. 1. Del escandinavo brak, aiquitrain: pajó iatin, praium; itániano, brago; francés del siglo XIII, bray; moderno, brai; provenzal, brac. 2. Del latin bruttia, pez liquida. (AcA DEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Brea, pág. 154 · el artículo y su página del original →
Brea. (De) lat. /rettva. pez líquida) E. Substancia resinosa de color rojo obscuro que se obtiene haciendo destilar al fuego la madera de varios árboles de la familia de las coníferas. Se emplea en medicina como pectoral y antiséptico. || Especie de lienzo muy basto con que se suelen cubrir y forrar los fardos de ropa y cajones para su resguardo en los transportes. || Mar. Mezcla de brea, pez, sebo y aceite de pesendo, que se usa en caliente para calafatear y pintar las maderas y jarcias. [| crasa. Mezcla de partes iguales de colofonia, alquitrán y pez negra. líquida. Alquitrán. |; mineral. Substancia crasa y negra semejante ú la brea, que se obtiene por destilación de la hulla. [|seca.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Brea, pág. 273 · el artículo y su página del original →
BREA. (del lat. bruttía, ¿pes líquida). f. Substancia resinosa de color rojo obscuro que se obtiene baciendo destilar la madera de varios árboles de la familia de las coníferas. Se emplea en medicina como pectoral y antiséptico. || Especie de lienzo muy basto. || Amér. Nombre que se da en la República Argentina a un árbol de las leguminosas, que alcanza ó metros de altura. De su corteza se extrae una especie de resina semejante a la goma arábiga. Hállase en varias provincias de la República Argentina. || Mar. Mezcla de brea, pez, sebo y aceite de pescado, para calafatear y pintar las maderas y jarcias. ] crasa. Mezcla de partes iguales de colofonia, alquitrán pez negra. ! liquida…
acepción con acepción en el diccionario oficial →