La historia de una palabra

brazal

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Brazal, pág. 675 · el artículo y su página del original →

RAZAL. Lm. Armadúra de hierro, que cubre la parte inferiór del brazo, de que antes se usaba mucho en la guerra. Viene del Latino Brachiale, que significa esto mismo. CHRON. DEL REY DON JUAN EL II. año 20. cap. 288. El Infante envió mandar à todos los suyos que llevassen cotas y brazáles para caminar. És QUILACH. Nap. fol.351. A penetrarle el cuerpo se resuelve entre el brazál y el peto........... BRAZAL. Se llama tambien un instrumento de madéra labrado por defuéra à puntas de diamante, y hueco por de dentro, que se encaxa en el brazo desde la muñéca al codo, y se empúña en la mano por una asa que tiene en la parte extréma, el qual sirve para jugar al juego que llaman del balon. Lat…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Brazal, pág. 528 · el artículo y su página del original →

BRAZAL. s. m. En la anatomia es el músculo del brazo, que si se dobla se llama interno y si se estiende esterno. Musculus brachialis. MARTIN. Anat. indic. de voces facultativas. MRAZAL. Pieza de la armadura antigua que cubre el brazo. Brachiale. CRON. DEL REY D. JUAN II. año 20. cap. 288. El Insante envió mandar á todos los suyos que llevasen cotas y brazalepara caminar. ORDENAM. REAL lib. 4. tit. 3. l. 25. fol. 816. Los arneses que fueren traidos de fuera del reyno sean todos de una forma y hechura : conviene á saber platas llanas y fuertes, y almetes ó celadas fuertes con brazales y guardabrazos. RAZAI. Lo mismo que brazalete, que es como hoy se dice. Acosr. Hist. Ind. lib. 5. cap. 9. Al…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Brazál, pág. 271 · el artículo y su página del original →

BRAZáL, cierta especie de astucia, ó treta, que usan los que juegan las armas, ó batallan, y se hace metiendo el brazo por debajo de la espada del enemigo para detenerla, y el oficio que dan erradamente a la daga, ó rodela, con que tomando un compas mixto estraño, y de trepidacion ácia el lado derecho, se herirá al enemigo de estocada en la vertical izquierda, ó con un tajo vertical en el brazo, y sin peligro de ser alcanzado, por quedar la espada enemiga mui corta, y la propia en angulo casi recto, que es el que alcanza mas. BRAZáL INTERNO, Y EXTERNO, dos musculos del codo. Fr. Brachial. Lat. Lacertus, V. Mart. Anat. BRAZáL, armadura, lo mismo que brazaléte, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Brazal, pág. 142 · el artículo y su página del original →

BRAZAL. s. m. Pieza de la armadura antiguque cubria el brazo. Brachiale. || Lo mismo que EMBRAZADURA. || En el juego del balon instrumento de madera labrado por defuera en puntas de diamanté y hueco por dentró, que se encaja en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña en la mano por una asa que tiene en el extremo. Brachiale quo excutitur follis pugilia torius. || p. Ar. El cauce ó sangría que se saca de un rio caudaloso ó de una acequia grande para regar las huértas y sembrados. Incile, cu nalis, Raminis ramu BRAEAE. Anat. El musculo del brazo, que si se dobla se llama internó, y si se extiende exter no. Musculus brachialis ERAZAL. ant. Lo mismo que BRAFALETE. || ant. Lo mismo que ASA…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Brazal, pág. 128 · el artículo y su página del original →

BRAZAL. a. m, Pieza de la armadura antigua que cubria el brazo. Brachiale. || EMBRAZADURA BRAZAL. En el juego del balon instrumento de madera labrado por defuera en puntas de diamante y hueco por dentro, que se encaja en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña en la mano por una asa que tiene en el extremo. Brachiale quo excutitur foblis pugillatorius. || P. Ar. El cauce ó sangría que se saca de un rio caudaloso ó de una acequia grande para regar las huertas y sembrados. Incile , ca nalis. || Anat. El músculo del brazo, que si se dobla se llama interno, y si se extiende externo. Musculus brachialis. || 2Mt. BRAZALETE.. || v. a. ant. ABRAZAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Brazal, pág. 128 · el artículo y su página del original →

BRAZAL. m. Pieza de la armadura antigua que cubria el brazo. || EMBRAZA- -—— DURA. II En el juego del balon, instrumento qne se encaja en el brazo desde la muñeca al codo. || p. Ar. El caue que se saca de un rio caudaloso Ó ú* una acequia grande para regar.! Anat. Músculo del brazo, que si se dobla se llama interno, y si se extiende externo. I ant. BRAZALETE. || ant. ASa-

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Brazal, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BRAZAL. m. Pieza de la armadura antigua que cubria el brazo. Brach ale. (Y EMBRAZADURA. || En el juego del balon, instrumento de madera labrado por defuera en puntas de diamante y hueco por dentro, que se encaja en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña por una asa que tiene en el extremo. Brachiale quo excutitur follis pugillatorius. Y p. Ar. El cauce ó sangría que se saca de un rio caudaloso ó de una acequia grande para regar las huertas y sembrados. Incile, can lis. Anat. Elmúsculo del brazo, que si se dobla se llama interno, y si se extiende externo. Musculus brachialis. Y ant. BRAZALETE. Y ant.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Brazal, pág. 284 · el artículo y su página del original →

Brazal, s. m. V. BRACEAJE Brazal, s. m. Instrumento de ma dera labrado esteriormente en puntas de diamantes y hueco por dentro, que, en el juego del balon, se encaja en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña por una asa que tiene en el estremo. i prov. de Ar. El cauce ó sangría que se saca de un rio caudaloso ó de una grande azequia, para regar las huertas y sembrados. || ant. Anat. El músculo del brazo, que si se dobla, se llama interno, y si se tiende esterno. || ant. Pieza de la armadura que cubría y resguardaba el brazo del guerrero. Mar. Madero arqueado que fijándose por sus estremos en una y tra banda desde la serviola al tajamar, sirve para sujecion de este y formacion de los…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Brazal, pág. 169 · el artículo y su página del original →

BRAZAL. m. Pieza de la armadura antigua que cubria el bra 20. Brachiale. I) EMBRAZADURA. ]) En el juego del balon, instrumento de madera labrado por defuera en puntas de diamante y hueco por dentro, que se encaia en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña por una asa que tiene en el extremo. Brachiale quo excutitur follis pugillatorius. || p. Ar. El cauce ó sangría que se saca de un rio caudaloso ó de una acequia grande para regar las huertas y sembrados. Incile, canalis. || Anat. El músculo del brazo, que si se dobla se llama INTERNO, y si se extiende EXTERNO. Museulus brachialis. || ant. BRAZALETE. || ant.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Brazal, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BRAZAL. m. Pieza de la armadura antigua que cubria el brazo. Brachiale. || EMBRAZADURA. || En el Juego del balon, instrumento de madera . labrado por defuera en puntas de diamante y hueco por dentro, que se encaja en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña por una asa que tiene en el extremo. Brachiale quo esxcutitur follis pugillatorius. || pr. Ar. El cauce - ó sangría que se saca de un rio caudaloso ó de una acequia grande para regar las huertas y sembrados. Incile, canalis. || Anat. El músculo del brazo, que si se dobla se llama interno, y si se extiende externo. Musculus brachialis. || ant. BRAZALETE. || ant. ASA. || BRAZALETE. m. Adorno de mujeres. que rodea el brazo por mas…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Brazal, pág. 119 · el artículo y su página del original →

BRAZAL. m. Pieza de la armadura antigua que cubria el brazo. || emBRAzADURA. || En el juego del balon, instrumento de madera labrado por de fuera en forma de puntas de diamante y hueco por dentro, que se encaja en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña por una asa que tiene en el extremo: || pr. Ar. El cauce ó sangría que se saca de un rio caudaloso, ó de una acequia grande, para regar las huertas y sembrados. || Anat. El músculo del brazo, que si se dobla se llama interno, y si se extiende externo. || ant. BRAZALETE. || ant. Asa.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Brazal, pág. 403 · el artículo y su página del original →

S. m.: en el juego del balon, instrumento de madera labrado por de fuera, en puntas de diamante, y hueco por dentro, que se encaja en e brazo desde la muñeca al codo, y se empuña por una asa que tiene en el estremo.—EMBRAZADURA. — prov. Aragon; el cauce o sangria que se saca de un rio caudaloso o de una acequia grande para reger las huertas y sembrados.—ant. BRAZALETE —ASA. =Anat. adj. s.: el músculo del brazo, que si se dobla se llama interno, y s se estiende, esterno. =Mar : madero arqueado, que con otros iguales o semejantes, se fija pou sus estremos en una y otra banda desde la sarviola al tajamar, para sujecion de este y de la figura de proa y formacion de los enjaretados y…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Brazal, pág. 636 · el artículo y su página del original →

Brazal. Masculino. Pieza de la armadura antigua que cubría el braz0. EMBRAZADURA. [ En el juego del balón, instrumento de madera labrado por de fuera en forma de puntas de diamante y hueco por dentro, que se encaja en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña por una asa que tiene en el extremo. I Provincial Aragón. El cauce ó sangría que se saca de un rio caudaloso, de una acequia grande, para regar las huertas y sembrados. [Anatomía. El músculo del brazo, que si se dobla se llama interno, y si se extiende, externo.Aticuado. BRAZALETE. ( Anticuado. ASA. ETIMOLOGÍA. Brazo: catalán, brassal: francés del siglo XVI, brassal (LANOUE, 146); moderno, brassard: italiano, bracciale.—«El Infante…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Brazal, pág. 167 · el artículo y su página del original →

Brazal. m. Pieza de la armadura antigua, que cubría el brazo.! Embrazadura. En el juego del balón, instrumento de madera labrado por de fuera en forma de puntas de diamante y hueco por dentro, que se encaja en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña por un asa que tiene en el extremo. ] ant Brazalete. ant. Asa, 1.er art., 1.a acep. pr. Ar. Cauce ó sangría que se saca de un río caudaloso, ó de una acequia grande para regar las huertas y sembrados. Mar Cada uno de los maderos fijados por sus extremos en una y otra banda desde la serviola al tajamar, tanto para la sujeción de éste y de la figura de proa, como para la formación de los enjaretados y beques

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Brazal, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Brazal. Masculino. Pieza de la armadura antigua que cubria el brazo. EMBRAZADURA. En el juego del balón, instrumento de madera labrado por de fuera en forma de puntas de diamante y hueco por dentro, que se encaja en el brazo desde la muñeca al codo y se empuña por una asa que tiene en el extremo. Provincial Aragón. El cauce ó sangría que se saca de un río caudaloso, de una acequia grande, para regar las huertas y sembrados. || Anatomia. El músculo del brazo, que si se dobla se llama interno y si se extiende externo. I Anticuado. BRAZALETE. || Anticuado. ASA. ETIMOLOGIA. De brazo: catalán, brassal; francés, brassard; italiano, bracciale.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Brazal, pág. 154 · el artículo y su página del original →

Brazal. m. Pieza de la armadura antigua, que cubría el brazo. || Embrazadura, 2.2 acep. || En el juego del balón, instrumento de madera labrado por de fuera en forma de puntas de diamante y hueco por dentro, que se encaja en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña por un asa que tiene en el extremo. || Cauce ó sangría que se saca de un río caudaloso, ó de una acequia grande, para regar las huertas y sembrados. || ant. Brazalete, 1.* acep. [|ant. Asa, 1.1 art., 1.2 acep. || Mar. Cada uno de los maderos fijados por sus extremos en una y otra banda desde la serviola al tajamar, tanto para la sujeción de éste y de la figura de proa, como para la formación de los enjaretados y beques.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Brazal, pág. 273 · el artículo y su página del original →

BRAZAL. m. Pieza de la armadura antigua que cubría el brazo. || Embrazadura, 2.? acep. || En el juego del balón, instrumento de madera que se encaja en el brazo desde la muñeca al codo, y se empuña por un asa que tiene en el extremo. || Sangría que se saca de un río o de una acequia para regar. || Tira de tela que ciñe el brazo izquierdo por encima del codo y que sirve de distintivo o como señal de luto si la tela es negra. || ant. Brazalete, 1.* acep. || ant. Asa, 1.*" art., 1.* acep. || Mar. Madero arqueado que con otros semejantes se fija por sus extremos en una y otra banda desde la servas al tajamer, para la sujeción de éste y de la figura de proa, y formación de los enjaretados y…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «brazal», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/brazal.