bravo

BRAVO, pág. 339 · el artículo y su página del original →

BRAVO, si es animal, como el to ro,vale sañado, animoso, que acomete 2 la gente, y a los cauallos, y mata, y hiere, y derrueca hombres. Animal brauo, en quanto se distingue del domestico, o por narcraleza, o por arte, y lo mesmo dazimps, da las, uegs, asesida lat, da vaprña,conto de las demas. Al hombre llamamos brauo quando es valiente,o qu’i do està enojado, o quando sale muy galan, y bizarro. Brauos edificiot, p̧raules, sobernios, altos, y sumptuosos. Braua co sa, por necia cosa, y suer a de razon.Braueza, gentileza grandeza. Brauata, fanfarria hocho, o dicho, extraordinario. Brauonel, nombie de rusin, fanfarron. Brauear, hazer muchos fieros. Embrauecerse, hazerse brauo. En rigor brauo…

Bravo, pág. 673 · el artículo y su página del original →

RAVO, VA. adj. Valiente, animoso, esforzado, de grande corazón y bizarria. La etymologia de esta voz siente Covarr, que viene del nombre Griego Brabeion;pero no paréce correspondiente al significado de la palabra Bravo, que es mui antigua Española, y se halla escrita regularmente con v en la segunda sylaba, en Autores y Diccionarios. Lat. Fortis. Magnanimus. MARIAN. Hist. Esp.lib.3.cap.25. A Publio Canisio se dió el cargo de hacer guerra à los Asturianos, gente no menos brava que los Cantabros. BURG. Gatom. Sylv.4. Assi passó la glória de Numáncia, Y la brava arrogáncia De la fuerte Sagunto. RAVO. Vulgar y comunmente se entiende y dice el que es preciado de valentón, guapo, jactancioso, y…

Bravo, pág. 527 · el artículo y su página del original →

BRAVO. Hablando de los animales signihca ficro ó seroz. Ferus, tavus, inmanit. ESFIN. Art de ballest. lib. 2. cap. 17. De todos los animales braves los machos son mas recatados que las hembras. BRAVO, metaf. y fam. Se dice del que es de genio áspero. Asper, darat. FR. L. DE LEON Perfecta cas. 6. 16. La muger que es brara y de dura y áspera condicion ni se puede ver ni susrir.

Bravo, pág. 527 · el artículo y su página del original →

BRAVO, VA. adj. antiq. Suntuozo, mágnifico, soberbio. Maguisicus, excelius. AMBROS. DE MORAI. Antig. de Córdoba, fol. 124. Sobre este entablamento carga el techo de la capilla tan brare y suntuoso que espanta. RRAVO. Bueno, excclentc. Extuius, persectus. CANC. Obr. poét. fol. 60. Que en eitas comedias viejat He haltado una brava mina. RRAVO. Aspero, inculto, fragoso. Aiper, iuculfMi, Arduxs. FR. L. DE CRAN. Símb. part. 2. cap. 3. 6. 1. Los quales puestoz enmedio de la tierra, como labradores y cultivadores de ella, no la dexan poblar de bestias fieras ni hacerse un monte braro. BRAVO. (Germ.) El juez. JUAN HID. Vocab. Á MUCER BRAVA, SOCA LARCA. Refr. que enseñz que á los que están ensadados…

Bravo, pág. 270 · el artículo y su página del original →

BRAVO, va, adj. lo mismo que fanfarron, V. BRAVO, lo mismo que silvestre, V. BRAVO, bueno en su jenero, ó profesion. Fr.Brave. Lar. Egré Egrégius, infignis, eximius. It. Bravo. Bravo, valiente, valeroso. Fr. Brave. Lat. Praestantis ánimi vir, bellicâ laude clarus. It. Rravo, valoroso. BRAVO, se aplica tambien á cosas malas, como bravo ladron, bravo asesino, bravo picaro, y equivale á grande, ó á una especie de aumentativo. BRAVO, lo mismo que aspero, y fragoso, V. BRAvO, entre Jitanos, Juez, V. A MU JER BRAVA, SOCA LARGA, quiere decir que à nadie, pero con especialidad à la mujer, se la debe ostigar cuando esta airada. EL BUEI BRAVO, EN TIERRA AJENA SE HACE MANSO, refran, que advierte, que…

Bravo, pág. 142 · el artículo y su página del original →

ERAVO. Lo mismo que BRAVIO. BRA VO. Bueno, excelente. 'Eximius, perfectus ERAVO· Aplicase al mar cuando está alborotado embravecido. Mare tumidam. E1a vo. Asbero, inculto, fragoso. Asper, incultus ERAVO. fam. Valenton ó preciado de guapo: Ar rogans, jactator ERAVO. met, y fam. Se dice del que es de genio aspero. Aper, durus BRA Vo. ant. Suntúoso; niagaifico, soberbio. Ma gnificus, etcelsus BRAVO, adv. m. ant. Lo mismo que ER AVAMENTE ER AVO. s. m. Germ. El jue BR̃AVONEL. S. m. ant. Lo mismo que Par- FARRON

Bravo, pág. 128 · el artículo y su página del original →

BRAVO, VA. adj. Valiente, esforzado. Strenuus, fortis, validas. BRAvo. Hablando de los animales, fiero ó feroz. Ferus, savus , imuants. || Bueno, excelente. Eximius , perfictus. || Aplícase al mar cuando está alborotado ; y embravecido. Mare tumidum. ERAYO. s ero, inculto, fragosos Asper , incultus. Bravo. fam. Valenton ó preciado de guapo..Ar- .. OoAaS., jactator. || met. y fam. Se dice del que es de genio . Aspero: Asper, durus. || adv. m. BRAVAMENTE. || ant. Suntuoso, magnífico ,soberbio. Mas Enificus y ercolsus. || s. m. Germ. El juez. BRAVONEL. s..m. ant. FANFARRONs .

Bravo, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BRAVO, VA. adj. Valiente, esforzado. Strenuus, fortis, validus. Y Hablando de los animales, fiero ó feroz. Ferus, saevus, immanis. Y BRAvío. Rueno, excelente. Eximius, perfectus. o Aplícase al mar cuando está alborotado y embravecido. Mare tumidum. Y Aspero, inculto, fragoso. Asper, incultus. . fam. Valenton ó preciado de guapo. Arrogans, jactator. Y met. y fam. El que es de genio áspe 10. Asper, durus. Y adv. m. BRAVAMENTE. Y Suntuoso, magnífico, soberbio. Y m. Germ. El juez.. M. FANFARRON.

Bravo, pág. 284 · el artículo y su página del original →

Bravo, va. adj. Valiente, esforzado animoso, lleno de bravura. l Fiero, feroz, indómito; salvaje; animal montés cerril ó no domado. || Bueno, escelente egregio, eximio. [I Y. Bravío. || Fúrgi do, espumante, furente, soberbio, pro. celoso, horrascoso, tempestuoso, et, hablando del mar encrespado, alborotado, embravecido. || Áspero, inculto fragoso, montaraz. || s. y adj. m. Va lenton, maton, espadachin, perdona vidas, matasiete, preciado de guapo, que escupe por el colmillo y no se co me los niños crudos por misericordia de Dios. || s. m. Especie de asesino en Italia. || adj. Fig. y fam. Brusco, desapacible, huraño, desabrido, duro de condicion, áspero en su trato, de genio Ó humor agreste…

Bravo, pág. 169 · el artículo y su página del original →

BRAVO, VA. adj. Valiente, esforzado. Strenuus, fortis, validus. || Hablando de los animales, FIeRO Ó FEROZ, Ferus, saevus, immanis. || BRAVío. ! Bueno, excelente. Eximius, perfectus. Aplícase al mar cuando está alborotado y embravecido. Mare tumidum. Ll] Dicese de la costa peñascosa que no tiene playa alguna, y en cuyas inmediaciones no se coge fondo.I1l Aspero, inculto, fragoso. Asper, incultus. || fam. Valenton ó preciado de guapo. Arrogans, jactator. (] met. y fam. El que es de genio ásperó. Asper, durus. [ Suntuoso, magnífico, soberbio.!] BRAVA COSA! Lexpr. ] irón. Necia cosa ó fuera de razon. Egregiè quidèm, perbellé. LI BRAVO DE MAL PAGAR. loc. ant. Soberbio, malo de contentar. I1 —…

Bravo, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BRAVO, VA. adj. Valiente, esforzado. Strenuus, fortis, validus. || Hablando de los animales, fiero ó feroz. Ferus, sesvus, immanis. || prevío. || Bueno, excelente. Eximius, por/octus. || Aplícase al mar cuando está alborotado y embravecido. Mare tumidum. || Áspero, inculto, fragoso. Asper, íncultus. || fam. Valenton ó preciado de guapo. Arrogans , jactator. || met. y fam. El que es de genio áspero. Asper, durus. || adv. m. BRA VAMENTE. | suntuoso, magnífico, sober- NE Germ. El juez.

Bravo, pág. 119 · el artículo y su página del original →

BRAVO, VA. adj. Valiente , esforzado. || Bueno, excelente. || Hablando de los animales, fiero ó feroz. || Bravío. Aplicase al mar cuando está alborotado y embravecido. || Áspero, inculto, fragoso. || fam. Valenton ó preciado de guapo. || met. y fam. El que es de genio áspero. || adv. m. BRAVAMENTE. || Suntuoso, magnífico, soberbio. || m. Germ. El juez. || BRAVA CosA! expr. irón. Cosa necia ó fuera de razon.

Bravo, pág. 402 · el artículo y su página del original →

adj.: valiente, esforzado, animoso, lleno de valor.— Hablando de animales, fiero, feroz, BRAVIO.—Bueno, escelente. — Calificacion que se da al mar cuando está embravecido. Tambien se dice de la costa, punta o playa in-bordables, o en que rompe el mar con furia. —Áspero, inculto, fragoso.—met. y fam. : brusco, huraño, duro de condicion, áspero de trato. — Suntuoso, magnifico, soberbio. — Valenton, maton, perdonavidas, preciado de guapo. —adj. s. : asesino que ofrece sus servicios por dinero, como los que hubo en Italia en los siglos últimos.— adj. s. germ.: el juez.—adv.: BRAVAMENFE.— Interjeccion de aprobacion y aplauso.— fr. ant.: BRAVa cosa : cosa necia, fuera de razon.—BRAVO DE MALPAGAR…

Bravo, pág. 636 · el artículo y su página del original →

Bravo, va. Adjetivo. Valiente, esforzado. [ Bueno, excelente. ! Hablando de los animales, fiero ó feroz. BRAVÍO. Aplícase al mar cuando está alborotado y embravecido. Aspero, inculto, fragoso. Familiar. Valentón ó preciado de guapo. Metafórico y familiar. El que es de genio áspero. Adverbio de modo. BRAVAMENTE. Suntuoso, magnífico, soberbio. Germanía. El juez. ] BRAVA COSA. Expresión irónica. Cosa necia ó fuera de razón. ETIMOLOGÍA. 1. Latín bracus, depravado. (Cita de LrrTRÉ.) 2. Antiguo alto alemán, ram, crudo; y extensivamente, cruel. (DÍEZ.) 3. Céltico: kimry, braw, terror. La siguiente derivación demuestra el error de las anteriores etimologías. Derivación. Griego Spxostov (brabeïon)…

Bravo, pág. 166 · el artículo y su página del original →

Eravo, va. (Del ital. bravo.) adj. Valiente, esforzado.! Bueno, excelente. Ha blando de animales, fiero ó feroz. ! Aplí. case al mar cuando está alborotado y embravecido. Áspero, inculto, fragoso. fam. Valentón ó preciado de guapo.) fig. y fam. De guriro áspero. l fg. y Tm. Surtecoso. magnífico, soberbio. ! m. Germ. Juez.) ¡Bravo! interj. de aplauso. U. t. repetida.

Bravo, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Bravo, va. Adjetivo. Valiente, esforzado. || Bueno, excelente. || Hablando de los animales, fiero ó feroz. || BRAVÍO. Aplicase al mar cuando está alborotado y embravecido. I Aspero, inculto, fragoso. || Familiar. Valentón ó preciado de guapo. Metafórico y familiar. El que es de genio áspero. Adverbio de modo. BRAVAMENTE. l Suntuoso, magnífico, soberbio.! Germania. El juez. || BRAvA COSA. Expresión irónica. Cosa necia ó fuera de razón. ETIMOLOGIA. 1. Del griego Bpgostoy (brabeïon), premio de la victoria: latin, brábẽum, brábium, brâvium; bajo latin, bravus; italiano, bravo; francés, brave; provenzal, bran; catalán, brau, brava. 2. Del italiano bravo. (ACADEMIA.)

Bravo, pág. 153 · el artículo y su página del original →

Bravo, va. (Del ital. bravo.) adj. Valiente, esforzado. || Bueno, excelente. [j Hablando de anales, fiero ó feroz. || Aplícase al mar cuando está alborotado y embravecido. || Aspero, inculto, fragoso. || fam. Valentón ó preciado de guapo. || fig. y fam. De genio áspero. || fig. y fam. Suntuoso, magnífico,

Bravo, pág. 273 · el artículo y su página del original →

BRAVO, VA. (del ital. bravo). adj. Valiente, esforzado. || Bueno, excelente. || Hablando de animales, fiero o feroz. || Dícese del mar cuando está alborotado y enfurecido. || Áspero, inculto, tragoso. || fam. Valentón. || fig. y fam. Aspero de genio. || fig. y fam. Suntuoso, magnífico, soberbio. fi Amér. Irrita- «do, enojado. || Amér. Dícese del ají muy fuerte. || m. Germ. Juez, 1.* acep. || ¡Bravo! interj. de aplauso.