boyar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Boyar, pág. 665 · el artículo y su página del original →
BOY ÀR, v.n. Term, naut. Empezar à perder tierra, y estar sobre el agua la embarcacion, que quedó en seco por haver baxado la mar, quando vuelve la creciente de la maréa. Es formado del nombre Boya. Lat. Navem in arena bærentem crescentibus undis evelli, fluitare, ferri. BOYLRÀ ( Bovéra.) sef. El corral ò establo donde se encierran los bueyes, y se recegen de noche. Llamase tambien Boil. Lar. Bovilia, orum.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Boyar, pág. 522 · el artículo y su página del original →
BOYAR. v. n. (Náut.) Se dice de la embarcacion que habiendo estado en seco vuelve á mantenerse sobre el agua. Naveu ferri, fluitare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Boyar, pág. 141 · el artículo y su página del original →
BOYAR. v. n. Náat. Se dice de la embarcacion que habiendo estado en seco vuelve á mante nerse sobre el agua. Navem vado seu littori. haerentem iterum fluitare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Boyar, pág. 127 · el artículo y su página del original →
BOYAR. v. n. Náut. Se dice de la embarcacion : que habiendo estado en seco vuelve á mantenerse sobre el agua. Navem vado seu Isttori herentem iterum fluitare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Boyar, pág. 127 · el artículo y su página del original →
BOYAR. n. Náut. Se dice de la embarcacion que habiendo estado en seco vuelve á mantenerse sobre el agua.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Boyar, pág. 111 · el artículo y su página del original →
BOYAR. n. Naut. Se dice de la embarcacion que habiendo estado en seco vuelve á mantenerse sobre el agua. Navem vado seu littori haerentem iterum fluitare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Boyar, pág. 281 · el artículo y su página del original →
Boyar, v. n. Mar. Nadar, fluctuar ó mantenerse un cuerpo cualquiera sobre el agua; aunque mas directa ó comunmente se aplica al que vuelve á sobrenadar después de haber estado sumergido. Tiene relacion ó equivalencia con flotar, en casos análogos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Boyar, pág. 168 · el artículo y su página del original →
BOYAR, n. Naut. Se dice de la embarcacion que habiendo es tado en seco, vuelve á mantenerse sobre el agua. Navem vado seu littori haerentem iterùm fluitare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Boyar, pág. 107 · el artículo y su página del original →
BOYAR. n. Núuf. Se dice de la embarcacion "que habiendo estado en seco vuelve á mantenerse sobre el agua. Navem vado seu litori herentem dlerum fluitare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Boyar, pág. 118 · el artículo y su página del original →
BOYAR. n. Mar. Se dice de la embarcacion que habiendo estado en seco vuelve á mantenerse sobre el agua.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Boyar, pág. 398 · el artículo y su página del original →
V. n. : nadar o mantener se un cuerpo cualquiera sobre el agua aunque se plica uias comunmente al qui vuelve a nadar después de haber estade sumerjido. Tiene relacion o equivalencia con FLOTAR, en casos aná ogos —aut.: MUJIR O BRAMNR. —adj.: ROYVI
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Boyar, pág. 630 · el artículo y su página del original →
Boyar. Neutro. Marina. Se dice de la embarcación que, habiendo estado en seco, vuelve á mantenerse sobre el agua. ETIMOLOGÍA. Boya.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Boyar, pág. 165 · el artículo y su página del original →
Boyar. (De boya.) n. Mar. Volver á mantenerse sobre el agua la embarcación que ha estado en seco.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Boyar, pág. 732 · el artículo y su página del original →
Boyar. Neutro. Marina. Se dice de la embarcación que, habiendo estado en seco, vuelve á mantenerse sobre el agua. ETIMOLOGIA. De boya.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Boyar, pág. 152 · el artículo y su página del original →
Boyar. (Do boya) n. Mar. Volver á mantenerse sobre el agua la embarcación que ha estado en seco.
acepción con acepción en el diccionario oficial →