La historia de una palabra

boy

En 9 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Boy, pág. 665 · el artículo y su página del original →

BOY. s. m. El buey. Es voz antioua, que solo se conserva en Galicia. Lat. Bos. FUER. JuzG. lib.8. tit.3.l.8. Perda los bors y el carro.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Boy, pág. 522 · el artículo y su página del original →

BOY. :. m. antiq. Lo mismo que bucy. FUSR. JU2C. lib. J. l. 1. fol. 285. b. Si algun ome tomar en encomienda ó en emprestado caballo ó bey ó otra animalia. BOYA... f. (Niut.) El palo, corcho ú otra cos que ponen por señal los marineros y nada sobre el agua, asida al cabo ó euerda del áncora que estí en el fondo. Anchorale, tigaum qui anchora alligatar. PALAC. Iustruc. náut. REROLLED. Ocios. fol. 180. Dexando en el lugar en que se fue á foado una boya por señal. sora. El corcho que se pone en la red para que las plomadas ó piedras que la cargan no la lleven á sondo y sepan los pescadores donde está, quando vuelven por ella. Suberis frustum reribus piscatorum affixum. ROrA. antiq. El camicero…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Boy, pág. 267 · el artículo y su página del original →

BOY, antic. Buci, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Boy, pág. 141 · el artículo y su página del original →

BOY. s. m. ant. Lo mismo que BUEY. RO YA. s. f. Náut. Sedal atada al cable, que na dando sobre el agua indica la situacion del an cora. Tignum aut suberis frustrum ancoral alligatum et ancorae locum indicans.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Boy, pág. 111 · el artículo y su página del original →

BOY. m. t. Y A. f. Naut. Trozo de corcho que atado á un cabo y nadando sobre el agua indica la situacion del áncora. Tignum aut suberis frustum anchorali alligatum et ancorae locum indicons. || El corcho que se pone en la red para que las plomadas ó piedras que la cargan no a lleven á fondo, y sepan los pescadores dónde está cuando vuelven por ella. Saberis frustum retibus piscatorum affixum. G ant. El carnicero que mata los bueyes. Boum lanius. ant. BERDUGO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Boy, pág. 107 · el artículo y su página del original →

BOY. m. ant. BUEY. || BOYA. f. Náut. Trozo de corcho' que atado á un cabo y padando sobre el agua indica la situacion del áncora. Tignum aut suberis frustur anchorali elligatum et ancore locum indi cans. || El corcho que se pone en la red para que las plomadas ó piedras que la cargan no la «HEREN á fondo, y sepan los pescadores dónde está cuando vuelven por ella: Suberis frustum retibus piscatorum a/fixum. || ant, El carnicero que mata los bueyes. Boum lanius. || ant. ver-

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Boy, pág. 630 · el artículo y su página del original →

Boy. Masculino anticuado. BUEY.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Boy, pág. 732 · el artículo y su página del original →

Boy. Masculino anticuado. BUEY.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Boy, pág. 152 · el artículo y su página del original →

Boy. m. ant. Buey. Boya. ¿Pelanzl 2e... del lato amarras.) f. Cuerpo flotante sujeto al fondo del mar, de un lago, de un rio, etc., que se coloca para señalar un sitio peligroso o un objeto | sumergido. || Corcho que se pone en la red para que las plomadas o piedras que la car- || A O hs pu cadores donde está cuando vuelven por ella.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «boy», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/boy.