La historia de una palabra

botasela

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Botasela, pág. 660 · el artículo y su página del original →

BOTASELA. s. f. Tañido ò señal que hace el clarin en la caballeria, con que se avisa y ordéna à los soldados que ensillen los caballos. Es voz de la milicia. Lat. Signum buccinæ equos inscendendi. CALDER. Com. Afectos de odio y amor, Jorn.1. ......................... foca trompéta, En vez de salva yá con voz mas clara La botaséla, el monta y la tarára.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Botasela, pág. 518 · el artículo y su página del original →

BOTASELA. s. f. (Milic.) En la tropa de caba Hleria es la señal que hace el clarin, para que los soldados ensillen los caballos. Tube liguumad eques iustruendet. CALD. Com. Afectos de Odio y Amor, jorn. L . . . .. Teca trompeta En vez de salva ya con voz mas clar La botascla, el monta y la tarara.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bota-sela, pág. 265 · el artículo y su página del original →

BOTA-SELA, señal que dá el clarin en la Milicia para ensillar los caballos. Fr. Boute-selle. Lat. Signum búccinae equitibus datum, ut equos ascendant. It. Segnale che si da per sellare i cavalli.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Botasela, pág. 140 · el artículo y su página del original →

ROTASELA. 2. E Milic. En la tropa de caballe ria la señal que hace el clarin para que lo soldados ensillen los caballos. Tubas signun ad equos instruendos.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Botasela, pág. 126 · el artículo y su página del original →

BOTASELA. s. f. Milic. En la tropa de caballería la señal que hace el clarin para que los soldados ensillen los caballos. Tuba signum ad equos instruendos.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Botasela, pág. 126 · el artículo y su página del original →

BOTASELA. f. ant. BOTASILLA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Botasela, pág. 110 · el artículo y su página del original →

BOTASELA. f. ant. BOTASILLA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Botasela, pág. 167 · el artículo y su página del original →

BOTASELA. I. ant. BOTASILLA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Botasela, pág. 106 · el artículo y su página del original →

BOTASELA. f. ant. BOTASILLA. e

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Botasela, pág. 117 · el artículo y su página del original →

BOTASELA. f. ant. BOTASILLA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Botasela, pág. 627 · el artículo y su página del original →

Botasela. Femenino anticuado.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Botasela, pág. 164 · el artículo y su página del original →

Eotasela. f. ant. Botasilla.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Botasela, pág. 728 · el artículo y su página del original →

Botasela. Femenino anticuado. Bo TASILLA.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Botasela, pág. 151 · el artículo y su página del original →

Botasela. f. ant. Botasilla.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Botasela, pág. 268 · el artículo y su página del original →

BOTASELA. f. ant. Botasilla.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «botasela», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/botasela.