borax
En 7 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Borax, pág. 275 · el artículo y su página del original →
Borax, s. m. Quím. Nombre vulgar del sub-carbonato de sosa.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bórax, pág. 115 · el artículo y su página del original →
BÓRAX. m. Quím. Sal que se encuentra en di- - solucion enstas aguas de ciertos lagos, especialmente en la India, en Persia y en la China. Se emplea en metalurgia como fundente, y en los ensayos analíticos como reactivo. Tambien sirve para soldar metales.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bórax, pág. 621 · el artículo y su página del original →
Bórax. Masculino. Química. Sal que se encuentra en disolución en las aguas de ciertos lagos, especialmente en la India, en Persia y en la China. Se emplea en metalurgia como fundente, y en los ensayos analíticos como reactivo. También sirve para soldar metales. ETIMOLOGÍA. Persa burah; árabe, baurãq, cuyo vocablo se introdujo en las naciones europeas hacia el siglo ix: francés, borax; italiano, horrace.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Bórax, pág. 161 · el artículo y su página del original →
Bórax. (Del ár. (5, ee, baurac: del persa 5,9°, bura.) m. Mineral compuesto de borato de sosa y agua, incoloro y, á veces, gris ó verdoso, que se encuentra en las playas y en las aguas de varios lagos de China, Tibet, Ceilán y Potosí. Se emplea como medicina en el tratamiento de las aftas y otras enfermedades de la membra na mucosa de la boca y de las fauces; como fundente en los laboratorios; como reactivo en los ensayos al soplete; como soldadura de los metales oxidables, y en la fabricación de algunos vidrios
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bórax, pág. 719 · el artículo y su página del original →
Bérax. Masculino. Quimica. Sal que se encuentra en disolución en las aguas de ciertos lagos, especialmente en la India, en Persia y en la China. Se emplea en metalurgia como fundente, y en los ensayos analíticos como reactivo. También sirve para soldar metales. ETIMOLOGIA. Del persa bura: árabe, barac, cuyo vocablo se introdujo en las naciones europeas hacia el siglo iX; francés, borag; italiano, borrace.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bórax, pág. 149 · el artículo y su página del original →
Bórax. (Del ár. S 3) bauvac, del persa 8) 9 bura) m. Sal blañea compuesta de ácio bórico, sosa y agua, que se encuentra formada en las playas y en las aguas de varios lagos de China, Tibet, Ceilán y Potosi, y también se prepara artificialmente. Se emplea en medicina y en la industria.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Borax, pág. 265 · el artículo y su página del original →
BORAX. (del ár. baurac; del persa bura). m. Quím. Borato de sosa, constituído por dos moléculas de ácido bórico y una de sosa, con cantidades va- Yadres de agua.
acepción con acepción en el diccionario oficial →