bonito
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Bonito, pág. 647 · el artículo y su página del original →
BONITO, TA. adi. Dimin. de bueno. Lo que tiene alguna cercania à lo bueno;pero regularmente se usa para ponderar y alabar de agraciada à alguna persóna. Lat.Uteumque bonus, vel Lepidus. Venustulus, a, um. PIc. JusTIN. fol.226. Y ahóra echo de vér quan bonita estaba, pues mientras mas me ehfadaba yo, mas se desenfadaban cofimigo los de la carda. EspIN. Escuder. sol.7. Venia casi todas las noches à visitarme un mocito barbéro, que tenia bonita voz. BoniTO por antíphrasi. Vease Bonico. QUE V. Fort. Y que para esta y para aquella, y como creo en Dios, y honitas somos nosotras. PANT. Rom.5. Bonito soi yo, si tomo alguna cosa con brio. Bouiro. s. m. Pez algo semejante al atún. Tiene el vientre…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Bonito, pág. 510 · el artículo y su página del original →
BONITO, TA. adj. dim. de bueno. Aliquantulum bonus. BONITO. adj. El que presume de lindo. Bellus, moltis. Par. Discurs, de los tufos, fol. 29-b. El que enriza el copete y anda oliendo siempre á estas afectaciones es bonito. Y fol. 30. b. Destos bonitor, alindados, olorosos. s ONITO. Lo mismo que bien parccido. BONITO. S. m. Pez semejante al atun, con el vientre gordo y plateado, la cola delgada en forma de media luna, los ojos dorados y los dientes torcidos hácia la boca. La carne es magra y uraTet, sir mnas asqmipe quu la muararra Amia. MARM. Descripc. de Afric. fol. 10. En él se cogen gran cantidad de bonitos. RONITO. (Germ.) Ferreruelo. JUAN HID. Vocab. RONITO SAYACÜES. (Germ.) Sayo de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Bonito, pág. 260 · el artículo y su página del original →
BONITO, se dice del que tiene alguna hermosura. Fr. Bellot. Lat. Béllulus. It. Bellino. En Castellano suele ir acompañado de algun adverbio, ó particula superlativa, ó diminutiva : v. g. mui bonito, poco bonito, nada bonito, bastante bonito. BONITO, se dice por antifrásis, y se toma por poco a proposito para alguna cosa. Lat. Non talis indolis sum, &c. Mas comunmente se dice en este sentido Bonico, Bonico soi yo para sufrir, ó hacer eso. BONITO, pescado, V. Bonitalo. BONITO, entre Jitanos, lo mismo que ferreruelo, V. BONITO SAYAGUES, sayo de Castilla, ó de Sayago.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bonito, pág. 137 · el artículo y su página del original →
BONITO, TA. adj. d. de BUENO. || El que presume de lindo. Bellus, motlis. || Lo mismo que BIEN PARECIDO.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Bonito, pág. 123 · el artículo y su página del original →
BONITO, TA. adj. d. de BUENO. || El que presume de lindo. Bellus ,mollis, || BIEN PARECIDO. : BONITO. S..m. Pez muy comun en los mares de España , de un pie á pie y medio e largo. Su . cuerpo es algo comprimido, de color plateado y tinturado de azul por el lomo, en donde se advierten unas rayas azules que discurren por - toda su longitud. Detras de las aletas del lomo y vientre tiene otras pequeñas que carecen de espinas. Es comestible, y en algunas partes : muy estimado. Scomber Pelamis. || Germ. Ferreruelo. BONITO SAYAGUÉS. Germ. Sayo de Castilla ó de Sayago
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bonito, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BONITO, TA. adj. d. de BUEno. Y El que presume de lindo. Bellus, mollis. Y BIEN PARECIDO. Formá eximiu . s. m. Pez muy comun enlos mares de España, de un pié á pié y medio de largo. Su cuerpo es de color plateado y tinturado de azul por el lomo, en donde se advierten unas rayas azules que discurren por toda su longitud. Detrás de las aletas del lomo y vientre tiene otras pequeñas que carecen de espinas. Es comestible. Scomber pelamis. . Germ. Ferreruelo. Y SAYAGUÉS. Germ. Sayo de Castilla ó de Sayago. BONO. NA. adj. ant. BUENO.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bonito, pág. 274 · el artículo y su página del original →
Bonito, ta. adj. dim. inus. de bueno. || Lindo, bello, mono, acabado, pulido. || Hermoso, gracioso, vistoso, plácido, grato. || Galan, apuesto, airoso, donoso, gallardo, elegante, fino, esbelto, gentil, bien parecido, etc. Segun se trate de cosas ó de personas. Lo bonito se diferencia de lo hermoso, como las facciones finas, tornátiles, casi aéreas, casi ideales y simétricamente afiligranadas, se distinguen de las facciones grandes, acabadas, perfectas y simétricamente pronunciadas. Es decir que son dos géneros de belleza comparativa, cuyas diversas combinaciones provocan gustos diversos, y figuran tipos de un sinnúmero de medianias ó semblanzas de segundo y tercer órden en la escala de lo…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Bonito, pág. 163 · el artículo y su página del original →
BONITO, TA. adj. d. de BUENO. E!! BUENO por ironía.] que presume de lindo. Bellus, mollis. || BIEN PARECIDO. Formd eximius. ¡1 — m. Pez muy comun en los mares de España, de un pié á pié y medio de largo. Su cuerpo es de color plateado y tinturado de azul por el lomo, en donde se advierten unas rayas azules que discurren por toda su longitud. Detras de la alétas del lomo y vientre tiene otras pequeñas que carecen de espinas. Es comestible. Scomber pelamis. ! Germ. Ferreruelo. — SAYAGUES. Germ. Sayo de Castilla ó de Sayago.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Bonito, pág. 104 · el artículo y su página del original →
BONITO, TA. adj. d. de suzno. Así decimos: tiene un BONITO Mayorazgo, junta BoniTA renta. Aplicado á personas, bien parecido, de formas facciones bien ionadas, aunque por lo degular menudas. Por extension se aplica á cosas y animales cuando en ellos concurren circunstancias análogas. Formá eximius. || mn. Pez muy comun en los mares de España, de un pié á pié y medio de largo. Su cuerpo es de color plateado y tinturado de azul por el lomo, en donde se advierten unas rayas azules que discurren por toda su longitud. Detrás de las aletas del lomo y vientre tiene otras pequeñas que carecen de espinas. Es comestible. Scomber pelamis. || Germ. Ferreruelo. || saracués. Germ. Sayo de Castilla ó de…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bonito, pág. 115 · el artículo y su página del original →
BONITO, TA. adj. d. de BuEnNOo. Así decimos: + tiene un BONITO mayorazgo, junta BONITA renta. || Aplicado á personas, bien parecido, de formas y facciones bien proporcionadas, aunque por lo regular menudas. Por extension se aplica á cosas y animales cuando en ellos concurren circunstancias análogas. || m. Pez muy comun en los mares de España, de un pié á pié y medio de largo. Su cuerpo es de color plateado y tinturado de azul por el lomo, en dondé se advierten unas rayas azules que discurren por toda su longitud. Detras de las aletas del lomo y vientre tiene otras pequeñas que carecen de espinas. Es comestible. || Germ. Ferreruelo. || sayaGues. Germ. Sayo de Castilla ó de Sayago.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bonito, pág. 619 · el artículo y su página del original →
1. Bonito, ta. Adjetivo diminutivo de bueno. Así decimos: tiene un BONITO mayorazgo, junta BONITA renta. (l Aplicado á personas, bien parecido, de formas y facciones bien proporcionadas, aunque por lo regular menudas. Por extensión se aplica á cosas y animales, cuando en ellos concurren circunstancias análogas. Masculino. Germania. Ferrcruelo. SAYAGUÉS. Germanía. Sayo de Castilla ó de Sayago. ETIMOLOGÍA. Bueno: catalán, bonich, ca. SINONIMIA. Bonito, lindo. Lo lindo es una abreviatura de lo bello; lo bonito, por más que nos agrade, suele ser una infracción de las reglas en que lo bello se funda. Por esto llamamos honitos á muchos objetos que nos agradan á despecho del buen gusto. La…
Bonito, pág. 619 · el artículo y su página del original →
2. Bonito. Masculino. Ictioloyía. Pez muy común en los mares de España, de un pie á pie y medio de largo. Su cuerpo es de color plateado y tinturado de azul por el lomo, en donde se advierten unas rayas azules que discurren por toda su longitud. Detrás de las aletas del lomo y vientre tiene otras pequeñas que carecen de espinas. Es comestible. ETIMOLOGÍA. Bajo latín, honiton: francés, bonite; catalán, bonito, honttol.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Bonito, pág. 161 · el artículo y su página del original →
Bonito. (Del ár. CnQ, beinit.) m. Pez muy común en los mares de España de un pie á pie y medio de largo, de cuerpo plateado y tinturado de azul por el lo mo, en donde se advierten unas rayas azules que discurren por toda su longitud, y el cual tiene detrás de las aletas de lomo y vientre otras pequeñas que care cen de espinas. Es comestible.
Bonito, pág. 161 · el artículo y su página del original →
Eomito, ta. adi. d. de Bueno. Tene un RoNIro mayorazgo; junta BONITA renta. Lindo, agraciado, de cierta proporción y belleza. ! m. Germ. Ferreruelo. I sayagués. Germ. Sayo de Castilla ó de Sayago.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bonito, pág. 717 · el artículo y su página del original →
Bonito. Masculino. Ictiologia. Pez muy común en los mares de España, de un pie á pie y medio de largo. Su cuerpo es de color plateado y tinturado de azul por el lomo, en donde se advierten unas rayas azules que discurren por toda su longitud. Detrás de las aletas del lomo y vientre tiene otras pequenas que carecen de espinas. Es comestible. ETIMOLOGIA. I. Del bajo latin boniton; francés, bonite; catalán, bonito. 2. Del árabe bainits, bonito.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bonito, pág. 148 · el artículo y su página del original →
Bonito. m. Pez del orden de los acantopterigios, muy común en los mares de España, de cuatro á cinco decímetros de largo, de cuerpo plateado, azul por el lomo, y en los costados unas rayas del mismo color que discurren por toda su longitud. Es comestible.
Bonito, pág. 148 · el artículo y su página del original →
Bonito, ta. adj. d. de Bueno. Tiene un BONITO MAYOra 70; junta BONITA renta. || Lindo, agraciado, de cierta proporción y belleza. [|m. Germ. Ferreruelo. || sayagués. Germ. Sayo de Castilla ó de Sayago.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bonito, pág. 264 · el artículo y su página del original →
BONITO. (del b. lat, boniton). m. Zool Pez comestible, semejante al atún, pe ro mucho más pequeño, que abunda er iòs mares de Espano BONITO, TA. adj. dim. de Bueno. Tiene una BoNITA finca. [ Lindo, agraciado. || m. Germ. Ferreruelo. I sayaqués. Germ. Sayo de Castilla o de Sa RORTTOLERA. 1. prov. And. Pececillo imitado que algunos pescadores cla van en el anzuelo para que sirva de cebo a los atunes y bonitos, con lo cual se ahorran de emplear la carnada
acepción con acepción en el diccionario oficial →