bonete
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BONETE, pág. 329 · el artículo y su página del original →
BONETE, cierta cobertura de la cabeça, q en Latin se llama pileus, vel pi leũ: dize ser Frãces. El Lexicó Gallico Lat. dize assi:Bonnet à couurir sa teste. Pĩ leus, Bonnet de fer, cassis, galea. Carolo Bouilio, quasi bõ est, deperdita, s. quia ragere camut adnersus cararrhet & pituitas bonũ est. Nomenclator Adriani, verbo pileus, dize, q́ bonete es vocablo Aleman. El bonete vsan los clerigos, di go el de quatro esquinas, q́ encima forma vna cruz. Dize Pierio Valeriano, q sinifica las quatro partes del mûdo, y el polo del cielo, por el apice de enmedioj para sinificar q̃ los Ecclesiasticos hã de tener grã capacidad, y endereçar todos sus pensamientos al cielo. Y hasta nr̃os tiẽpos le vsaró…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Bonete, pág. 646 · el artículo y su página del original →
BONETE. Se llama cierto género de vaso de vidro, ancho de boca, y angosto de fuelo, en que de ordinario se guardan y echan las conservas de dulce, y por lo común se venden en ellos en las confiterias. Lat. Vitreum vasculum dulciarium. PRAGU. DE TASS, año 1680. fol. 32. Cada vidro de conserva, por otro nombre honéte, à ocho maravedis. Bravo bonéte, ò gran bonéte. Se suele decir por ironia del tonto, o idióta. L at. Egregius scilicet doctor. Hasta tente bontte. Phrase que se usa regularmente para explicar que alguno bebió quanto pudo de vino ò agua : aludiendo al que para apurar la copa, levanta la cabéza de suerte que se quiere caer el bonéte ò sombréro; aunque tambien se dice del que…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Bonete, pág. 509 · el artículo y su página del original →
BONETE. s. m. Especie de gorra que se ponen en la cabera los eclesiásticos, colegiales y graduados : los hay de varias hechuras, y comunmente son de quatro picos. Pileus. FUENM. S. Pio V. fol. 114. Sotana, bonete y muceta á modo de Obispo. RONETE. Lo mismo que gorro, que ez como hoy se dice. RECOP. lib. 7. tit. 12. L 1. No puedan tracr ni traygan seda alguna, excepto gorras, caperuzas ó bonetes de seda. RONETE. Se toma por el clérigo secular, i diferencia del Religioso, que se suele llamar capilla. Clericus sacularis. QUINTANILL. vid. del Card. Xim. lib. 1. cap. 16. fol. 36. El egregio Doctor y noble señor D. Bernardo de Sandoval y Roxas, de los mas doctoz bonetes que ha tenido España…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Bonete, pág. 260 · el artículo y su página del original →
BONETE, adorno, y abrigo de la cabeza. Fr. Bonnet. Lat. Pileus, pileum. It. Berrettino, berretta, berrettone. Los bonetes son de varias figuras, telas, colores, &c. En España solo usan bonetes con este nombre la jente de Iglesia, ó de Letras: los demas, por lo comun, les llaman gorros, birretes, birretas, &c. BONETE, se suele tomar por el mismo que le trahe; esto es, por el Clerigo, &c. V. GRAN BONETE, BRABO BONETE, BUEN BONETE, se dice muchas veces ironicamente por idiota, V. BONETE, cierto vaso de vidrio ancho de boca, y estrecho de asiento, en que comunmente echan la conserva los Confiteros. Fr. Vase de verre, &c. Lat. Vitreum vásculum. BONETE DE NEPTUNO, especie de hongo marino. Fr…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bonete, pág. 137 · el artículo y su página del original →
BONETE. s. m. Especie de gorra que se ponen en la cabeza los eclesiasticos, colegiales y graduados: los hay de varias hechuras, y comunmente son de cuatró picos. Pilezs. || met. El clerigo secular, á diferencia del religioso que se llama CAPILLA. Clericus saecularis BONETE. Fort. Defensa exterior en las plazas o castillos, que es una tenaza doble ó cola de golondrina. Sarea forceps ad urbium munimentum constracta. || ant. Lo mismo que CORRO. || ant. Vaso de vidrio, ancho de boca y angosto de suelo, en que de ordinario se echan las conservas de dulce. Vitreum vasculum dulciarium. RONETE Y ALMETE HACEN CASAS DE COPETE ref. que denota que las armas y letras dan lustre à las familia BRAVO…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Bonete, pág. 123 · el artículo y su página del original →
BONETE. m. adv. Con exceso, con empeño, con demasía. Affatim, abundo. BRAVO BONETE, Ó GRAN BONETE. irón. El tone" to ó idiota. Inscius, rudis. TIRARSE LOS BONETES. f. fam. Disputar ó porfiar con exceso. Nimis vehementer disceptare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bonete, pág. 124 · el artículo y su página del original →
BONETE. m. Especie de gorra que se ponen en la cabeza los eclesiásticos, Colegiales y graduados. H met. E] clérigo secular á diferencia del religioso que se llama CAPILLA.] Fort. Defensa exterior en las plazas ó castillos, que es una tenaza doble ó cola de golondrina. || ant. Gorro. ||ant. Vaso de vidrio ancho de boca y angosto de suelo. || Á TENTE BONETE Ó HASTA TENTE -BONETE. .mod. adv. Con exceso, con empeño , con demasía. || BRAVO BONETE, Ó GRAN BONETE. irón. Tonto, idiota. || TIRARSE LOS BONETES. fr. fam. Disputar con exceso. :
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bonete, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BONETE. m. Especie de gorra que se ponen en la cabeza los eclesiásticos, colegiales y graduados: los hay de varias hechuras, y comunmente son de cuatro picos. Pileus. Y met. El clérigo secular, á diferencia del religioso que se llama cAPILLA. Clericus saecularis Y Fort. Defensa exterior en las plazas ó castillos, que es una tenaza doble ó cola de golondrina. Oppidi munimentum exterius forcipis formam referens. Y ant. GORRO. Y ant. Vaso de vidrio, ancho de boca y angosto de suelo, en que de ordinario se echan las conservas de dulce. || BONETE Y ALMETE HACEN CASAS DE COPETE. ref. que denota que las armas y letras dan lustre á las familias. A litteris aut armis nobilitas. Á TENTE BONETE Ó…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bonete, pág. 274 · el artículo y su página del original →
Bonete, s. m. Especie de gorra que se ponen en la cabeza (porque no se entienda que en los piés) los eclesiásticos , colegiales y graduados: los hay de varias hechuras, (como hablaba de gorras, no se entienda eclesiásticos de varias hechuras, sinó bonetes) y comunmente son de cuatro picos. (Acad.) Especie de toca de seda, raso ó terciopelo negro, como de cuatro dedos de altura circular uniforme, sobre la cual figuran cuatro picos iguales mas ó menos salientes de otros tantos espacios á modo de medias lunas ó bien de cuartos lunares, con una borla en el punto céntrico de la copa; tal suelen usarla los eclesiásticos y doctores, variando en estos la borla hasta ser de unos cuantos colores…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Boneté, pág. 163 · el artículo y su página del original →
RONETÉ. m. Especie de gorra que se ponen en la cabeza lo eclesiásticos, colegiales y graduados : los hay de varías hechu raasy comuimente son de cuatro nicos niteus: il met ri cle go secular, á diferencia del religioso que se llama caPILLA. Clericus saecularis. || Fort. Defensa exterior en las plazas ó casti Ilos, que es una tenaza doble ó cola de golondrina. Oppidi munimentum exterius forcipis formam referens. || ant. GORRO. ant. Vaso de vidrio, ancho de boca y angosto de suelo, en que de ordinario se echan las conservas de dulce.] RONETRY ALMETE HACEN CASAS DE COPETE, ret. que denota que las armas y letras dan lustre á las familias. A litteris aut armis nobililas. ! Á TENTE BONETE, Ó…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Bonete, pág. 104 · el artículo y su página del original →
BONETE. m. Especie de gorra que se ponen en la cabeza los eclesiásticos, colegiales y graduados: los hay de varias hechuras, y comunmente son de cuatro picos. Pileus. || met. El clérigo secular, á diferencia del religioso que se llama CAPILLA. Clericus seecularis. || Fort. Defensa exterior en las plazas ó castillos, que es una tenaza doble ó cola de golondrina. Oppidi munimentum exterius forcipis formam refe- * rens. || ant. corno. || ant. Vaso de vidrio, ancho de boca y angosto de suelo, en que de ordinario se echan las conservas de dulce. || pUNETE Y ALWBETE HACEN CASAS DE COPETE, ref. que denota que las armas y letras dan lustre á las familias. A lilleris aut armis nobilitas procedit. ||…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bonete, pág. 115 · el artículo y su página del original →
BONETE. m. Especie de gorra que se ponen en la cabeza los eclesiásticos, colegiales y graduados: los hay de varias hechuras, y comunmente son de cuatro picos. || met. El clérigo secular, á diferencia del religioso que se llama capiLLA. || Fort. Defensa exterior en las plazas ó castillos, que es una tenaza doble ó cola de golondrina. || ant. cor- Ro. || ant. Vaso de vidrio, ancho de boca y angosto de suelo, en que de ordinario se echan las conservas de dulce. || BONETE Y AL- METE HACEN CASAS DE COPETE. ref. que denota que las armas y letras dan lustre á las familias. || Á- TENTE BONETE, Ó HASTA TENTE BONETE. mod. ady. Con exceso , con empeño, con demasía. || BRAVO BONETE Ó- GRAN BONETE…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bonete, pág. 388 · el artículo y su página del original →
s. m. : especie de toça o gorra de seda, raso o terciopelo que usan los eclestasticos, colejta es y graduandos; los hay de varias hechuras, y comunmente son de evatro pieos.— met.: el clérigo secular, a diferencia del regular, que se llama CAPILLA —ant. : COR RO.—Vaso de vidrio, ancho de boca y angosto de sue.o, en que de ordinario se echan las conservas de duce.—fr.: A TENTE BONETE, O HASTA TENTE BONETE: con esceso, con empeño, con demasia. — DRABO BONETE, O GRAN BONETE : en sentido irónico se llama asi al tonto o idiota.— TIRARSE LOS BONETES : disputar o porfiar con es eso.—ref. : BONEIEY ALMETE HACEN CASAS DE COPETE : denota que las aumas y las letras dau lustre a las familias. =Boc-…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bonete, pág. 619 · el artículo y su página del original →
Bonete. Masculino. Especie de gorra que se ponen en la cabeza los eclesiásticos, colegiales y graduados: los hay de varias hechuras, y comunmente son de cuatro picos. Metáfora. El clérigo secular, á diferencia del religioso, que se llama capIla. ]] Forti ficación. Defensa exterior en las plazas ó castillos, que es una tenaza doble ó cola de golondrina.] Anticuado. Go RRO. (l Anticuado. Vaso de vidrio, ancho de boca y angosto de suelo, en que de ordinario se echan las conservas de dulce. BONETE Y ALMETE HACEN CASAS DE COPETE. Refrán que denota que las armas y letras dan lustre á las familias. ( A TENTE BONETE, Ó HASTA TENTE BONETE. Modo adverbial. Con exceso, con empeño, con demasía. BRAVO…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Bonete, pág. 161 · el artículo y su página del original →
Bonete. (Del b. lat. bonctus, honẽtum. m. Especie de gorra de varias hechuras y comunmente de cuatro picos, que usan los eclesiásticos, colegiales y graduados. fig. Clérigo secular, á diferencia del religioso, que se llama capilla. ant. Gorro. ant. Vaso de vidrio, ancho de boca y angosto de suelo, en que de ordinario se echan las conservas de dulce.! Fort. Obra exterior en las plazas ó castillos, en figura de bonete, ó que forma como una doble tenaza.) Zool. Redecilla de los rumiantes. Bravo bonete. Gran bonete, exprs iróns. Persona tonta ó idiota.A tente bonete. m. adv. fig. y fam. Con insistencia, con empeño, con demasía. Porfiar, beber A TENTE BONETE. ( Bonete y almete hacen casas de…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bonete, pág. 716 · el artículo y su página del original →
Bonete. Masculino. Especie de gorra que se ponen en la cabeza los eclesiásticos, colegiales y graduados: los hay de varias hechuras, y comúnmente son de cuatro picos. || Metáfora. El clérigo secular, á diferencia del religioso, que se llama CAPILLA. || Fortificación. Defensa exterior en las plazas ó castillos, que es una tenaza doble ó cola de golondrina. ! Anticuado. Go RRO. ] Anticuado. Vaso de vidrio, ancho de boca y angosto de suelo, en que de ordinario se echan las conser vas de dulce.! BONETETALMETE HACEN CASAS DE COPETE. Refrán que denota que las armas y letras dan lustre á las familias. IA TENTE BONETE, Ó HASTA TENTE BONETE. Modo adverbial. Con exceso, con empeño, con demasía. II…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bonete, pág. 148 · el artículo y su página del original →
Bonete. (Del h. lat. bonctas. tonetion, cierta elaso do tola.) m. Especio de gorra de varias hechuras y comúnmente de cuatro picos, que usan los eclesiásticos, colegiales y graduados. || fig. Clérigo secular, á diferencia del religioso, que se llama capilla. || Dulcera de vidrio, ancha de boca y angosta de suelo. |lant. Gorro. || Fort. Obra exterior en las plazas y castillos, con dos ángulos entrantes y tres salientes y más ancha por el frente que por la gola, á manera de cola de golondrina. I Zool. Redecilla de los rumiantes. || Bravo bonete. Gran bonete. exprs. iróns. Persona tonta ó idiota. || Á tente bonete. m. adv. fig. y fam. Con insistencia, con empeño, con demasía. Por- Rar, beber Á…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bonete, pág. 264 · el artículo y su página del original →
BONETE. (del b. lat. bonëtus, bonëtum, cierta clase de tela). m. Especie de gorra, comúnmente de cuatro picos, que usan los eclesiásticos, colegiales graduados. || fig. Clérigo secular, a diferencia del regular, que se llama capilla. || Dulcera de vidrio. || ant. Gorro. || Fort. Obra exterior en forma de doble terraza. || Zool. Redecilla de los rumiantes. || Gran bonete. Amér. En el Rio de la Plata, bonetón.
acepción con acepción en el diccionario oficial →