La historia de una palabra

bondad

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bondad, pág. 645 · el artículo y su página del original →

PONDAD. s. f. La perfección conveniente de la cosa ò sugéto, el abstracto de lo bueno. Esta es transcendental à todo ente y sér. Viene del Latino Bonitas, atis, que significa esto mismo. PIC. JosTin. fol. 222. Yo pienso que la bondád de las cosas no consiste tanto en la substancia de ellas, quanto en menudéncias y accidentes de omátos y atavios. JACINT. POL. fol. 284. Mas aqui no se mide la bondád del verso por pies, sino por manos. JONDAD. En las cosas, comunmente fe entiende por aquella calidád que las hace convenientes para el nso de los sugétos : como la bondad de un caballo, de una tela, &c. Lat. Apta & idonea rei cujusque qualitas. HERR. Agric. lib. 1. cap.3. Iten es buena señal de la…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bondad, pág. 509 · el artículo y su página del original →

BONDAD. s. f. Calidad que constituye algunz cosa buena en qualquier linea. Bonitas. HERR. Agric. lib. 1. cap. 3. Es buena señal de la bondad de la tierra quando está bien cubierta de grama y yerba. FR. L. DE CRAN. Símb. part. 1. cap. 16. No solo el amor, sino la bondad tambien es causa de la providencia. Y así vemos que los hombres de singular y excelente bondad tienen gran respecto al bien comun, y así lo descan y procuran, aunque sca á costa suya. Pues sì esto es propio de la excelente bondad, ¿ quanto mas lo será de aquella suma y infinita bondad, para tener cuidado del hombre? BONDAD. Blandura y suavidad de genio. Suavitas, lenitas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bondad, pág. 259 · el artículo y su página del original →

BONDAD, atributo de la divinidad, yá sca como cualidad del ser de Dios, ó como efecto de su miscricordia. Fr. Bonté. Lat. Bónitas. It. Bontá, bontade. BONDAD, cualidad de cualquiera cosa que es buena, y que la hace util. Fr. Bonté. Lat. Apta cujusque rei quálitas. It. Bontá, bontade. BONDAD, virtud moral, inclinacion á hacer bien á otros, Fr. Bienfaisance. Lat. Bónitas, misericórdia. It. Bontá. BONDAD, se toma tambien por la falta de reserva, y de advertencia, y aun por insulséz, é inadvertencia, V. la bondad de N. le bace caer en muchos hierros, y le trahe no pocos perjuicios. Fr. Bontá, facilité. Lat. Simplicitas. It. Simplicitá. BONDAD, la conformidad de un acto con la recta razon: y…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bondad, pág. 137 · el artículo y su página del original →

BONDAD. s. f. Calidad que constituye alguna cosa buena en cualquier linea. Boniias MONDAD. Blandara y suavidad de gesio. Suacitas, lenitas

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bondad, pág. 123 · el artículo y su página del original →

BONDAD. . f. Calidad que sonstituye alguna cosa buena en cualquier línea. Bonitas. || Blandura y suavidad de genio. Suavi» . tas, lenitas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bondad, pág. 124 · el artículo y su página del original →

BONDAD. f. Calidad que constituye alguna cosa buena en cualquier línea. || Blandura y suavidad de genio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bondad, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BONDAD. f. Calidad que constituye buena alguna cosa en cualquier línea. Bonitas. . Blandura y suavidad de genio. Suavitas, lenitas. BONDADOSO , SA. adj. El que estálleno de bondad, y es de un genio apacible. Benignus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bondad, pág. 274 · el artículo y su página del original →

Bondad, s. f. Cualidad, condicion, esencia de lo bueno; perfectibilidad genérica de todas las obras salidas de la mano de Dios; perfectibilidad específica que constituye buena alguna cosa en cualquier línea. || Blandura, suavidad, apacibilidad, docicilidad, benignidad, amabilidad de genio, de trato, de carácter etc. || por est. Generosidad, largueza, caridad, piedad, beneficencia. ! Bella indole, natural hermoso, buena inclinacion, escelencia de sentimientos. || Fig. La persona muy buena; como se ve en la loc. fam. es la bondad misma, la bondad personifia. || pl. Beneficios, favores, finezas obsequios, servicios, atenciones, etc. en cuyo sentido tambien se usa, aunque no tanto, en el…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bondad, pág. 163 · el artículo y su página del original →

BONDAD. f. Calidad que constituye buena alguna cosa en cualquier línea. Bonitas. (] Blandura y suavidad de genio. Suavitas, lenitas

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bondad, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BONDAD. f. Calidad que constituye buena alguna cosa en cualquier línea. Bonitas. || Blandura y suavidad de genio. Suavitas, lenitas. *

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bondad, pág. 115 · el artículo y su página del original →

BONDAD. f. Calidad que constituye buena alguna cosa en cualquier línea. || Blandura y suavidad de genio.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bondad, pág. 388 · el artículo y su página del original →

s. f.: cualidad de lo que es bueno. Se dice de las personas y de las co-as.— Virtud moral, m linacion a hacer bien a o ros —Blan tura, suavidad, docilidad de genio, de caracter, de trato. —Se toma tambien por la fadta de reserva y de advertencia, y aun por insulsez, y en este sentido se dice: la bondad de fulano le hace cometer muchos prros. y le trae no pocos perjuicios.— pl: favores, servicios, ateuciones, obsequios, etc BONDADOSAMENTE adv.: con bondad, de una manera bondadosa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bondad, pág. 618 · el artículo y su página del original →

Bondad. Femenino. Calidad que constituye buena alguna cosa en cualquier linea. Blandura y suavidad de genio. ETIMOLOGÍA. Latín, bonìtas, forma sustantiva abstracta de bonus, bueno: italiano, bonta; francés del siglo XI, bontet; moderno, bonté; portugués, bondade; provenzal, bontat; catalán antiguo, bonesa; moderno, bontat. SINONIMIA. Bondud, virtud. Bondad es la excelencia substancial que la Causa Suprema quiso dar á todas las cosas que creó, como si participaran de su sabiduría, de su perfección y de su poder. Dios, dice el Génesis, vió separadamente las cosas de la creación, y le parecieron buenas; las vió en conjunto y le parecieron muy buenas (vidit Deus cuncta quæ fecerat, et erant…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bondad, pág. 161 · el artículo y su página del original →

Eondad. (Del lat. bonïtas.) f. Calidad de bueno. (Virtud ó inclinación á hacer el bien. ! Blandura y apacibilidad de genio

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bondad, pág. 716 · el artículo y su página del original →

Bondad. Fomenino. Calidad que constituye buena alguna cosa en cualquier linea. Blandura y suavidad de genio. ETIMOLOGIA. Del latin bonitas, forma sustantiva abstracta de bonus, bueno: italiano, bontà; francés del siglo XI, bontet; moderno, bonté; portugués, bondade; provenzal, bontat; catalan antiguo, bonesa; moderno, bontat.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bondad, pág. 148 · el artículo y su página del original →

Bondad. (Del lat. ¿onitas) f. Calidad de bueno. || Virtud ó inclinación á hacer el bien.|| Blandura y apacibilidad de genio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bondad, pág. 264 · el artículo y su página del original →

BONDAD. (del lat. bonitas, atem). f. Calidad de bueno. || Virtud o inclinación a hacer el bien. || Blandura y apacibilidad de genio. BON DADOSAMENTE. adv. m. De un modo bondadoso.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bondad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bondad.