Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Bondad

página 618 · ver la página del original

Bondad. Femenino. Calidad que constituye buena alguna cosa en cualquier linea. Blandura y suavidad de genio.

ETIMOLOGÍA. Latín, bonìtas, forma sustantiva abstracta de bonus, bueno: italiano, bonta; francés del siglo XI, bontet; moderno, bonté; portugués, bondade; provenzal, bontat; catalán antiguo, bonesa; moderno, bontat.

SINONIMIA. Bondud, virtud. Bondad es la excelencia substancial que la Causa Suprema quiso dar á todas las cosas que creó, como si participaran de su sabiduría, de su perfección y de su poder. Dios, dice el Génesis, vió separadamente las cosas de la creación, y le parecieron buenas; las vió en conjunto y le parecieron muy buenas (vidit Deus cuncta quæ fecerat, et erant valdè bona). No podría decirse que le parecieron muy virtuosas, porque Dios no atendió al efecto de ellas, sino á sus condiciones esenciales. Cuando experimentamos que algo es bueno para producir algún efecto, uecimos que ene ta o cuarta. no tal ó cual bondad, porque en este caso no atendemos á la disposicion intrínseca, á esa esencia moral que hace bueno al objeto de que se trata, sino á la experiencia que nos lo acredita. Esta experiencia, esta practica de la bondad, se llama virtud. De manera que la virtud no es otra cosa que la misma bondad en cuanto se ejecuta y se acrisola, la bondad probada. Nos concretaremos al orden moral, que da á estas palabras su sentido más transcendente. La bondad consiste en inclinaciones, la rud en habitos: la bondad existe en nosotros, la virtud lucha y se fortalece en el mundo; Dios es bueno, el hombre es rirtuoso.

la historia de «bondad», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Bondad», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/bondad.