La historia de una palabra

bledo

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bledo, pág. 622 · el artículo y su página del original →

BLEDO. S m. Cierta espécie de berros sylvestres mui parecidos à los ordinários en el tamaño y forma de la hoja. Hailos blancos y roxos: los roxos prodúcen el tallo colorado, aunque al passo que crecen, se van siempre obscureciendo. Ambas espécies hacen la simiente por el tallo y por los ramos à manéra de racimillos: como la del panizo salvage. Esta voz sale del idióma Griego, en el qual se llama Bliton lo que no tiene gusto ni sa bor alguno: como le sucéde à esta hierba, que es mui insipida al paladar, aunque suele comerse guiláda, y mientras sé cuece, deipide un olór mui agradable. Lat. Blitum, i. LAc: Diosc. lib. 2. cap.108. Guisanse tambien los blédos como la otra hortaliza. Acos T…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bledo, pág. 494 · el artículo y su página del original →

BLEDO. S. m. Cierta especie de berro silvestre muy parecido A los ordinarios en el tamaño y forma de la hoja. Los hay blancor y rojos. Los rojos producen el tallo colorado. Ambaz especies hacen la simiente por el tallo y por los ramos, á modo de racimillos. Blitum. LAc. Diosc. lib. 2. cap. 108. Guísanse tambien lobledos como la otra hortaliza. IO DÁRSELE UN ELEDO, NO IMPORTAR Ó NO VALER UN ELEDO. Fras. metaf. y fam. con que se esplica el desprecio que se hace de una cosa ó lo poco que ella importa. Rem inertem, bliteam, aut aullius pretii exc. CONC. rom. burl. 10. No se le da un bledo Que el otro le encriba, O dorel le cabra O adérnele mitra. QUEV. Cuent. Empezaron todos a encogerse de…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bledo, pág. 252 · el artículo y su página del original →

BLEDO, hortaliza, de que hai dos especies, blanca, y roja, y de una, y otra se hallan mayor, y menor. Fr. Blette. Lat. Blitum: viene del Griego Baτων, que es lo mismo que cosa vil, y despreciable, y de aqui se tomó la frase comun de no valer, ó darsele un bledo, &c por lo mismo que nada, ó casi nada, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bledo, pág. 132 · el artículo y su página del original →

BLEDO. s. m. Planta anua indigena de España, que echa los tallos rastreros de medio pie de largo, tiene las hojas aovadas de un verde oscuro, y las flores muy pequeñas y amontona das formando como racimos. En muchas partes la comen cocida. Amaranthus Blitum NO DÁRSELE UN BLEDO, NO IMPORTAR ó NO VALER UN BLEDO. f. met. y fam. con que " explica el desprecio que se hace de una cosa ó lo poco que ella importa. Rem vihili pendere aut nullius pretii esse.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bledo, pág. 118 · el artículo y su página del original →

BLEDO. s. m. Planta ánua que echa los tallos rastreros de medio pie de largo: tiene las hojas aovadas de un verde oscuro, y las flores muy pequeñas y amontonadas formando como racimos. En muchas partes la comen cocida. Amaranthus Blitum. NO DÁRSELE UN BLEDO, NO IMPORTAR Ó NO VALER UN BLEDO. f. met. y fam. con que se explica el desprecio que se hace de una cosa olio poco que ela importa. Rem ninili pendere aut nullius pretii esse.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bledo, pág. 120 · el artículo y su página del original →

BLEDO. m. Planta que se distingue por su periancio trilobado, monandro, y que se hace e: En España tenemos el bledo blanco y el bledo rojo, variedades del bledo de cabezuela. II NO DÁRSELE UN BLEDO, NO IMPORTAR Ó NO VALER UN BLEDO. fr. met. y fam. con que se explica el desprecio que se hace de una cosa ó lo poco que ella impord

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bledo, pág. 103 · el artículo y su página del original →

BLEDO. m. Planta anua que echa los tallos rastreros de medio pié de largo: tiene las hojas aovadas de un verde oscuro, y las flores muy pequeñas y amontonadas formando como racimos. En muchas partes la comen cocida. Amaranthus blitum. NO DÁRSELE UN BLEDO, NO IMPORTAR Ó NO VALER UN BLEDO. fr. met. y fam. con que se explica el desprecio que se hace de una cosa ó lo poco que ella importa. Rem nihii pendere aut nullius pretii esse.BLEO m. ent. La cama que se arma sobre zarzos.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bledo, pág. 266 · el artículo y su página del original →

Bledo, s. m. Bot. Planta anua que echa los tallos rastreros de medio pié de largo: tiene las hojas aovadas de un verde oscuro: las Mores muy pequeñas y amontonadas formando como racimo. En muchas partes la comen cocida. || No dársele un bledo; no importar ó no valer un bledo, fras. fig. y fam. Despreciar una cosa, no hacer caso alguno; importar muy poco, ser objeto insignificante aquelá que se refiere la loc,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bledo, pág. 157 · el artículo y su página del original →

BLEDO, m. Planta anua que echa los tallos rastreros d medio pié de largo : tiene las hojas aovadas de un verde oscuro, y las flores muy pequeñas y amontonadas formando como racimos. En muchas partes la comen cocida. Amaranthus bli Tum. || NO DÁRSELE UN BLEDO CÁ UNOJ, NO IMPORTAR Ó NO VALEL UN BLEDO. fr. met. y fam. con que se explica el desprecio qu se hace de una cosa ó lo poco que ella importa. Rem nihiti pendere aut nullius pretii esse.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bledo, pág. 99 · el artículo y su página del original →

BLEDO. m. Planta ánua que echa los tallos rastreros de medio pié de largo: tiene las hojas aovadas de un verde oscuro, y las flores muy pequeñas y amontonadas formando como racímos. En muchas partes la comen cocida, Amaranthus blitum. || NO DÁRSELE UN BLEDO, NO IMPORTAR Ó NO VALER UN BLKDO. fr. met, y fam. con que se explica el desprecio que se hace de una cosa, ó lo poco que ella importa. Rom niAópoi pesdore aul nullius pretii esse. , m, ant. La cama que se arma sobre zarz0S.,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bledo, pág. 110 · el artículo y su página del original →

BLEDO. m. Planta ánua que echa los tallos rastreros, de medio pié de largo: tiene las hojas aovadas, de un verde oscuro, y las flores muy pequeñas y amontonadas, formando como racimos. En muchas partes la comen cocida. || No DÁRSELE UN BLEDO , NO IMPORTAR Ó NO VALER UN BLEDO. fr. met. y fam. con que se explica el desprecio que se hace de una cosa, ó lo poco que ella importa.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bledo, pág. 376 · el artículo y su página del original →

s. m.: voz derivada del griego, que significa cosa vil, despreciable —fr. m. y fam.: No DÁRSELE A UNO UN BLEDO O NO VALER UN BLEDO: manifiesta el desprecio que se hace de una cosa o lo poco que importa. =Bot.: género de plantas ánuas, de la familia de las quenopódeas, con hojas aovadas, tallo rastrero de un pie a pie y medio de largo, flores pequeñas y aglomeradas en forma de racimo. Es planta que en muchas partes se come cocida. =Zool.: género de insectos que habitan en las llanuras terrosaso arcillosas y en los arenales inmediatos a los lechos de los ries, y corresponden al orden de los coleópteros pentámeros, familia de los braquelitros oxitelidos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bledo, pág. 606 · el artículo y su página del original →

Bledo. Masculino. Planta anua que echa los tallos rastreros, de medio pie de largo: tiene las hojas aovadas, de un verde oscuro, y las flores muy pequeñas y amontonadas, formando como racimos. En muchas partes la comen cocida. No DÁRSELE UN BLEDO, NO IMPORTAR Ó NO VALER UN BLEDO. Frase metafórica y familiar con que se explica el desprecio que se hace de una cosa ó lo poco que ella importa. ETIMOLOGÍA. Griego BAitoy (bliton); latín, blîtus, el berro silvestre, rojo y blanco; hierba muy insípida, en Plinio; simétrico de bliteus, vil, despreciable, necio, en Plauto, lo cual explica el significado despectivo que tiene la voz del artículo en nuestro romance: «no importar ó no valer un bledo.»…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bledo, pág. 154 · el artículo y su página del original →

Kledo. Del lat Mitus y hîtum. del gr. 6hírov.) m. Planta anua, de tallos rastreros. de medio pie de largo, hojas aovadas de color verde oscuro y flores muy peque. ñas y amontonadas en forma de racimos. En muchas partes la comen cocida. !No dársele á uno un bledo de alguna cosa. fr. tig. y fam. Hacer desprecio de ella No importar, ó no valer, un bledo al guna cosa. fr. fig. y fam. Ser de suyo insnnifante Blefaritis. (Del gr. téçapov, párpado, y el sulijo iti que en medicina indica inflamacióm. f. Med. Inflamación aguda ó cróniea de los parpados.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bledo, pág. 697 · el artículo y su página del original →

Bledo. Masculino. Planta anua que echa los tallos rastreros, de medio pie de largo: tiene las hojas aovadas, de un verde oscuro, y las flores muy pequeñas y amontonadas, formando como racimos. En muchas partes la comen cocida. INO DÁRSELE UN BLEDO, NO IMPORTAR Ó NO VALER UN BLEDO. Frase metafórica y familiar con que se explica el desprecio que se hace de una cosa ó lo poco que ella importa. ETIMOLOGÍA. Del griego BAttoy (bliton): latin, blitus, el berro silvestre, rojo y blanco; simétrico de bliteus, vil, despreciable, necio.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bledo, pág. 142 · el artículo y su página del original →

Bledo. (Del lat. ólitus y blitum; del gr. 6hiroy.) m. Planta anua, de la familia de las salsolúceas, de tallos rastreros, de unos tres decimetros de largo, hojas triangulares de color verde obscuro y flores rojas, muy pequeñas y en racimos axilares. En muchas partes la comen cocida. || No dársele á uno un bledo de alguna cosa. fr. fig. y fam. Hacer desprecio de ella. || No importar, ó no valer, un bledo alguna cosa. fr. fig. y fam. Ser de suyo insignificante.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bledo, pág. 256 · el artículo y su página del original →

BLEDO. (del lat. blitus y blitum; del gr. bliton). m. Bot. Planta anua cuyas hojas se comen cocidas. || No dársele a uno un bledo de alguna cosa. frs. fig. y fam. Hacer desprecio de ella.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bledo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bledo.