blandon
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BLANDON, pág. 318 · el artículo y su página del original →
BLANDON, el hachero que en las casas de los Principes y grandes señores, los tales son de plata dóde se ponen las hachas, dedonde to maron el no bre, porque en lengua Francesa brandon vale hacha, lo que en Latin fax. cis. Horatio Tuscanela en su diccionario Lat. Gallico, Græco. Brandon de feu. fax.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Blandon, pág. 618 · el artículo y su página del original →
BLANDON. I. m. Hacha de cera para alumbrar. Covarr. dice que es palabra tomada del Francés Brandons, que significa esto mismo. Lat. Fax, cis. Cereus, ei. Funale, is. GUEV. M.A. lib. 1. cap. 2. Has de saber que el Emperador llevaba un blandón ardiendo delante de si. COLMEN. Hist. de Segob. cap.41. fol. 515. Seguian las Cofradias con pendónes y Crucifixos grandes y vistosos, y ḿmero grande de blandónes de cera blanca. BLANDON. Por methonimia se entiende aquel hachéro,ò candeléro grande en que ordinariamente se ponen las hachas ò blandónes de cera: y esta es yá la significación en que mas comunmente se usa de esta voz. Estos blandónes son de metal, ù de madéra: por lo general son torneados, y…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Blandon, pág. 491 · el artículo y su página del original →
Tes
Blandon, pág. 491 · el artículo y su página del original →
BLANDON. s. m. Hacha de cera de un pavilo. Derívase de la palabra brande usada en la baxa latinidad con significacion de hacha. Fax, ctreus, funale. GUEV. M. A. lib. 1. cap. 2. Hade saber que el Emperador llevaba un blanden ardiendo delante de sl. BLANDON. Hachero ó candelero grande en que ordinariamente se ponen laz hachas ó blandones de cera. Candelabrum. ov. Hist. Chil. fol 764. Entre los balaustres que van rodeando hasta lo alto todo este túmulo estín repartidos muchos blandenci de plata.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Blandón, pág. 251 · el artículo y su página del original →
BLANDÓN, hacha grande de cera. Fr. Brandón. Lat. Fax cereus. It. Fiacola. BLANDÓN, el candelero grande en que se pone esta hacha. Fr. Torchiere. Lat. Candelábrum majus. It. Gran candeliero.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Blandon, pág. 132 · el artículo y su página del original →
BLANDON. s. m. Hacha de cera de un pávilo Cereus, funale BLANDON. Hachero ó candelero grande en que ordinariamente se ponen las hachas ó BLAR DONES de cera. Candelabrum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Blandon, pág. 118 · el artículo y su página del original →
BLANDON. 5. m. Hacha de cera de un pábilo. Cercas, funale. || Hachero ó candelero grande en que ordinariamente se ponen las hachas Ó BLANDONES de cera. Candelabrum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Blandon, pág. 119 · el artículo y su página del original →
BLANDON. m. Hacha de cera de un pábilo. || Hachero ó. candelero grande en que ordinariamente se, ponen las hachas Ó BLANDONES de cera.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Blandon, pág. 265 · el artículo y su página del original →
Blandon, s. m. Hacha de cera, de un solo pábilo. || Especie de hachero, candelabro ó candelero grande, en que ordinariamente se ponen las hachas ó blandones de cera. || Arq. Pedazo de las piedras de sillería, que no tiene la dureza de los demás.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Blandon, pág. 156 · el artículo y su página del original →
BLANDON. m. Hacha de cera de un pábilo. Cereus, funale || Hachero ó candelero grande en que ordinariamente se poner las hachas ó BLANDONES de cera. Candelabrum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Blandon, pág. 110 · el artículo y su página del original →
BLANDON. m. Hacha de cera de un pábilo. || Hachero ó candelero grande en que ordinariamente se ponen las hachas Ó BLANDONES de cera.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Blandon, pág. 375 · el artículo y su página del original →
s. m.: hacha de cera de un pábilo.—Hachero o candelero grande en que ordinariamente se ponen las hachas o blandones de cera. =Arquit. : pellazo de las piedras de silleria que no tiene la dureza de los dem
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Blandón, pág. 603 · el artículo y su página del original →
Blandón. Masculino Hacha de cera de un pábilo. Hachero ó candelero grande en que ordinariamente se ponen las hachas ó BLANDONES de cera. ETIMOLOGÍA. Sanscrito hhraj'j', bhradjdj, cocer, bullir; alemán, Brand, fuego, tizón; de brinnen, quemar; inglés, to hurn; bajo latín, brando; portugués, brandó; francés, brandon; provenzal, brandó: catalán antiguo, bran tó; moderno, blandó. Como se ve, blandon y blandir, por brandón y brandir, representan la misma voz de origen. El catalán debería volver á su antiguo brandó, forma perfectamente etimológica, es decir, forma perfectamente sabia, porque lo sabio es lo ajustado á regla.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Blandón, pág. 694 · el artículo y su página del original →
Blandón. Masculino. Hacha de cera de un pábilo. [ Hachero ó candelero grande en que ordinariamente se ponen las hachas Ó BLANDONES de cera. ETIMOLOGÍA. Del sanscrito bhraj'j', bhradidi, cocer, bullir; alemán, Brand, fuego, tizón; de brinnen, quemar; inglés, to burn; bajo latin, brando; portugués, brandó; francés, brandon; provenzal, brandó; catalán antiguo, brandó; moderno, blandó.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Blandón, pág. 142 · el artículo y su página del original →
Blandón. (Del fr. ¿randon; del al. brand, cosa encendida.) m. Hacha de cera de un pábilo. || Hachero ó candelero grande en que ordinariamente se ponen estas hachas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Blandon, pág. 255 · el artículo y su página del original →
BLANDON. (del fr. brandon; del al. brand, cosa encendida). m. Hacha de cera de un pabilo. || Candelero grande en que suelen ponerse estas hachas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →