La historia de una palabra

birretina

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Birretina, pág. 610 · el artículo y su página del original →

BIRRETINA. s. f. Un género de bonéte que usan poner à los Granadéros, el qual suele estar aforrado en martas, òzorros, y remáta por la parte de atras en forma de capiróte, y delante tiene una aléta levantada desde el borde de la birretina, que cae sobre la frente, en la qual se bordan las armas del Regimiento,ù las del Coronél. Es voz nuevamente introducida desde que en España se puso la Infanteria al pié de Francia. Lat. Pilet genus quoddam militanu glandium jacu: latorum.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Birretina, pág. 248 · el artículo y su página del original →

BIRRETINA de Granaderos. Fr. Bonnet de Grenadier, Lat. Militis jaculatoris pileum, pilcolus militaris.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Birretina, pág. 131 · el artículo y su página del original →

BIRRETINA. s. f. Especie de gorra de que usan los granaderos. Pilei genus cacuminatum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Birretina, pág. 117 · el artículo y su página del original →

BIRRETINA. s. f. Especie de gorra de que usan los granaderos. Piles cacuminati zonas,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Birretina, pág. 118 · el artículo y su página del original →

BIRRETINA. f. Especie de gorra de que usaban los granaderos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Birretina, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BIRRETINA. f. Especie de gorra de que usaban los granaderos. Pilei cacuminati genus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Birretina, pág. 262 · el artículo y su página del original →

Birretina, s. f. ant. Especie de gorra que usaban los granaderos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Birretina, pág. 154 · el artículo y su página del original →

BIRRETINA. f. Especie de gorra de que usaban los granaderos. Pilei cacuminatt genus t

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Birretina, pág. 98 · el artículo y su página del original →

BIRRETINA. 1. Especie de gorra de que usaban los ranaderos. i cacuminati genus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Birretina, pág. 109 · el artículo y su página del original →

BIRRETINA. f. Especie de gorra de que usaban los granaderos. :

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Birretina, pág. 371 · el artículo y su página del original →

s. f.: ecpecie de gorra que usaban los granaderos,

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Birretina, pág. 598 · el artículo y su página del original →

Birretina. Femenino. Especie de gorra de que usaban los granaderos. ETIMOLOGÍA. Birrete: es voz nuevamente introducida, desde que en España se puso la infantería al pie de Francia. (ACADEMIA, Diccionario de 1126.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Birretina, pág. 152 · el artículo y su página del original →

Hirretina. (d. do birreta.) f. Gorro ó birrete pequeño. ! Gorra de pelo que usa ban los granaderos del ejército en el siglo pasado y que hoy se usa todavia en Eu ropa y aun en España por algunos regi mientos de huisares. HIS. «Del Iat lax. des veres. ady. c. Se emplea en los papeles de musiea y en im presos ó manuscritos castellanos para dat á entender que una cosa debe repetirse ó está repetida.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Birretina, pág. 687 · el artículo y su página del original →

Birretina. Femenino. Especie de gorra de que usaban los granaderos. ETIMOLOGIA. De birrete.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Birretina, pág. 141 · el artículo y su página del original →

Birretina. (d. de birreta)) f. Gorro ó birrete pequeño. || Gorra de pelo que usaban los granaderos del ejército en el siglo pasado y que hoy se usa todavía en Europa y aun en España por algunos regimientos de búsares.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Birretina, pág. 253 · el artículo y su página del original →

BIRRETINA. (dim. de birreta). f. Gorro o birrete pequeño. Gorra de pe- . Jo que usaban los granaderos del ejército en el siglo XVI11, y que hoy se usa en pp o y aun en Bepata, por alpues reg mientos de húsares.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «birretina», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/birretina.